Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
período de aprendizagem
da
læretid
de
Lehrzeit
en
period of apprenticeship
,
period of training
fi
harjoitteluaika
,
harjoittelukausi
,
koulutusaika
,
oppiaika
fr
durée de l'apprentissage
it
apprendistato
,
periodo di apprendistato
nl
duur van de opleiding
,
leertijd
sv
praktiktid
período de aquecimento
Electronics and electrical engineering
da
opvarmning
,
opvarmningsfase
,
opvarmningsperiode
de
Heiztakt
el
φάση θέρμανσης
en
heating phase
es
fase de calentamiento
fr
chauffage
,
période de chauffage
it
periodo di riscaldamento
,
riscaldamento
nl
verwarmingsfase
período de aquecimento
INDUSTRY
de
Heizzeit
en
heating period
es
período de calentamiento
fr
période de chauffage
período de armazenagem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
indlagringsperiode
,
oplagringsperiode
de
Einlagerungszeit
el
περίοδος αποθεματοποιήσεως
en
storage period
es
período de almacenamiento
fr
période de stockage
ga
tréimhse stórála
it
periodo d'ammasso
nl
opslagperiode
sk
skladovacie obdobie
período de armazenagem probatório
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prøveoplagringstid
de
Probelagerungszeit
el
δοκιμαστική περίοδος αποθεματοποιήσεως
en
storage test period
es
período de prueba de almacenamiento
fr
période probatoire de stockage
it
periodo probativo di magazzinaggio
nl
proefperiode van opslag
período de arranque
EUROPEAN UNION
da
indkøringsperiode
de
Anlaufzeit
en
start-up period
fr
période de démarrage
,
période de montée en puissance
it
periodo iniziale
nl
aanloopperiode
período de arranque
da
latenstid
,
nøletid
de
Latenzzeit
,
Verzögerungsphase
en
induction phase
,
lag phase
es
periodo de latencia
,
tiempo de latencia
fi
viivevaihe
fr
temps de latence
it
periodo di latenza
nl
opstarttijd
sv
induktionsfas
período de arrefecimento
Iron, steel and other metal industries
da
afkølingsperiode
de
Abstehen
,
Kaltschüren
el
περίοδος ψύξεως
en
cooling-down period
,
standing-off
,
taking-down period
es
acondicionamiento
,
reposo
fi
jäähdytysjakso
fr
braise
,
tisefroid
it
condizionamento del vetro
,
raffreddamento
nl
afstaan
,
temperen
pt
brasa
,
condicionamento do vidro
,
sv
avsvalningsperiod
,
igensättningsperiod
período de arrefecimento
da
afkølingstid
de
Abkuehlungszeit
en
cooling time
fr
temps de refroidissement
período de arrefecimento
Chemistry
da
køletid
de
Abklingzeit
el
χρόνος ραδιενεργού αποψύξεως
en
cooling period
,
cooling time
es
duración de desactivación
,
duración de enfriamiento
fr
durée de désactivation
,
durée de refroidissement
it
durata di decadimento
nl
versterftijd
pt
tempo de arrefecimento
,
tempo de desativação
Dostopnost