Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte d'eau de cristallisation
da
tab af krystalvand
de
Verlust von Kristallwasser
el
απωλεια κρυσταλλικού ύδατος
en
loss of crystal water
es
pérdida de agua de cristalización
it
perdita di acqua di cristallizzazione
nl
verlies van kristalwater
pt
perda de água de cristalização
perte d'échange de charge
da
ladningsbyttetab
de
Ladungsaustauschverlust
en
charge exchange loss
it
perdita per scambio di carica
nl
verlies door ladingsuitwisseling
perte d'échelle
ECONOMICS
da
stordriftsulempe
de
Grössennachteil
,
negativer Skaleneffekt
en
diseconomy of scale
fi
suurtuotannon haitat
fr
déséconomie d'échelle
,
ga
díbharainneacht scála
it
diseconomia di scala
nl
schaalnadeel
sv
stordriftsnackdel
perte d'efficacité en enregistrement magnétique
Electronics and electrical engineering
da
tab ved magnetisk indspilning
de
Leistungsverlust bei der Magnetaufzeichnung
,
Wirkungsgrad
el
απώλεια απόδοσης σε μαγνητική εγγραφή
en
efficiency loss in magnetic recording
es
pérdida de eficiencia en registro magnético
fi
nauhoituksessa syntyvä tehohäviö
it
perdita di efficienza della registrazione magnetica
nl
signaalverlies bij magnetische opname
pt
perda de eficiência no registo magnético
sv
effektförlust vid magnetisk inspelning
perte d'élasticité vésicale
da
blærestivhed
de
Blasenstarre
el
δυσκαμψία,ακαμψία μυών ουροδόχου κύστης
en
rigidity of the bladder
es
rigidez de la vejiga
pt
rigidez vesical
sv
skrumpblåsa
perte d'énergie
da
energitab
de
Energieverlust
el
απώλεια ενέργειας
,
μείωση ενέργειας
en
degradation
,
thin-down
es
degradación
,
pérdida de energía
fr
dégradation
,
it
degradazione
,
perdita d'energia
nl
energieverlies
,
verlangzaming
pt
degradação
,
perda de energia
perte d'énergie
Mechanical engineering
da
energitab
de
Energieverlust
el
απώλεια ενέργειας
en
power loss
es
pérdida de energía
it
perdita di energia
nl
vermogensverlies
pt
perda de energia
perte d'énergie dans le ressaut
Building and public works
da
energitab i det hydrauliske spring
de
Energieverlust des Wechselsprunges
el
απώλεια ενεργείας άλματος
en
energy loss in hydraulic jump
es
pérdida de energía en el resalto
fi
vesikynnyksen energiahäviö
it
energia dissipata nel risalto idraulico
nl
energieverlies van de watersprong
pt
perda de energia no ressalto hidráulico
sv
vattensprångs energiförlust
perte d'énergie en espaca libre
Information technology and data processing
da
dæmpning i frit rum
de
Freiraumdämpfung
,
Grundübertragungsdämpfung
el
απώλεια ελεύθερου χώρου
,
απώλειες ακτινοβολίας ελεύθερου χώρου
en
free space loss
,
free-space attenuation
es
atenuación en el espacio libre
fi
vapaan tilan vaimennus
fr
affaiblissement en espace libre
,
perte en espace libre
it
attenuazione in spazio libero
nl
verlies in de vrije ruimte
sv
frirumsdämpning
,
frirymddämpning