Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carrier phase
da
bærebølgefase
de
Trägerphase
el
φάση του φέροντος κύματος
en
phase of the carrier wave
es
fase de la onda portadora
,
fase portadora
fi
kantoaallon vaihe
fr
phase de l'onde porteuse
,
phase porteuse
nl
fase van de draaggolf
pt
fase portadora
sv
bärvågsfas
carrier phase reversal
Electronics and electrical engineering
da
bærebølgefaseinversion
,
faseinversion af bærebølgen
de
Phaseninversion des Trägersignals
,
Umkehr der Phase der Trägerschwingung
el
αντιστροφή φάσης φέρουσας
,
αντιστροφή φάσης φέρουσας
en
phase inversion of the carrier wave
es
inversión de fase de la portadora
fi
kantoaallon vaihekääntö
fr
inversion de la phase de la porteuse
it
inversione di fase dell'onda portante
,
inversione di fase della portante
nl
fase-inversie van de draaggolf
,
fase-omkering van de draaggolf
pt
inversão da fase da portadora
,
inversão de fase da portadora
sv
invertering av bärvågsfas
cartouche pour extraction en phase solide
Chemistry
bg
гилза за екстракция
,
гилза за твърдофазна екстракция
de
Extraktionskartusche
,
Festphasen-Extraktionskartusche
,
Festphasenextraktionskartusche
,
SPE-Kartusche
el
φύσιγγα εκχύλισης
,
φύσιγγα εκχύλισης στερεάς φάσης
en
extraction cartridge
,
solid phase extraction cartridge
es
cartucho de extracción
et
ekstraheerimishülss
ga
cartús eastósctha
,
cartús eastósctha pas sholadaigh
hu
extrahálótöltet
,
szilárdfázisú extrahálótöltet
it
cartuccia per estrazione in fase solida
lv
cietās fāzes ekstrakcijas kartridžs
ro
cartuș de extracție
sk
extrakčná náplň s tuhou fázou
sl
kartuša za ekstrakcijo
sv
engångskolonn för fastfasextraktion
catapult phase
TRANSPORT
da
katapultfase
de
Katapultphase
el
φάση εκτόξευσης
en
catapult stage
es
fase de catapultado
fi
katapulttivaihe
fr
phase de catapultage
it
fase di catapultamento
nl
uitschietfase
,
uitschietstadium
pt
fase de catapultagem
sv
katapultfas
cell in the S phase of the cell cycle
da
celle i cellecyklens S-fase
de
Zelle,die sich innerhalb der S-Phase des Zellzyklus befindet
el
κύτταρο που βρίσκεται στη φάση S του κυτταρικού κύκλου
es
célula en fase S del ciclo celular
fr
cellule en phase S du cycle cellulaire
it
cellula nella fase S del ciclo cellulare
pt
célula na fase S do ciclo celular
cellule en phase exponentielle de croissance
da
celle i eksponentiel vækstfase
de
Zelle in uno stadio di crescita esponenziale
el
κύτταρο σε εκθετική φάση ανάπτυξης
en
cell in an exponential stage of growth
es
célula en fase de crecimiento exponencial
nl
cel in exponentiële groeifase
pt
célula em fase exponencial de crescimento
center phase conductor
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Mittelstrang
el
μεσαία στήλη
,
μεσαίος αγωγός
es
conductor de la fase central
fi
keskijohto
,
keskilinja
,
välijohto
,
välilinja
fr
phase centrale
,
phase du milieu
nl
elektrode twee
,
fase twee
,
middelste fase
pt
condutor da fase central
sv
mellanfas
changement de phase
Electronics and electrical engineering
da
faseomdannelse
,
faseskift
,
faseændring
de
Phasenumwandlung
,
Phasenwechsel
,
Phasenübergang
el
αλλαγή φάσεως
en
phase change
,
phase transformation
es
transformación de fase
fi
faasimuutos
,
olomuodonmuutos
fr
transformation de phase
it
cambiamento di fase
,
transizione di fase
,
trasformazione di fase
nl
fase-overgang
pt
mudança de fase
,
transformação de fase
sv
fasomvandling
changement de phase
Communications
da
fasevariation
de
Phasenänderung
el
μεταβολή φάσης
,
μετατόπιση φάσης
en
phase shift
,
phase variation
es
variación de fase
fi
vaihesiirto
,
vaihesiirtymä
fr
déphasage
,
rotation de phase
,
variation de phase
it
variazione di fase
nl
faseverandering
pt
variação de fase
sv
fasvridning
changement de phase
da
faseændring
,
tilstandsændring
de
Aenderung des Aggregatzustandes
,
Phasenwechsel
,
Zustandsaenderung
,
Zustandsänderung
el
μεταβολή κατάστασης
,
μεταβολή καταστάσεως
,
μετατροπή φάσης
en
change of phase
,
change of state
es
cambio de estado
fi
olomuodon muutos
,
olotilan muutos
fr
changement d'état
,
transition de phase
,
variation d'état
it
cambiamento di stato
,
transizione di fase
,
trasformazione di stato
,
variazione di stato
nl
faseverandering
,
toestandsverandering
pt
mudança de estado
sv
tillståndsförändring