Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emplacement des points de mesure
Electronics and electrical engineering
da
måleplades
de
Ortung der Testpunkte
el
θέση σημείου δοκιμής
en
test point location
es
ubicación del punto de medida
fi
mittapisteiden sijainti
it
posizionamento del punto di prova
nl
lokatie van een meetpunt
pt
localização do ponto de medida
sv
läge för testpunkt
,
plats för testpunkt
EMS:bilateral central rates and intervention points
FINANCE
da
EMS:bilaterale centralkurser og interventionspunkter
de
bilaterale Leit-und Interventionskurse im EWS
el
ΕΝΣ:διμερείς κεντρικές τιμές και σημεία παρέμβασης
es
SME: tipos de cambio centrales bilaterales y puntos de intervención
fi
Euroopan rahaliiton ohjaus-ja interventiokurssi
fr
SME:cours pivots bilatéraux et cours limites d'intervention
it
SME:tassi centrali bilaterali e punti d'intervento
nl
EMS:bilaterale spilkoersen en interventiepunten
pt
SME:taxas centrais bilaterais e pontos de intervenção
sv
EMS: bilaterala centralkurser och interventionspunkter
encourager l'augmentation du nombre des points où ces publications sont mises en vente
POLITICS
da
tilskynde til en forøgelse af antallet af salgssteder for disse publikationer
de
eine Erhoehung der Anzahl der Stellen fuer den Verkauf dieser Veroeffentlichungen foerdern
en
to encourage an increase in the number of places where these publications are on sale
es
fomentar el aumento del número de lugares de venta de esas publicaciones
it
incoraggiare l'aumento del numero dei punti di vendita di tali pubblicazioni
nl
een toeneming bevorderen van het aantal plaatsen waar deze publikaties te koop zijn
end points of the path
Electronics and electrical engineering
da
endepunkter af transmissionsvej
,
stræknings-terminaler
,
transmissionsvejs-terminaler
de
Endpunkte des Ausbreitungsweges
,
Wegendgeräte
el
άκρα διαδρομής
,
άκρα της διαδρομής
en
path terminals
es
extremos del trayecto
,
terminales del trayecto
fi
reitin päätepisteet
fr
extrémités d'un trajet
,
extrémités du trajet
it
estremi del percorso
,
estremità di tratta
nl
eindpunten van het pad
,
pad-uiteinden
pt
extremos de uma trajetória
,
extremos do trajeto
sv
vägens ändpunkter
enregistreur par points
Technology and technical regulations
da
punktskriver
de
Punktschreiber
el
καταγραφέας εστιγμένης γραμμής
en
dotted line recorder
es
registrador por puntos
fi
pistepiirturi
it
strumento registratore per punti
nl
gebroken-lijn-schrijver
pt
gravador por pontos
sv
punktskrivare
entre points de jonction vidéo
Communications
Information technology and data processing
da
video-til-video
de
von Video zu Video
el
το μεταξύ σημείων σύνδεσης βίντεο
en
video-to-video
es
entre puntos de conexión vídeo
fi
videolta videolle
nl
video-naar-video
pt
vídeo a vídeo
sv
video-till-video
entre points multiples
Communications
da
multipunkt
de
Mehrpunkt
el
πολυσημείο
en
multipoint
es
entre múltiples puntos
,
multipunto
fi
monenvälinen
,
monipiste-
fr
multipoint
it
multipunto
,
punto multiplo
nl
multipunt
pl
(połączenie) wielopunktowe
,
(przekaz) do wielu odbiorców
pt
entre múltiplos pontos
,
multiponto
sv
flerpunkt
entry and exit points
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tilførsels-og fraførselssteder
de
Ein-und Ausgänge
el
σημεία εισόδου και εξόδου
es
puntos de acceso y de salida
fr
points d'accès et de sortie
it
punti di entrata e di uscita
mt
punti ta' dħul u ħruġ
nl
in-en uitgangen
pt
pontos de acesso e de saída
sl
vhodi in izhodi
sv
in-och utfartsplatser
entry line over facing points
TRANSPORT
da
depotspor med modgående sporskifte
de
Abstellgleis mit spitzbefahrener Weiche
el
γραμμή απόθεσης με αλλαγή εισόδου από αιχμή
,
γραμμή στάθμευσης με αλλαγή εισόδου από αιχμή
es
vía de estacionamiento en punta
fr
voie de garage en pointe
it
binario di ricovero con accesso diretto
nl
opstelspoor voor rechtstreekse binnenkomst
pt
via de resguardo de ponta
entry line over trailing points
TRANSPORT
da
depotspor med medgående sporskifte
de
Abstellgleis mit stumpfbefahrener Weiche
el
γραμμή απόθεσης με αλλαγή εισόδου από πτέρνα
,
γραμμή στάθμευσης με αλλαγή εισόδου από πτέρνα
es
vía de estacionamiento en retroceso
fr
voie de garage en talon
it
binario di ricovero con accesso in regresso
nl
opstelspoor te bereiken met zaagbeweging
pt
via de resguardo de talão
Dostopnost