Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
portes fermées
Information technology and data processing
da
adskillelse af funktioner
de
Closed-shop-Betrieb
,
abgetrennte Verarbeitung
,
geschlossener Betrieb
el
κέντρο κλειστής εξυπηρέτησης
en
closed shop
,
hands-off operation
fi
suljettu käyttö
fr
exploitation bouclée
,
salle fermée
,
traitement bouclé
,
traitement en circuit fermé
it
centro chiuso
,
centro di calcolo chiuso
,
sala chiusa
pt
portas fechadas
sv
sluten drift
portes fermées
Information technology and data processing
da
begrænset tilgang
de
beschränkter Zugriff
en
closed shop
es
acceso limitado
fi
suljettu käyttö
it
centro chiuso
,
servizio chiuso
nl
closed shop
sv
sluten drift
portes más allá
TRANSPORT
da
tilslutningsfragt
de
Ablauffracht
,
Zusatzfracht
,
darüber hinausgehende Fracht
el
ναύλος περαιτέρω
,
ναύλος πρόσθετος
en
on-carriage charges
fr
port au-delà
it
porto successivo
nl
vracht voor het traject aansluitend op dat van de vervoersovereenkomst
portes métalliques
da
døre af metal*
de
Türen aus Metall
en
doors of metal
es
puertas metálicas
it
porte metalliche
nl
deuren van metaal
pt
portas metálicas
sv
dörrar av metall
portes non métalliques
da
ikke-metal døre*
de
Türen, nicht aus Metall
en
doors, not of metal
es
puertas no metálicas
it
porte non metalliche
nl
deuren, niet van metaal
pt
portas não metálicas
sv
dörrar, ej av metall
portes ouvertes
Information technology and data processing
de
Open-shop-Betrieb
el
κέντρο ανοικτής εξυπηρέτησης 1
en
open shop 1
es
libre acceso
fr
salle ouverte
it
centro aperto
,
centro di calcolo aperto
,
sala aperta
nl
open shop
pt
portas abertas
sv
öppen drift
portes ouvertes
Information technology and data processing
da
ubegrænset tilgang
de
freier Zugang
,
uneingeschränkter Zutritt
en
unlimited access
es
acceso ilimitado
fi
rajoittamaton pääsy
it
centro aperto
,
sistema aperto
nl
onbeperkte toegang
pt
acesso não limitado
sl
neomejen dostop
sv
obegränsad åtkomst