Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention pour la révision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'Organisation internationale du travail en ses trente-deux premières sessions, en vue d'unifier les dispositions relatives à la préparation des rapports sur l'application des conventions par le conseil d'administration du Bureau international du travail
da
konvention om delvis ændring af de af Den Internationale Arbejdsorganisations Generalkonference på dens første 32 møder vedtagne konventioner med henblik på at tilvejebringe ensartethed i bestemmelserne vedrørende Det Internationale Arbejdsbureaus Styrelsesråds udarbejdelse af rapporter om konventionernes gennemførelse
de
Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreißig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes
el
Σύμβαση για τη μερική αναθεώρηση των συμβάσεων που υιοθετήθηκαν από τη Γενική Συνδιάσκεψη της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας κατά τις τριάντα δύο πρώτες συνόδους της, με σκοπό την ενοποίηση των διατάξεων των σχετικών με την κατάρτιση εκθέσεων από το Διοικητικό Συμβούλιο του Διεθνούς Γραφείου Εργασίας και την εφα...
convention sur la coopération internationale en matière de préparation et d'intervention contre la pollution par les hydrocarbures en cas d'urgence
ENVIRONMENT
da
konvention om internationalt samarbejde om forebyggelse af olieforurening og bekæmpelse heraf i katastrofetilfælde
de
Übereinkommen zur Internationalen Zusammenarbeit in bezug auf die Bereitschaft und Aktionen in Notfällen der Ölverschmutzung
el
σύμβαση διεθνούς συνεργασίας για την ετοιμότητα κατά της ρύπανσης από πετρέλαιο και την ανταπόκριση σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης
en
Convention on International Cooperation on Oil Pollution Preparedness and Response in Emergency Cases
es
Convenio sobre la cooperación internacional en materia de preparación y de intervención contra la contaminación por hidrocarburos en caso de emergencia
it
Convenzione di cooperazione internazionale per una risposta all'inquinamento da petrolio in casi di emergenza
nl
Overeenkomst betreffende internationale samenwerking inzake het voorbereid zijn op en het optreden in geval van noodsituaties als gevolg van olievervuiling
pt
Convénio sobre a Cooperação Internacional em Matéria de Preparação e Intervenção contra ...
Coordination des relations extérieures et préparation de l'élargissement
EUROPEAN UNION
da
Koordinering af forbindelser med tredjelande og forberedelse af udvidning
de
Koordinierung der Außenbeziehungen und Vorbereitung der Erweiterung
en
Coordination of external relations and preparations for enlargement
es
Coordinación de las relaciones exteriores y preparación de la ampliación
it
Coordinamento delle relazioni externe e preparazione dell'allargamento
nl
Coördinatie van de externe betrekkingen en voorbereiding van de uitbreiding
pt
Coordenação das relações externas e preparação do alargamento
coupe de préparation de lisière
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kulissehugst
de
Loshieb
el
προπαρασκευαστική υλοτομία ορίου
en
severance cutting
,
severance felling
es
corta de protección contra vientos
fi
irtihakkaus
it
taglio di preparazione all'isolamento
nl
zoomkap
pt
corte de bordadura
,
corte de proteção contra ventos
sv
kanthuggning
cours de préparation
LAW
Education
da
forberedelseskursus
,
forberedende kursus
de
Vorbereitungskurs
,
Vorbereitungslehrgang
el
προκαταρκτικά μαθήματα
es
curso preparatorio
fi
valmistava kurssi
fr
cours préparatoire
pt
curso de preparação
,
curso preparatório
sv
förberedande undervisning
cours de préparation professionnelle pour les jeunes
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
EIFU
,
erhvervsmæssigt introduktionskursus for unge
de
Lehrgang zur Vorbereitung Jugendlicher auf das Berufsleben
el
μαθήματα επαγγελματικής προετοιμασίας για νέους
en
vocational preparation course for young people
it
corso di formazione professionale per giovani
nl
cursus voor jongeren ter voorbereiding op het beroepsleven
d'une préparation difficile
Chemistry
de
schwer zugaenglich
en
hard to prepare
fr
difficile à préparer
nl
moeilijk te bereiden
déchet de préparation à la filature
da
forgarns-affald
de
Spinnvorbereitungabfall
el
φύρα από προετοιμασία κλώσης
en
slubbing waste
es
desperdicio de preparación a la hilatura
fi
esikehruujäte
it
cascame di preparazione a la filatura
pt
desperdício da preparação à fiação
sv
förgarnsspinningsavfall
déchet de préparation au filage
da
affald fra forarbejdninger
,
der går forud for spinding
de
Abgang der Arbeiten zum Spinnen
el
απόρριμμα προετοιμασίας για νηματοποίηση
en
waste from processes preparatory to spinning
es
desperdicio de las operaciones preparatorias al hilado
it
cascame di preparazione alla filatura
nl
afval van de spinvoorbereiding
pt
desperdício das operações preparatórias da fiação
déchets de préparation avant cuisson
ENVIRONMENT
da
Affald af raavareblandinger foer termisk behandling
de
verbrauchtes Gemenge vor der thermischen Verarbeitung
,
verworfenes Gemenge vor der thermischen Verarbeitung
el
Απόβλητο μείγμα προπαρασκευής πριν τη θερμική κατεργασία
en
waste preparation mixture before thermal processing
es
Mezclas de preparación desechadas antes del proceso térmico
,
Residuos de la preparación de mezclas antes del proceso de cocción
it
miscela di preparazione scartata prima del processo di vetro
,
miscela di preparazione scartata prima del processo termico
nl
afval van het mengsel voor thermische verwerking
pl
odpady z przygotowania mas wsadowych do obróbki termicznej
pt
resíduos da preparação da mistura antes do processo térmico (fusão)
,
resíduos da preparação da mistura antes dos processos térmicos
,
resíduos da preparação de misturas antes dos processos térmicos
Dostopnost