Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
legal presumption
sl pravna domneva, praesumptio iuris
— Pravno dejstvo, ki velja na temelju drugih znanih dejstev kot resnično, ne da bi ga bilo treba dokazovati, npr. pridobitev polne poslovne sposobnosti s polnoletnostjo.
legal remedy
1.sl pravno sredstvo — Procesno dejanje stranke ali druge pooblaščene osebe, s katerim zahteva, da pristojni organ preveri pravilnost ali zakonitost odločbe ter jo odpravi, razveljavi ali spremeni.
2. sodno varstvo — Možnost pravnega subjekta, da pred sodiščem uveljavlja ali zaščiti svojo pravico ali pravno varovan interes
legislative framework
1.sl zakonski okvir — Zakonske določbe, ki urejajo zaokrožen sklop družbenih odnosov.
2. pravni okvir — Pravne norme, ki opredeljujejo pravno podlago za položaj in delovanje fizične ali pravne osebe.
marriage of convenience
sl navidezna zakonska zveza, fiktivna zakonska zveza, simulirana zakonska zveza — Zakonska zveza, ki ni sklenjena z namenom skupnega življenja, temveč zgolj zato, da bi eden od zakoncev pridobil določeno ugodnost, npr. dovoljenje za bivanje, državljanstvo, pravico do dedovanja po osebi, ki je ob sklenitvi zakonske zveze na smrtni postelji.
matrimonial property relationship
sl premoženjske pravice zakoncev — Pravila o lastnini premoženjskih predmetov zakoncev, deležih na tem premoženju, načinu upravljanja in razpolaganja s premoženjem, načinu njegove delitve, odgovornosti zakoncev za obveznosti in o pravnih poslih med zakonci.
medically assisted reproduction
sl oploditev z biomedicinsko pomočjo — Medicinski postopek, s katerim se z vnosom spolnih celic ali zarodka v telo ženske omogoči nosečnost.
mednárodna pogódba
Dogovor, sporazum, protokol ali konvencija, ki jo skleneta dve ali več suverenih držav ali pravnih subjektov, zlasti mednarodne organizacije. Pogodba je zavezujoča po mednarodnemu pravu in je ni mogoče enostransko spreminjati v nacionalnih parlamentih.
en international treaty