Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réduction du problème
Information technology and data processing
da
del-og-hersk teknik
,
målreduktion
,
problemdekomponering
,
problemreduktion
de
Zielreduktion
el
αναγωγή προβλήματος
,
αναγωγή στόχου
,
αποσύνθεση προβλήματος
,
διαίρει και κυρίευε
en
divide and conquer
,
goal reduction
,
problem decomposition
,
problem reduction
es
descomposición de problemas
,
divide y vencerás
,
reducción de objetivo
,
reducción del problema
fi
ongelman hajottaminen osiin
fr
raisonnement par décomposition de problèmes
,
représentation en réduction de problèmes
,
it
scomposizione del problema
,
tecnica divide et impera
nl
probleemdecompositie
,
probleemreductie
,
verdeel en heers
pt
redução de problemas
sv
målreduktion
,
problemreduktion
,
problemuppdelning
,
söndra och härska
reformulation du problème
Information technology and data processing
da
omformulering af problem
de
Problemneuformulierung
,
Problemumformulierung
el
πρόβλημα επανατυποποίησης
en
problem reformulation
es
reformulación del problema
fi
ongelman uudelleenmuotoilu
it
riformulazione del problema
nl
probleemformulering
pt
reformulação de problemas
sv
omformulering av problem
session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à la lutte commune contre le problème mondial de la drogue
United Nations
el
Έκτακτη Σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών που αφιερώνεται στο θέμα της καταπολέμησης της παράνομης παραγωγής, πώλησης, ζήτησης, εμπορίας και διανομής ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών, και των σχετικών δραστηριοτήτων
en
Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities
,
special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together
es
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas
,
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas
fr
session extraordinaire de l' Assemblée générale consacrée à la lutte contre la producti...
trouver une solution mutuellement acceptable lorsqu'un problème sérieux se pose dans les domaines qui relèvent de la compétence du législateur
LAW
en
find a mutually acceptable solution where a serious problem arises in any area which falls within the competence of the legislator
it
trovare una soluzione reciprocamente accettabile quando sorga un problema serio per aspetti che rientrano nella sfera di competenza del legislatore
Unterausschuß für die besonderen Probleme der am wenigsten entwickelten Staaten, der Binnenstaaten und der Inselstaaten
Economic growth
da
underudvalget for de særlige problemer, som findes i de mindst udviklede stater samt i indlandsstater og østater
el
υποεπιτροπή για τα ειδικά προβλήματα των λιγότερο αναπτυγμένων ηπειρωτικών και νησιωτικών χωρών
en
Subcommittee for the special problems of the least-developed, landlocked and island countries
es
Subcomité encargado de los problemas específicos de los países menos desarrollados, enclavados e insulares
fi
alakomitea, joka vastaa vähiten kehittyneden maiden, sisämaa- ja saarivaltioiden erityisongelmista
fr
sous-comité chargé des problèmes spécifiques des pays les moins développés, enclavés et insulaires
it
sottocomitato incaricato dei problemi specifici dei paesi meno sviluppati, senza sbocco diretto al mare o insulari
nl
Subcomité belast met de specifieke problemen van de minstontwikkelde, de niet aan zee grenzende en de insulaire staten
pt
Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
sv
underkommitté för särskilda ...
Verfahren für die Behandlung eskalierender Probleme, Eskalationsverfahren
Monetary economics
Information technology and data processing
bg
поетапна процедура
da
eskalationsprocedure
,
fejlafhjælpningsprocedure
en
escalation procedure
es
notificación escalonada
,
notificación progresiva
,
procedimiento de cadena de alerta
fi
eskalointimenettely
fr
procédure d'escalation
,
procédure d'intervention par paliers
,
signalisation progressive
it
attivazione dei successivi livelli
,
procedura di "escalation"
pl
procedura eskalacji
pt
procedimento escalonado
Verhandlungen über soziale Probleme
da
forhandling om arbejdsmarkedsspørgsmål
el
κοινωνική διαπραγμάτευση
en
social negotiations
es
negociaciones sociales
fr
négociations sociales
it
contrattazione sociale
nl
sociale onderhandelingen
pt
negociação social
zwischenstaatliche Gruppe für die Probleme der Wälder
ECONOMICS
ENVIRONMENT
da
mellemstatslig gruppe vedrørende skovene
el
διακυβερνητική ομάδα για τα δάση
en
Intergouvernmental Panel on Forests
es
grupo intergubernamental sobre los bosques
fr
groupe intergouvernemental sur les forêts
it
gruppo intergovernativo sulle foreste
nl
Intergouvernementele Bossenpanel
,
intergouvernementele boswerkgroep
pt
grupo intergovernamental sobre as florestas
sv
mellanstatlig grupp för skogar
Dostopnost