Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medidor do processo
Electronics and electrical engineering
da
multimeter
de
Messverstärker
el
μετρητής διεργασίας
en
process meter
es
medidor del proceso
fi
prosessimittari
nl
schakelbord-meetinstrument
sv
processmätare
método de análise para controlo do processo de produção de cerveja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
analysemetode til bryggeridriftskontrol
de
Analysenmethode zur Brauereibetriebskontrolle
el
μέθοδος ανάλυσης για τον έλεγχο της ζυθοποιϊας
en
analysis method for brewing process control
es
método de análisis del control del proceso de fabricación de la cerveza
fi
oluen valmistusprosessin seurantamenetelmä
fr
méthode d'analyse du contrôle de fabrication en brasserie
it
metodo di analisi del controllo del processo di fabbricazione della birra
nl
analysemethode voor brouwerij procesbeheersing
sv
analysmetod för kontroll av bryggeriprocess
mettere sotto processo
LAW
de
in den Anklagezustand versetzen
,
vor das Gericht laden
en
to commit for trial
fi
panna oikeudenkäynti vireille
fr
mettre en jugement
nl
in rechte aanspreken
,
voor het gerecht dagen
pt
submeter a julgamento
sv
inleda ett brottmålsförfarande mot
,
ställa inför rätta
modifica del processo di fabbricazione
TRANSPORT
de
Bauzustandänderung
el
τροποποίηση διαδικασίας κατασκευής
en
manufacturing procedure modification
es
modificación de procedimiento de fabricación
fi
valmistusprosessin muutos
fr
modification de l'état de fabrication
nl
wijziging van het fabricageproces
pt
modificação do procedimento de fabricação
não-tecido pelo processo "spun bonded"
da
spun bonded
de
Spun bonded
en
spun bonded
es
spun bonded
fi
spun bonded
fr
spun bonded
it
spun bonded
sv
spinnflortyg
,
spritsfiberduk
no começo do processo
LAW
de
am Anfang des Prozesses
,
zu Beginn des Verfahrens
en
at the start of the procedure
fi
limine litis
,
oikeudenkäynnin alussa
fr
limine litis
it
limine litis
nl
bij de aanvang van de procedure
sv
vid början av rättegången
no processo A contra B
LAW
de
in Sachen A gegen B
en
in re A versus B
fi
asiassa A vastaan B
fr
dans la cause A contre B
it
nella causa A contro B
nl
in zake A tegen B
pt
na causa A contra B
,
sv
i målet A mot B
norma di processo
Technology and technical regulations
da
metodestandard
de
Verfahrensnorm
el
πρότυπο διεργασίας
en
process standard
es
norma de proceso
fi
menetelmästandardi
fr
norme de processus
nl
procesnorm
nulidade do processo
LAW
de
prozessuale Nichtigkeit
en
nullity of procedure
fi
prosessuaalinen mitättömyys
fr
nullité de procédure
it
nullità di un procedimento
nl
nietigheid van de procedure
sv
processuell nullitet
número de referência do processo
Criminal law
bg
номер на досието
cs
spisová značka
da
journalnummer
de
Aktenzeichen
,
Zahl
el
στοιχεία καταχώρισης
en
filing reference
es
número de referencia
et
kasutatavate toimikute viited
fi
asiakirjanumero
fr
numéro de dossier
ga
tagairt chomhdaithe
it
riferimenti della pratica
lt
susisteminta nuoroda
lv
dokumenta norāde
mt
referenza tar-reġistru
nl
dossiernummer
pl
numer akt
ro
număr de dosar
sk
číslo spisu
sl
referenčna številka
sv
aktbeteckning