Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
causa/processo per diffamazione
enlibel/slander suit
deBeleidigungsklage/ -prozess
frplainte/procès en diffamation
ruчастное обвинение по поводу клеветы/ оскорбления
sltožba zaradi (raz)žalitve /obrekovanja
hrtužba radi uvrede/ klevete
srтужба ради увреде/ клевете
causa/ragione/motivo/processo/movente
encause
deSache/Prozess/Ursache/Grund/Angelegenheit
frcause/raison/cause/pourquoi/affaire
ruсудебное дело/ основание/мотив/причина/процесс
slpravda/zadeva/stvar/vzrok/tožba/povod/razlog načelo
hrparnica/stvar/tužba/povod/razlog/načelo
srпарница/предмет/тужба/повод/разлог/начело
causa litigiosa/ processo
enlitigious case
destreitiger Fall/Streitfall/ Prozess
frcas litigieux/procès
ruспорное дело
slsporna zadeva
hrsporna stvar
srспорна ствар
célula nervosa em processo de degeneração
da
fiskeøjecelle
de
Fischaugenzelle
el
εκφυλιζόμενο νευρικό κύτταρο
,
κύτταρο εν είδει ιχθυόφθαλμου
en
fish-eyed degenerate neurocyte
es
neurocito degenerante
fr
cellule nerveuse en cours de dégénérescence
it
cellule ad occhio di pesce
,
cellule con cromatolisi centrale
centro de gravidade do processo
FINANCE
da
sagernes tyngdepunkt
de
Schwerpunkt
el
κέντρο βάρους της υπόθεσης
en
centre of gravity of cases
es
centro de gravedad de los asuntos
fi
asian painopiste
fr
centre de gravité des affaires
it
centro di gravità dei casi
nl
zwaartepunt van de zaak
sv
ärendets tyngdpunkt
certificação de processo de produção
Technology and technical regulations
da
certificering af en produktionsproces
de
Fertigungstestat
,
Fertigungszeugnis
el
πιστοποίηση παραγωγικής μεθόδου
en
process certification
es
certificado de proceso
fi
prosessin yhdenmukaisuusvakuutus
fr
certificat de conformité de processus de fabrication
it
certificato di conformità del processo produttivo
nl
certificatie van het productieproces
Certificado do Processo de Kimberley
United Nations
cs
certifikát kimberleyského procesu
da
Kimberley-proces-certifikat
de
Kimberley-Prozess-Zertifikat
,
Kimberley-Zertifikat
el
πιστοποιητικό της διαδικασίας Κίμπερλυ
en
Kimberley Process Certificate
fi
Kimberleyn prosessin sertifikaatti
fr
certificat du processus de Kimberley
it
certificato del processo di Kimberley
pl
certyfikat Kimberley
,
certyfikat procesu Kimberley
sv
Kimberleyprocesscertifikat
chamar um processo pronto para julgamento
LAW
de
eine Sache aufrufen
en
to call a case on the roll
fi
huutaa juttu esiin
fr
appeler une cause
it
chiamare una causa
nl
een zaak oproepen
sv
ropa på ett mål
chapeamento por processo elétrico
Iron, steel and other metal industries
da
elektrobeklædning
de
Elektroplattierung
el
ηλεκτροεπίστρωση
en
electro-cladding
es
electrochapado
fr
électroplacage
it
elettroplaccatura
nl
elektroplateren
chiamare in causa nel processo
EUROPEAN UNION
LAW
da
inddrage i sagen
de
jemandem in einem Verfahren den Streit verkünden
el
προσεπικαλώ στη δίκη
en
to join as party to the action
es
demandar para que intervenga
fr
mettre en cause dans le procès
nl
iemand in een procedure in het geding roepen
pt
pedir a intervenção
Dostopnost