Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria concernente la politica di cooperazione nel campo della gioventù, compreso il servizio volontario europeo e gli scambi di giovani nell'ambito della Comunità e con i paesi terzi (Gioventù) (2000-2006)
da
Udvalget for EF-handlingsprogrammet for Unge (2000-2006)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με την πολιτική της συνεργασίας στον τομέα της νεολαίας, περιλαμβανομένης της ευρωπαϊκής εθελοντικής υπηρεσίας και των ανταλλαγών νέων εντός και εκτός Κοινότητας (Jeunesse) (2000-2006)
en
Committee on the Community action programme concerning cooperation policy in the youth field, including European voluntary service and youth exchanges within the Community and with third countries (YOUTH) (2000-2006)
fi
nuorisoalan yhteistyöpolitiikkaa (myös nuorten eurooppalaista vapaaehtoistyötä sekä nuorisovaihtoa yhteisössä ja yhteisön ulkopuolisten maiden kanssa) koskevan yhteisön toimintaohjelman (Nuoriso-ohjelman) (2000-2006) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la politique de coopération dans le domaine de la jeunesse, y compris le service volontaire européen et les échanges de jeunes au sein de la Communaut...
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria concernente la promozione della salute, l'informazione, l'educazione e la formazione sanitaria nel quadro dell'azione nel campo della sanità pubblica (1996-2000)
da
Udvalget for Fællesskabshandlingsprogrammet for Sundhedsfremme, Sundhedsoplysning, Sundhedsundervisning og Sundhedsuddannelse som led i Indsatsen inden for Folkesundhed (1996-2000)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης για την προαγωγή, ενημέρωση, διαπαιδαγώγηση και κατάρτιση σε θέματα υγείας, εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας (1996-2000)
en
Committee on the Community action programme on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health (1996-2000)
fi
terveyden edistämistä, terveydestä tiedottamista, terveyskasvatusta ja -koulutusta koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (1996-2000) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique (1996-2000)
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria di prevenzione della tossicodipendenza (1996-2000)
da
Udvalget for EF-handlingsprogrammet vedrørende Forebyggelse af Narkotikamisbrug (1996-2000)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης για την πρόληψη της τοξικομανίας (1996-2000)
en
Committee on the Community action plan on the prevention of drug dependance (1996-2000)
fi
huumausaineiden väärinkäytön ehkäisemistä koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (1996-2000) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire pour la prévention de la toxicomanie (1996-2000)
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria di prevenzione delle lesioni personali (1999-2003)
da
Udvalget for EF-handlingsprogrammet vedrørende Forebyggelse af Personskader (1999-2003)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με την πρόληψη των τραυματισμών (1999-2003)
en
Committee on the Community action programme on injury prevention (1999-2003)
fi
henkilövahinkojen ehkäisemistä koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (1999-2003) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire relatif à la prévention des blessures (1999-2003)
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria inteso ad incoraggiare la cooperazione tra gli Stati membri al fine di combattere l'emarginazione sociale
SOCIAL QUESTIONS
da
Udvalget for Gennemførelse af EF-handlingsprogrammet til Fremme af Medlemsstaternes Samarbejde om Bekæmpelse af Social Udstødelse
de
Ausschuss für die Durchführung des Aktionsprogramms der Gemeinschaft zur Förderung der Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten bei der Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης για την ενθάρρυνση της συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών για την καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού
en
Committee for implementation of the programme of Community action to encourage cooperation between Member States to combat social exclusion
es
Comité de aplicación del programa de acción comunitario a fin de fomentar la cooperación entre los Estados miembros para luchar contra la exclusión social
fi
sosiaalisen syrjäytymisen torjuntaa koskevan jäsenvaltioiden yhteistyön edistämiseksi toteutettavan yhteisön toimintaohjelman täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action com...
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria nel campo della protezione civile (CPC) (2000-2004)
da
Udvalget for EF-handlingsprogrammet for Civilbeskyttelse (2000-2004)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της πολιτικής άμυνας (CPC) (2000-2004)
en
CPC
,
Committee for implementing the Community action programme in the field of civil protection (CPC) (2000-2004)
es
Comité de aplicación del programa de acción comunitario en favor de la protección civil (CPC) (2000-2004)
fi
pelastuspalvelun alaa koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (2000-2004) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire dans le domaine de la protection civile (CPC) (2000-2004)
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria relativo alle misure preventive intese a combattere la violenza contro i bambini, i giovani e le donne (Daphne) (2000-2003)
da
Udvalget for EF-handlingsprogram om Forebyggende Foranstaltninger til Bekæmpelse af Vold mod Børn, Unge og Kvinder (Daphne) (2000-2003)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με μέτρα που αποσκοπούν στην πρόληψη της βίας εναντίον παιδιών, εφήβων και γυναικών (Daphne) (2000-2003)
en
Committee for implementation of the programme of Community action on preventive measures to fight violence against children, young persons and women (Daphne) (2000-2003)
fi
lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäiseviä torjuntatoimenpiteitä koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (Daphne-ohjelmaa) (2000-2003) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes (Daphne) (2000-2003)
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria sulle malattie rare (1999-2003)
da
Udvalget for EF-handlingsprogrammet vedrørende Sjældne Sygdomme (1999-2003)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με τις σπάνιες ασθένειες (1999-2003)
en
Committee on the Community action programme on rare diseases (1999-2003)
fi
harvinaisia sairauksia koskevan yhteisön toimintaohjelman (1999-2003) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire relatif aux maladies rares (1999-2003)
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'AIDS e di altre malattie trasmissibili (1996-2000)
da
Udvalget for EF-Handlingsprogrammet vedrørende Forebyggelse af Aids og Visse Andre Smitsomme Sygdomme (1996-2000)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με την πρόληψη του AIDS και ορισμένων άλλων μεταδοτικών νόσων (1996-2000)
en
Committee on the Community action programme on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases (1996-2000)
fi
aidsin ja eräiden muiden tartuntatautien ehkäisemistä koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (1996-2000) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la prévention du sida et de certaines autres maladies transmissibles (1996-2000)
Comitato per l'attuazione del programma d'azione doganale nella Comunità ("Dogana 2002") (1996-2002)
da
Udvalget for Told 2002-programmet (1996-2002)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος δράσης για τα τελωνεία στην Κοινότητα (Τελωνείο 2002) (1996-2002)
en
Committee for implementation of the action programme for customs in the Community (Customs 2002) (1996-2002)
fi
yhteisön tullitoimintaa koskevan toimintaohjelman ("Tulli 2002") (1996-2002) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action pour la douane dans la Communauté (Douane 2002) (1996-2002)