Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manutenzione programmi
Information technology and data processing
da
programvedligeholdelse
de
Programmverwaltung
el
συντήρηση προγράμματος
en
program maintenance
es
mantenimiento del programa
fi
ohjelman ylläpito
fr
gestion de programme
nl
programma-onderhoud
pt
gestão de programas
sv
programuppdatering
Memoria Archivi Programmi
Information technology and data processing
Europe
da
MAP-TV
,
net af europæiske arkivtjenester
de
MAP-TV
,
Vernetzung der europäischen Vorproduktion
el
κύκλωμα των ευρωπαϊκών υπηρεσιών αρχείων
en
MAP-TV
,
Memory Archives Programme
,
Memory-Archives-Programmes-TV
,
linking up of European archives services
es
MAP-TV
,
Memoria Archivos Programas
,
red de servicios de archivos europeos
fr
MAP-TV
,
Mémoire Archives Programmes
,
mise en réseau des services d'archives européens
it
MAP-TV
,
collegamento in rete dei servizi di archivi europei
nl
MAP-TV
,
netwerk van de Europese archiefdiensten
pt
MAP-TV
,
Memória-Arquivo-Programas-TV
,
rede dos serviços e arquivos europeus
Mercato internazionale dei programmi televisivi
Information technology and data processing
Industrial structures and policy
da
MIP-TV
,
det internationale marked for tv-produktioner
el
Διεθνής αγορά τηλεοπτικών προγραμμάτων
en
International Television Programme Market
,
MIP-TV
fr
MIP-TV
,
marché international des programmes de télévision
it
MIP-TV
,
nl
MIP-TV
,
internationale markt voor tv-producties
pt
MIP-TV
,
Mercado Internacional de Programas de Televisão
Messaggio complementare del 24 maggio 1994 concernente la proroga del decreto federale sulla cooperazione internazionale in materia di formazione superiore e di mobilità e il finanziamento della partecipazione della Svizzera ai programmi di ricerca e di formazione dell'Unione europea per il periodo 1996-2000;Messaggio complementare concernente i programmi scientifici dell'UE
LAW
Education
de
Ergänzungsbotschaft vom 24.Mai 1994 über die Verlängerung des Bundesbeschlusses über die internationale Zusammenarbeit im Bereich der höheren Bildung und der Mobilitätsförderung und über die Finanzierung der Beteiligung der Schweiz an den Forschungs-und Bildungsprogrammen der Europäischen Union 1996-2000;Ergänzungsbotschaft über die EU-Wissenschaftsprogramme
fr
Message complémentaire du 24 mai 1994 concernant la prorogation de l'arrêté fédéral relatif à la coopération internationale en matière d'enseignement supérieur et de mobilité et au financement de la participation de la Suisse aux programmes de recherche et de formation de l'Union européenne pour la période 1996-2000;Message complémentaire concernant les programmes scientifiques de l'UE
Messaggio del Consiglio federale del 20 maggio 1992 concernente il finanziamento della partecipazione della Svizzera ai programmi di ricerca e di formazione delle Comunità europee 1993-1996
FINANCE
Education
de
Botschaft des Bundesrates vom 20.Mai 1992 über die Finanzierung der Beteiligung der Schweiz an den Forschungs-und Bildungsprogrammen der Europäischen Gemeinschaften 1993-1996
fr
Message du Conseil fédéral du 20 mai 1992 relatif au financement de la participation de la Suisse aux programmes de recherche et d'éducation des Communautés européennes pour la période de 1993 à 1996
Ministro aggiunto per la previdenza sociale incaricato dell'integrazione dei codici fiscali e di sicurezza sociale e dei programmi di informazione dei consumatori
da
viceminister, Socialministeriet, med særligt ansvar for harmonisering af skatte- og socialsikringslovgivningen samt brugerinformationsprogrammer
de
Staatsminister im Ministerium für soziale Angelegenheiten, mit besonderer Zuständigkeit für die Harmonisierung der Besteuerung und der sozial- politischen Vorschriften und für Verbraucherinformationsprogramme
el
Υφυπουργός Υπουργείου Κοινωνικής Πρόνοιας, με ειδική αρμοδιότητα για την ενοποίηση της φορολογίας και του κώδικα κοινωνικής προνοίας και για τα προγράμματα πληροφόρησης των πελατών
en
Minister of State at the Department of Social Welfare with special responsibility for the integration of the taxation and social welfare codes and for customer information programmes
es
Secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Sociales con responsabilidad especial sobre la Integración de los códigos fiscales y de asistencia social y los programas de información al consumidor
fr
ministre adjoint au ministère des affaires sociales, chargé de l'intégration ...
monitoraggio dei programmi
Economic growth
United Nations
en
programme monitoring
es
seguimiento de programas
,
supervisión de programas
,
vigilancia de programas
fr
suivi des programmes
monitors [programmi per computers]
da
monitorer [dataapparater]
de
Monitore [Computerprogramme]
en
monitors [computer programs]
es
monitores [programas de ordenador]
fr
moniteurs [programmes d'ordinateurs]
nl
monitors [computerprogramma's]
pt
monitores [programas de computadores]
sv
övervakningsprogram [datorprogram]
montaggio di programmi radiofonici e televisivi
da
produktion af radio- og tv-programmer
de
Zusammenstellung von Fernseh- und Rundfunkprogramme
,
Zusammenstellung von Rundfunk und Fernsehprogramme
,
Zusammenstellung von Rundfunk- und Fernsehprogramme
en
production of radio and television programmes
es
montaje de programas de televisión y radiofónicos
,
montaje de programas radiofónicos y de televisión
fr
montage de programmes de télévision et radiophoniques
,
montage de programmes radiophoniques et de télévision
it
montaggio di programmi televisivi e radiofonici
nl
samenstelling van radio- en televisieprogramma's
pt
montagem de programas de televisão e radiofónicos
,
montagem de programas radiofónicos e de televisão
sv
televisionsprogram, produktion av radio- och
nastro magnetico dei programmi di sistema
Information technology and data processing
da
operativt programmel på magnetbånd
,
operativt software på magnetbånd
en
operational software magtape
es
cinta del sistema
,
cinta magnética con el soporte lógico de operación
fr
bande système
nl
systeem recorder
pt
banda do sistema
Dostopnost