Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prohibición para construir
Building and public works
da
byggeforbud
de
Bausperre
,
Bauverbot
en
ban on building
,
prohibition on building
fr
interdiction de construire
it
divieto di costruzione
,
divieto di edificazione
nl
bouwverbod
pt
interdição de construir
prohibición parcial
Chemistry
bg
частична забрана
cs
částečný zákaz
da
delvist forbud
de
teilweises Verbot
el
μερική απαγόρευση
en
partial ban
et
osaline keeld
fi
osittainen kielto
fr
interdiction partielle
hu
részleges tilalom
it
divieto parziale
lt
dalinis draudimas
lv
daļēji aizliegt
mt
projbizzjoni parzjali
nl
gedeeltelijk verbod
pl
częściowy zakaz
pt
proibição parcial
ro
interdicție parțială
sk
čiastočný zákaz
sl
delna prepoved
sv
delvis förbud
prohibición penal del aborto
da
strafpålæggelse for abort
de
Bestrafung des Schwangerschaftsabbruches
el
ποινικοποίηση της έκτρωσης
en
penalisation of abortion
,
penalization of abortion
es
penalización del aborto
,
represión penal del aborto
fi
abortinteon rankaiseminen
,
laittoman raskaudenkeskeytyksen rankaiseminen
,
sikiönlähdetyksen rankaiseminen
fr
pénalisation de l'avortement
it
penalizzazione dell'aborto
nl
strafbaarheid van abortus
pt
penalização do aborto
prohibición provisional del pescar
Fisheries
da
midlertidig fiskeriforbud
de
vorlaüfiges Fangverbot
el
προσωρινή απαγόρευση της αλιείας
en
provisional ban on fishing
fr
interdiction provisoire de la pêche
it
divieto provvisorio di pesca
nl
voorlopig vangstverbod
pt
proibição provisória de pesca
prohibición pura y simple
Defence
en
flat ban
es
prohibición total
fr
interdiction pure et simple
prohibición que afecte a la especie en cuestión
Health
da
forbud,der vedrører de pågældende arten
de
hinsichtlich der betreffenden Tierart gesperrt
el
απαγόρευση που έχει σχέση με το συγκεκριμένο είδος
en
prohibition affecting the species involved
fr
interdiction concernant l'espèce en cause
it
divieto per la specie considerata
nl
verbod t.a.v.de betrokken diersoort
pt
proibição que afete a espécie em questão