Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Premier Protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
da
første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, åbnet for undertegnelse i Rom den 19. juni 1980
de
Erstes Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Πρώτο Πρωτόκολλο για την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της Σύμβασης για το εφαρμοστέο Δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
en
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
es
Primer Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
ga
an Chéad Phrótacal maidir le léiriú Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún um an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha
it
Primo protocollo re...
premier protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
LAW
da
første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om,hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser
de
Erstes Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
πρώτο πρωτόκολλο για την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της συμβάσεως για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
en
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
es
Primer Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
it
Primo protocollo concernente l'interpretazione da parte della Corte di giustizia della convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali
nl
Eerste Protocol betreffende de uitlegging door het Hof van Justitie va...
procédure du contrôle du protocole DTMF
Communications
da
DTMF-protokolstyringsprocedure
de
Steuerungsverfahren für das DTMF-Protokoll
en
DTMF protocol control procedure
es
procedimiento de control de protocolo MFBT
fi
kaksiäänitaajuusprotokollan ohjausmenettely
it
procedura di controllo del protocollo DTMF
nl
DTMF-protocolbesturingsprocedure
pt
procedimento de controlo do protocolo DTMF
sv
protokollstyrningsförfarande för DTMF
profil de protocole
Information technology and data processing
da
protokolprofil
de
Protokollprofil
el
κατατομή πρωτοκόλλου
en
protocol profile
es
perfil de protocolo
,
perfil funcional
fi
protokollaprofiili
it
profilo di protocollo
nl
protocolprofiel
pt
perfil de protocolo
sv
protokollprofil
projet de protocole à la Convention de Naples sur des marchandises sensibles
nl
ontwerp-protocol bij de Overeenkomst van Napels inzake gevoelige goederen
Protocole, conférences, immeubles, logistique
bg
Протокол, конференции, сгради, логистика
cs
protokol, konference, budovy a logistika
da
Protokol, Konferencer, Bygninger og Logistik
de
Direktion 2 - Protokoll, Konferenzen, Gebäude, Logistik
,
GD A 2
el
Διεύθυνση 2 - Πρωτόκολλο, Συσκέψεις, Κτήρια, Υλικοτεχνική υποστήριξη
,
Πρωτόκολλο, Συσκέψεις, Κτήρια, Υλικοτεχνική υποστήριξη
en
Protocol, Conferences, Buildings, Logistics
es
Dirección 2 - Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística
,
Dirección de Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística
et
direktoraat 2 – protokoll, konverentsid, hooned ja logistika
,
protokoll, konverentsid, hooned ja logistika
fi
Protokolla, kokoukset, kiinteistöt ja logistiikka
it
Protocollo, conferenze, immobili e logistica
lt
Protokolas, konferencijos, pastatai ir logistika
lv
Protokols, konferences, ēkas un loģistika
mt
Protokoll, Konferenzi, Bini, Loġistika
nl
Protocol, Conferenties, Gebouwen en Logistiek
pl
Protokół, Konferencje, Budynki, Logistyka
pt
Protocolo, Conferências, Edifícios e Logística
ro
Protocol, Conferințe, Imobile, Lo...
Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
FINANCE
bg
Протокол за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
,
Протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansi...
Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
Information technology and data processing
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung
el
Πρωτόκολλο, καταρτιζόμενο βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, σχετικά με την ερμηνεία δια προδικαστικών αποφάσεων του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, της Σύμβασης για τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα
en
Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the use of information technology for customs purposes
es
Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Co...
Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, visant à étendre la portée ratione personae de la convention portant création du système "Eurodac" pour la comparaison des empreintes digitales des demandeurs d'asile
Migration
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zur Ausweitung des persönlichen Anwendungsbereichs des Übereinkommens über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich der Fingerabdrücke von Asylbewerbern
el
Πρωτόκολλο καταρτιζόμενο βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή νωση, για την επέκταση του πεδίου εφαρμογής ratione personae της Σύμβασης για τη θέσπιση του συστήματος "EURODAC" για την αντιπαραβολή των δακτυλικών αποτυπωμάτων των αιτούντων άσυλο
en
Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, extending the scope ratione personae of the Convention concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum
es
Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea que amplía el ámbito de aplicación ratione personae del Convenio relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los sol...
Protocole "aires spécialement protégées et diversité biologique"
ENVIRONMENT
da
protokol om særligt beskyttede områder og den biologiske mangfoldighed i Middelhavet
de
Protokoll über die besonderen Schutzgebiete und die biologische Vielfalt des Mittelmeers
el
Πρωτόκολλο για τις ειδικά προστατευόμενες περιοχές και τη βιοποικιλότητα στη Μεσόγειο
en
Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean
,
SPA and Biodiversity Protocol
es
Protocolo sobre las zonas especialmente protegidas y la diversidad biológica en el Mediterráneo
fi
pöytäkirja Välimeren erityisistä suojelualueista ja biologisesta monimuotoisuudesta
fr
Protocole "ASP et diversité biologique"
,
Protocole relatif aux aires spécialement protégées et à la diversité biologique en Méditerranée
ga
LCS agus an Prótacal maidir le Bithéagsúlacht
,
Prótacal maidir le Limistéir atá faoi Chosaint Speisialta agus maidir le hÉagsúlacht Bhitheolaíoch sa Mheánmhuir
it
Protocollo relativo alle zone particolarmente protette e alla diversità biologica nel Mediterraneo
lt
Protokolas dėl spec...