Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
bg
Протокол за някои разпоредби, отнасящи се до Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия
cs
Protokol o některých ustanoveních týkajících se Spojeného království Velké Británie a Severního Irska
da
protokol om visse bestemmelser vedrørende Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
de
Protokoll über einige Bestimmungen betreffend das Vereinigte Königreich Grossbritannien und Nordirland
el
Πρωτόκολλο για ορισμένες διατάξεις που αφορούν το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας
es
Protocolo sobre determinadas disposiciones relativas al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
et
protokoll teatavate Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriiki käsitlevate sätete kohta
fi
pöytäkirja eräistä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneeseen kuningaskuntaan liittyvistä määräyksistä
fr
Protocole sur certaines dispositions relatives au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
ga
Prótacal maidir le forálacha áirithe a bhaineann le Ríocht Aontaithe na ...
Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland as regards economic and monetary union
European Union law
European construction
da
protokol om visse bestemmelser vedrørende Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland med hensyn til Den Økonomiske og Monetære Union
hu
Jegyzőkönyv a gazdasági és monetáris unió tekintetében egyes, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságára vonatkozó rendelkezésekről
Protocol on transitional provisions
European Union law
European construction
bg
Протокол относно преходните разпоредби
cs
Protokol o přechodných ustanoveních
da
protokol om overgangsbestemmelser
de
Protokoll über die Übergangsbestimmungen
el
Πρωτόκολλο σχετικά με τις μεταβατικές διατάξεις
es
Protocolo sobre las disposiciones transitorias
et
protokoll üleminekusätete kohta
fi
pöytäkirja siirtymämääräyksistä
fr
Protocole sur les dispositions transitoires
ga
Prótacal maidir le forálacha idirthréimhseacha
hr
Protokol o prijelaznim odredbama
it
protocollo sulle disposizioni transitorie
lt
Protokolas dėl pereinamojo laikotarpio nuostatų
lv
Protokols par pārejas noteikumiem
mt
Protokoll dwar id-dispożizzjonijiet transitorji
nl
Protocol betreffende de overgangsbepalingen
pl
Protokół w sprawie postanowień przejściowych
pt
Protocolo relativo às Disposições Transitórias
ro
Protocolul privind dispozițiile tranzitorii
sk
Protokol o prechodných ustanoveniach
sl
Protokol o prehodni ureditvi
sv
protokollet om övergångsbestämmelser
provisions against risks
FINANCE
Financial institutions and credit
da
dækning af risiko
,
risikodækning
de
Deckung der Risiken
el
κάλυψη των κινδύνων
es
cobertura de riesgos
fi
riskien kattaminen
fr
couverture des risques
nl
voorziening voor risico's
provisions au bilan
FINANCE
Insurance
Accounting
da
bogførte reserver
de
Pensionsrückstellungen
el
λογιστικά αποθεματικά
en
book reserves
fi
kirjanpidolliset varaukset
it
riserve contabili
nl
boekreserves
pl
rezerwa księgowa
provisions can be made for suitable screening or for establishing a control area
ENVIRONMENT
da
man kan sørge for passende afskærmning eller for afgrænsning af et kontrolleret område
de
fuer eine entsprechende Abschirmung oder die Abgrenzung eines Kontrollbereichs kann gesorgt werden
el
Είναι δυνατό να ληφθούν μέτρα για κατάλληλη θωράκιση ή για καθορισμό μιας ελεγχόμενης περιοχής.
es
se pueden tomar medidas para hacer un blindaje adecuado o establecer una zona de control
fr
on peut prévoir un blindage ou une délimitation appropriée de la zone controlée
it
si può introdurre una schermatura o stabilire una zona controllata
nl
gezorgd kan worden voor passende afscherming of voor instelling van een gecontroleerde zone
pt
podem-se fazer previsões para a blindagem ou delimitação apropriada da zona controlada
provisions causa mortis
LAW
da
dispositiones mortis causa
de
Verfügungen von Todes wegen,Verfügungen für den Todesfall
en
testamentary arrangements
fr
dispositions à cause de mort
hu
végintézkedés
it
disposizione mortis causa
nl
beschikkingen ter zake des doods
pt
disposições mortis causa
sv
rättshandlingar för dödsfalls skull
provisions common to several Institutions
EUROPEAN UNION
da
fælles bestemmelser for flere institutioner
de
gemeinsame Vorschriften fuer mehrere Organe
el
κοινές διατάξεις για περισσότερα όργανα
fr
dispositions communes à plusieurs institutions
it
disposizioni comuni a più istituzioni
nl
bepalingen welke verscheidene instellingen gemeen hebben
pl
postanowienia wspólne dla wielu instytucji
pt
disposições comuns a várias instituições
sv
gemensamma bestämmelser för flera institutioner
provisions concerning the form of acts
LAW
da
bestemmelser om retsakternes udformning
de
Bestimmungen über die Form der Rechtsakte
el
διατάξεις για τη μορφή των πράξεων
es
disposiciones relativas a la forma de los actos
fi
säädösten muotoa koskevat säännökset
fr
dispositions relatives à la forme des actes
it
disposizioni relative alla forma degli atti
nl
bepalingen betreffende de vorm van de besluiten
sv
bestämmelser om rättsakternas utformning
provisions concerning trade and industrial co-operation
POLITICS
da
bestemmelser vedrørende samhandel og industrielt samarbejde
de
Bestimmungen, die Handel und industrielle Kooperation betreffen
es
disposiciones relativas a los intercambios comerciales y a la cooperación industrial
fr
dispositions relatives au commerce et à la coopération industrielle
it
disposizioni relative al commercio e alla cooperazione industriale
nl
bepalingen met betrekking tot de handel en de industriële samenwerking
Dostopnost