contratação pública eletrónica

Information technology and data processing
bg електронни обществени поръчки
cs elektronické zadávání zakázek
da e-indkøb , e-udbud , elektronisk indkøb
de e-Vergabe , elektronische Auftragsvergabe , elektronisches Beschaffungswesen
el ηλεκτρονική δημόσια σύμβαση
en e-procurement , electronic procurement
es contratación pública electrónica , contratación pública en línea
et e-riigihange , elektrooniline riigihange
fi sähköinen hankintamenettely , sähköiset hankinnat
fr passation de marchés en ligne , passation de marchés publics en ligne , passation électronique de marchés
ga ríomhsholáthar
hr e-javna nabava , elektronička javna nabava
hu e-közbeszerzés , elektronikus közbeszerzés
it approvvigionamento elettronico , approvvigionamento telematico , e-procurement
lt e. viešasis pirkimas , elektroninis viešasis pirkimas
mt akkwist elettroniku , akkwist elettroniku
nl e-aanbesteding , elektronische aanbesteding
pl e-zamówienia , elektroniczne zamówienia publiczne
pt aprovisionamento eletrónico , contratação eletrónica ,
ro achiziții publice electro...

contratação pública estratégica

Convenção do Conselho da Europa relativa à contrafação de medicamentos e infrações semelhantes que constituem uma ameaça para a saúde pública

bg Конвенция на Съвета на Европа за фалшифицирането на лекарствени продукти и сходни престъпления, представляващи заплаха за общественото здраве
cs Medicrime , Úmluva Rady Evropy o padělání léčiv a podobných trestných činech, které ohrožují veřejné zdraví
da Europarådets konvention om forfalskning af medicinske produkter og om lignende strafbare handlinger, der udgør en trussel mod folkesundheden , Medicrimekonventionen
de Konvention des Europarats über die Fälschung von Arzneimittelprodukten und ähnliche Verbrechen, die eine Bedrohung der öffentlichen Gesundheit darstellen
en Council of Europe Convention on counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health , Medicrime Convention
es Convenio del Consejo de Europa sobre falsificación de productos médicos e infracciones similares que constituyen una amenaza para la salud pública
et ravimite võltsimist ja sarnaseid rahvatervist ohustavaid kuritegusid käsitlev Euroopa Nõukogu konventsioon
fi Euroopan neuvoston yleissop...

Convenção relativa às Relações de Trabalho na Função Pública, 1978

Employment
da konvention om beskyttelse af organisationsretten og metoder for fastsættelse af arbejdsvilkår i den offentlige sektor
de Übereinkommen über den Schutz des Vereinigungsrechts und über Verfahren zur Festsetzung der Beschäftigungsbedingungen im öffentlichen Dienst
el Σύμβαση για την προστασία του δικαιώματος οργάνωσης και τις διαδικασίες καθορισμού των όρων απασχόλησης στη δημόσια διοίκηση
en Convention concerning Protection of the Right to Organise and Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service
es Convenio sobre la protección del derecho de sindicación y los procedimientos para determinar las condiciones de empleo en la administración pública , Convenio sobre las relaciones de trabajo en la administración pública, 1978
fi yleissopimus, joka koskee julkisen sektorin järjestäytymisoikeuden suojelua ja palvelussuhteen ehtojen määräämismenettelyä
fr Convention concernant la protection du droit d'organisation et les procédures de détermination des conditions d'em...

Convenção sobre a Participação dos Estrangeiros na Vida Pública ao Nível Local

Migration
bg Конвенция за участието на чужденците в обществения живот на местно ниво
cs Úmluva o účasti cizinců ve veřejném životě na místní úrovni
da konvention om udlændinges politiske deltagelse på lokalt niveau
de Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben
el Σύμβαση για τη συμμετοχή των αλλοδαπών στη δημόσια ζωή σε τοπικό επίπεδο
en Convention on the Participation of Foreigners in Public Life at Local Level
es Convenio sobre la participación de los extranjeros en la vida pública en el ámbito local
et välismaalaste kohalikul tasandil avalikus elus osalemise konventsioon
fi yleissopimus ulkomaalaisten osallistumisesta julkiseen elämään paikallistasolla
fr Convention sur la participation des étrangers à la vie publique au niveau local
ga an Coinbhinsiún maidir le Rannpháirtíocht Eachtrannach sa Saol Poiblí ar Leibhéal Áitiúil
it Convenzione sulla partecipazione degli stranieri alla vita pubblica a livello locale
lt Konvencija dėl užsieniečių dalyvavimo bendruomenės visu...

corrente da rede pública

Electronics and electrical engineering
da netstrøm
de Netzstrom
el αγωγός ρεύματος , γραμμή ρεύματος
en line current , mains current
es corriente de la red
fr courant de secteur
it corrente da rete pubblica
nl netstroom
ro curent de conducție , curent de linie

correspondência pública

Communications
da offentlig korrespondance
de öffentlicher Nachrichtenaustausch
el δημόσια αλληλογραφία
en public correspondence
es correspondencia pública
et avalik teave
fr correspondance publique
ga comhfhreagras poiblí
hu nyilvános levelezés
it corrispondenza pubblica
lv publiska korespondence
nl openbare correspondentie
pl korespondencja publiczna
ro corespondență publică
sk verejná korešpondencia
sl javna korespondenca , javno dopisovanje
sv offentlig korrespondens

correspondência pública aeronáutica

TRANSPORT
da offentlig flykommunikation
el αεροναυτική δημόσια ανταπόκριση
en APC , aeronautical public correspondence
es correspondencia pública aeronáutica
fr service de correspondance aéronautique publique
it servizio pubblico di comunicazioni aeronautiche
nl openbare communicatie met vliegtuigen

cotação pública diária

FINANCE
da daglig offentlige prisnoteringer , daglig officiel kursnotering
en daily public price quote
et igapäevane noteeritud hind
fr cotation publique journalière
ga praghas luaite poiblí laethúil
lt kasdien viešai kotiruojama kaina
pl publikowana codziennie wartość jednostki
sl dnevna javna objava cene

crimes contra a ordem pública

LAW
de Verbrechen und Vergehen gegen die öffentliche Ordnung
en breach of the peace , breach of the public order
fi rikokset yleistä järjestystä vastaan
fr crimes et délits contre l'ordre public
it reati contro l'ordine pubblico
nl misdaden en wanbedrijven tegen de openbare orde , misdrijven tegen de openbare orde
sv brott mot allmän ordning