Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sun-drying raisins
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
soltørrede rosiner
el
ηλιασμένη σταφίδα
fi
auringossa kuivatettu rusina
superficie viticole cultivée en variété à raisins de cuve
nl
met wijndruivenrassen beplante wijnbouwoppervlakte
surpressurage des raisins
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldstændig udpresning af druer
de
vollständiges Auspressen der Weintrauben
en
overpressing of grapes
ga
rófháscadh fíonchaor
it
sovrappressione delle uve
mt
tagħsir żejjed tal-għeneb
pl
nadmierne tłoczenie winogron
transformation de raisins autre que la vinification
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
andere Traubenverarbeitungen als die Weinbereitung
en
processing of grapes other than vinification
fi
muu rypäleiden käsittely kuin viiniyttäminen
variété à raisins de cuve
da
druesort til vinfremstilling
de
Keltertraubensorte
el
οινοποιήσιμη ποικιλία σταφυλιών
en
wine grape variety
fi
viininvalmistukseen käytettävä rypälelajike
hu
borszőlőfajta
it
varietà di uve da vino
nl
wijndruivenras
sv
druvsort för vinframställning
variété à raisins de cuve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
винен сорт грозде
,
винен сорт лоза
da
vinstoksort med druer til persning
de
Keltertraubensorte
el
οινοποιήσιμη ποικιλία
en
wine grape variety
es
variedad de uva de vinificación
fi
viininvalmistukseen käytettävä viinirypälelajike
fr
cépage de cuve
,
it
varietà per uva da vino
nl
ras dat wijndruiven oplevert
pl
odmiana winorośli
pt
variedade de uvas para vinho
variété à raisins de table
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
десертен сорт грозде
da
vinstoksort med druer til spisebrug
de
Tafeltraubensorte
el
επιτραπέζια ποικιλία
en
table grape variety
es
variedad de uva de mesa
fi
syötäväksi tarkoitettu viinirypälelajike
fr
cépage de table
,
it
varietà per uva da tavola
nl
ras dat tafeldruiven oplevert
pt
variedade de uvas de mesa
variété à raisins de table
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
druesort til spisedruer
,
sort med spisedruer
nl
ras dat tafeldruiven oplevert
,
tafeldruivenras
variété à raisins pour utilisation particulière
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinstoksort med druer til særlige anvendelsesformål
de
Traubensorte für besondere Verwendungszwecke
el
ποικιλία σταφυλιών για ειδική χρήση
en
grape variety for special use
es
variedad de uva para un destino particular
fi
erityiseen käyttöön tarkoitettu viinirypälelajike
it
varietà di uva per utilizzazioni particolari
nl
ras dat druiven oplevert voor bijzonder gebruik
pt
variedade de uvas para utilização particular
Dostopnost