Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inkomende straling aan de rand van de atmosfeer
da
ekstra-terrestrisk stråling
de
extraterrestrische Sonnenstrahlung
el
εξωγήινη ακτινοβολία
en
extra-terrestrial radiation
es
radiación extraterrestre
fi
ekstraterrestrinen säteily:ilmakehän ulkopuolinen säteily
fr
rayonnement extra-terrestre
it
radiazione extraterrestre
nl
extraterrestrische straling
,
pt
radiação extraterrestre
sv
extra-terrestrisk strålning
Kaldera-Rand
el
στεφάνι καλδέρας
,
χείλος καλδέρας
en
rim of the caldera
es
borde de la caldera
fr
bord de la caldeira
it
bordo della caldera
Kasten mit einer Füllung bis an den Rand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beholder fyldt til randen
el
ανώτατο όριο πληρώσεως χοάνης
,
μέγιστο γέμισμα χοάνης
en
ease levelling in the hopper
es
tolva a ras del borde
fr
trémie à ras bord
it
tramoggia a raso del bordo
nl
boordevol
pt
tremonha até acima
klemschroef horizontale rand
da
repetitionsklemme
de
Repetitionsklemme
el
κοχλίας πάκτωσης σε επαναληπτικά θεοδόλιχα
en
repetition clamp
es
pinza de repetición
fi
toistotelkiruuvi
fr
vis de blocage de la répétition
pt
parafuso de travamento do movimento repetidor
sv
repetitionsklämma
klemschroef horizontale rand
da
horisontalklemskrue
de
Seitenklemme
el
ανασταλτικός κοχλίας οριζόντιας κίνησης
en
horizontal clamp
,
horizontal clamping screw
es
tornillo de ajuste horizontal
,
tornillo de sujeción horizontal
fi
vaakakehän lukitus
,
vaakakehän telkiruuvi
,
vaakaliikkeen telkiruuvi
fr
vis de blocage du pivotement
,
vis de blocage horizontal
pt
parafuso de travamento horizontal
sv
horisontalklämskruv
lijn,die de rand van de wervelbogen aangeeft
de
Bogenabschlußlinie
fr
bord postérieur du canal rachidien
,
ligne spino-laminaire
it
bordo posteriore del canale del rachide
,
linea spino-laminare
linker Rand
de
linksliegende Kante
en
left hand edge
es
borde izquierdo
fi
vasen reuna
fr
bord gauche
,
limite gauche
it
bordo di sinistra
nl
linkerrand
sv
vänsterkant
Maske mit horizontalem Rand
Electronics and electrical engineering
da
skærm med vandrette kanter
el
πέτασμα με οριζόντιες ακμές
en
screen with horizontal edge
es
pantalla con borde horizontal
fr
écran à bord horizontal
it
schermo a margine orizzontale
nl
scherm met horizontale rand
pt
painel com aresta horizontal
Maske mit horizontalem Rand
da
skærm med vandrette kanter
el
πέτασμα με οριζόντιες ακμές
en
screen with horizontal edge
es
pantalla con borde horizontal
fr
écran à bord horizontal
it
schermo a margine orizzontale
nl
scherm met horizontale rand
pt
painel com aresta horizontal
Maske mit vertikalem Rand
Electronics and electrical engineering
da
skærm med lodrette kanter
el
πέτασμα με κατακόρυφες ακμές
en
screen with vertical edge
es
pantalla con borde vertical
fr
écran à bord vertical
it
schermo a margine verticale
nl
scherm met verticale rand
pt
painel com aresta vertical