Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la solución rápida y equitativa de las controversias
POLITICS
da
en hurtig og retfærdig bilæggelse af tvister
de
die schnelle und gerechte Schlichtung von Streitfaellen
en
the prompt and equitable settlement of disputes
fr
le règlement rapide et équitable des litiges
it
la pronta ed equa composizione delle controversie
nl
de onmiddellijke en onpartijdige regeling van geschillen
la vía más rápida
Communications
TRANSPORT
da
hurtigste rute
de
schnellster Weg
el
η πιο σύντομη οδός
en
fastest means
,
quickest route
fi
nopein kuljetustie
fr
voie la plus rapide
it
la via più rapida
nl
snelste weg
pt
via mais rápida
sv
snabbast väg
,
snabbaste befordran
línea rápida
da
grænseoverskridelse uden stop
de
Schnellabfertigung
el
λωρίδα ταχείας διαδικασίας
en
Fast Lane
fr
file rapide
it
corsia di passaggio veloce
nl
snelle balie
pt
fila rápida
lista de alerta rápida
International balance
bg
списък на наблюдаваните страни
cs
kontrolní seznam
da
overvågningsliste
de
Überwachungsliste
el
κατάλογος επιτήρησης
en
watch list
es
lista de alerta temprana
et
järelevalvenimekiri
fi
seurantalista
fr
liste des pays à surveiller
ga
liosta faire
hu
figyelőlista
it
lista di controllo
,
lista paesi/aree di interesse (watch list)
lt
stebėjimo sąrašas
lv
kontrolsaraksts
mt
lista ta' sorveljanza
nl
watchlist
pl
lista zagrożeń
pt
lista de observação
ro
lista țărilor aflate sub supraveghere
sk
kontrolný zoznam
sl
nadzorni seznam
sv
bevakningslista
mandril de sujeción rápida
Mechanical engineering
da
hurtigskiftende centrerpatron
de
Schnellspannfutter
,
Schnellwechselfutter
el
δίσκος ταχείας σύσφιξης
en
quick-change chuck
fi
pikaistukka
fr
mandrin à serrage rapide
it
mandrino a serraggio rapido
nl
snelspanklauwplaat
pt
bucha de fixação rápida
sv
snabbväxelchuck
marcación rápida
Communications
Electronics and electrical engineering
da
kortnummervalg
el
ταχυεπιλογή
en
speed dialing
,
speed dialling
fi
pikavalinta
fr
composition rapide
,
numérotation rapide
nl
snelkiezen
pt
marcação rápida
sv
kortnummer
marca de inserción rápida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plastøremærke
de
Schnell-Einzieh-Ohrmarke
el
ταχεία σήμανση
en
quick sticking ear tag
fi
pikakorvamerkki
fr
marquage rapide
it
marca orecchie rapida
nl
stek-oormerk
pt
marca de orelha de inserção rápida
sv
öronmärke
marcha rápida
Mechanical engineering
da
ilgang
de
Eilbewegung
,
Eilgang
,
Schnellgang
el
γρήγορη μετατόπιση
,
επιταχυνόμενη μετατόπιση
en
fast travel
,
fast traverse
,
quick travel
,
rapid movement
,
rapid traverse
fi
pikaliike
fr
déplacement accéléré
,
déplacement rapide
,
marche rapide
it
spostamento rapido
,
traslazione rapida
nl
ijlgang
pt
deslocamento rápido
,
marcha rápida
sv
snabbgång