Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exchange rates
Accounting
da
valutakurser
de
Wechselkurse
el
συναλλαγματικές ισοτιμίες
es
tipos de cambio
fi
vaihtokurssi/valuuttakurssit
fr
taux de change
hr
devizni tečaj
it
tassi di cambio
nl
wisselkoersen
pt
taxas de câmbio
sv
utländsk valuta
exchange rates and GDP purchasing power parities
FINANCE
da
ecu-vekselkurser og købekraftsstandarder for BNP
de
Ecu-Wechselkurse und BIP-Kaufkraftstandards
el
τιμές συναλλάγματος και ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης ΑΕγχΠ
es
tipos de cambio y paridades de poder de compra al nivel del PIB
fi
valuuttakurssit ja BKT:n ostovoimapariteetit
fr
taux de change et standards de pouvoir d'achat du PIB
it
SPA,tabella n.5
,
tasso di cambio e standard di potere d'acquisto(SPA)del PIL
nl
wisselkoersen en koopkrachtpariteiten van het BBP
pt
taxas de câmbio e paridades dos poderes de compra dos PIB
sv
växelkurser och köpkraftspariteter för BNP
exempt from rates
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
grundsteuerfrei
en
exempt from land tax
,
rate-free
es
exento de impuesto inmobiliario
fr
exonéré de l'impôt foncier
it
esente dall'imposta fondiaria
fairly high X-radiation dose rates at normal operating voltages
ENVIRONMENT
da
temmelig høje dosishastigheder fra røntgenstråling ved normale arbejdsspændinger
de
ziemlich hohe Rontgendosisleistung bei normalen Betriebsspannungen
el
Αρκετά υψηλοί ρυθμοί δόσης ακτίνων Χ σε κανονικές τάσεις λειτουργίας.
es
a los voltajes normales de operación la dosis de radiación de rayos X es bastante elevada
fr
pour les tensions normales d'utilisation des débits de doses de rayons X assez élevés
it
per tensioni di funzionamento normali intensità di dose di raggi X abbastanza alte
nl
vrij hoge rontgendosissnelheid bij normale bedrijfsspanningen
pt
débitos de dose de radiação-x razoavelmente elevados a tensões de utilização normais
fixed and mobile termination rates
EUROPEAN UNION
de
Festnetz- und Mobilfunk-Zustellungsentgelte
fr
tarifs de terminaison d’appel fixe et mobile
it
tariffa di terminazione fissa e mobile
fixed exchange rates
FINANCE
da
faste valutakurser
de
feste Wechselkurse
es
tipos de cambio fijos
fi
kiinteät valuuttakurssit
fr
taux de change fixes
it
tassi di cambio fissi
nl
vaste wisselkoersen
pt
taxas de câmbio fixas
sv
fasta växelkurser
fixing rates
TRANSPORT
da
tarifering
de
Tarifierung
el
τιμολόγηση
en
fixing fares
,
tariffing
es
tarificación
fr
tarification
it
tarificazione
,
valutazione secondo tariffa
nl
tarificatie
pt
tarifação
,
tarificação
floor of bilateral exchange rates
FINANCE
de
unterer Interventionspunkt der bilateralen Wechselkurse
es
tipo de cambio bilateral inferior
fi
bilateraalisten vaihtokurssien alaraja
fr
limite inférieure des taux de change bilatéraux
it
limite minimo dei tassi di cambio bilaterali
nl
laagste bilaterale wisselkoers
pt
limite inferior das taxas de câmbio bilaterais
sv
golv för bilaterala växelkurser
fluctuations in short term rates on the financial and money markets
ECONOMICS
da
svingningerne i rentesatsen på penge-og kapitalmarkederne
de
Schwankungen der Zinssätze auf dem Geld-und Kapitalmarkt
el
διακυμάνσεις των βραχυχρόνιων επιτοκίων στις οικονομικές αγορές και στις χρηματαγορές
es
fluctuaciones de los tipos a corto plazo del dinero en los mercados monetario y financiero
fr
fluctuations des taux de l'argent sur les marchés monétaire et financier
it
flutuazione dei tassi del denaro sul mercato monetario e finanziario
nl
fluctuaties van de rente op de geld-en kapitaalmarkt
pt
flutuações das taxas de curto prazo nos mercados monetário e financeiro
fork of the rates
TRANSPORT
da
grænser inden for hvilke tarifferne kan variere
,
tariffernes spændvidde
de
Tarifspanne
el
άνοιγμα από ανώτατη μέχρι κατώτατη τιμή
,
φουρκέτα των τιμολογίων
,
ψαλίδα των τιμολογίων
es
haz de tarifas
fr
fourchette des tarifs
it
scarto delle tariffe
nl
fourchette
,
grenzen waartussen de tarieven variëren
,
marge van de tarieven
Dostopnost