Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la Sala de Recurso ejercerá las competencias de la instancia que dictó la resolución impugnada
LAW
de
die Beschwerdekammer wird im Rahmen der Zuständigkeit der Dienststelle tätig, die die angefochtene Entscheidung erlassen hat
en
the Board of Appeal shall exercise any power within the competence of the department which was responsible for the decision appealed
fr
la chambre de recours exerce les compétences de l'instance qui a pris la décision attaquée
it
la commissione di ricorso esercita le competenze dell'organo che ha emesso la decisione impugnata
lectura de la resolución
LAW
da
afsigelse af afgørelsen
de
Verkündung der Entscheidung
el
απαγγελία της απόφασης
en
delivery of the decision
fr
prononcé de la décision
it
lettura della decisione
nl
uitspraak van de beslissing
pt
proferimento da decisão
mapa de baja resolución
da
gen-kort med en lav grad af opløselighed
de
Karte mit niedriger Auflösung
el
χάρτης χαμηλού διαχωρισμού
en
low resolution map
fr
carte à faible résolution
it
mappa a bassa risoluzione
nl
Kaart met gering scheidend vermogen
,
genenkaart met geringe definitie
pt
mapa de baixa definição
marco de la UE para la reestructuración y la resolución bancarias
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
рамка за възстановяване и преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници
,
рамка на ЕС за възстановяване и преструктуриране на банки
da
EU-regelsæt for genopretning og afvikling
,
ramme for genopretning og afvikling
de
Europäischer Rahmen für die Sanierung und Abwicklung von Banken
el
πλαίσιο της ΕΕ για την ανάκαμψη και την εξυγίανση των τραπεζών
en
EU framework for bank recovery and resolution
,
framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms
es
marco para la reestructuración y la resolución de entidades de crédito y empresas de servicios de inversión
et
krediidiasutuste ja investeerimisühingute finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse raamistik
,
krediidiasutuste ja investeerimisühingute maksevõime taastamise ja solveerimise raamistik
,
pankade finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse ELi raamistik
,
pankade maksevõime taastamise ja solveerimise ELi raamistik
fi
EU:n pankkialan elvytys- ja kriis...
mecanismo de resolución de crisis
ECONOMICS
Economic policy
bg
механизъм за преодоляване на кризи
cs
mechanismus pro řešení krizí
da
kriseløsningsmekanisme
,
krisemekanisme
de
Krisenbewältigungsmechanismus
el
μηχανισμός επίλυσης κρίσεων
en
crisis resolution mechanism
et
kriisilahendusmehhanism
fi
kriisinratkaisumekanismi
fr
mécanisme de résolution des crises
ga
sásra um réiteach géarchéime
it
meccanismo di risoluzione delle crisi
lt
krizės sukeltų problemų sprendimo mechanizmas
lv
krīzes pārvarēšanas mehānisms
mt
mekkaniżmu ta' riżoluzzjoni ta' kriżijiet
nl
crisismechanisme
pl
mechanizm reagowania kryzysowego
pt
mecanismo de resolução de crises
ro
mecanism de soluționare a crizelor
sk
mechanizmus na riešenie krízy
sl
mehanizem za reševanje krize
sv
krislösningsmekanism
Mecanismo Único de Resolución
bg
ЕМП
,
Единен механизъм за преобразуване
,
Единен механизъм за преструктуриране
,
единен оздравителен механизъм
cs
jednotný mechanismus pro řešení krizí
da
SRM
,
fælles afviklingsmekanisme
de
SRM
,
einheitlicher Abwicklungsmechanismus
el
ΕΜΕ
,
Ενιαίος Μηχανισμός Εξυγίανσης
en
SRM
,
Single Resolution Mechanism
es
MUR
,
et
ühtne kriisilahenduskord
,
ühtne kriisilahendusmehhanism
,
ühtne solveerimismehhanism
fi
yhteinen kriisinratkaisumekanismi
fr
MRU
,
mécanisme de résolution unique
ga
sásra aonair réitigh
,
sásra réitigh aonair
hu
Egységes Szanálási Mechanizmus
it
SRM
,
meccanismo di risoluzione unico
,
meccanismo unico di risoluzione delle crisi
lt
BPeM
,
bendras pertvarkymo mechanizmas
lv
VNM
,
vienotais noregulējuma mehānisms
mt
SRM
,
mekkaniżmu uniku ta' riżoluzzjoni
nl
GAM
,
gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme
pl
jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
MUR
,
Mecanismo Único de Resolução
ro
MUR
,
mecanism unic de rezoluție
sk
SRM
,
jednotný mechanizmus riešenia krízových situácií
sl
EMR
,
enotni mehanizem za re...
medida de resolución
Financial institutions and credit
bg
действие по преструктуриране
cs
opatření k řešení krize
da
afviklingshandling
de
Abwicklungsmaßnahme
el
δράση εξυγίανσης
en
resolution action
et
kriisilahenduse meede
fi
kriisinratkaisutoimi
fr
mesure de résolution
ga
gníomhaíocht réitigh
hr
mjera sanacije
hu
szanálási intézkedés
it
azione di risoluzione
lt
pertvarkymo veiksmai
lv
noregulējuma darbība
mt
azzjoni ta’ riżoluzzjoni
pl
działanie w ramach restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
medida de resolução
ro
măsură de rezoluție
sk
opatrenie na riešenie krízovej situácie
sl
ukrep za reševanje
sv
resolutionsåtgärd
método débil de resolución de problemas
Information technology and data processing
da
domæneuafhængig problemløsning
,
svag problemløsningsmetode
de
schwache Problemlösungsmethode
el
επίλυση προβλημάτων ανεξάρτητα από πεδίο
,
ισχνή μέθοδος επίλυσης προβλημάτων
,
μέθοδος γενικής εφαρμογής
en
domain-independent problem-solving
,
general-purpose method
,
weak problem-solving method
es
método de propósito general
,
solución de problemas independiente de dominios
fi
heikko ongelmanratkaisumenetelmä
,
yleiskäyttöinen ongelmanratkaisumenetelmä
fr
méthode "faible" de résolution de problèmes
it
metodo debole
nl
algemene methode
,
domein-onafhankelijk probleemoplosproces
,
zwakke oplossingsmethode
pt
método fraco de resolução de problemas
sv
svag problemlösningsmetod
método fuerte de resolución de problemas
Information technology and data processing
da
stærk problemløsningsmetode
de
starke Problemlösungsmethode
el
ισχυρή μέθοδος επίλυσης προβλημάτων
en
strong problem-solving method
fi
vahva ongelmanratkaisumenetelmä
fr
méthode "forte" de résolution de problème
it
metodo forte di risoluzione dei problemi
nl
sterke oplossingsmethode
pt
método forte de resolução de problemas
sv
stark problemlösningsmetod
micrografia electrónica de alta resolución
Technology and technical regulations
de
elektronemikroskopische Aufnahme mit hoher Vergrosserung
en
high-magnification electron micrograph
fr
micrographie électronique à haute résolution
it
osservare al microscopio elettronico a grandissimo ingrandimento
nl
elektronenmicroscopie met hoog oplossend vermogen
,
elektronenmikroskopie met hoog scheidend vermogen