Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
responsable d'un fichier
Information technology and data processing
da
registeransvarlig
de
"Herr der Daten"
,
Dateihalter
,
Dateiverantwortlicher
,
Halter einer Date
,
Verantwortlicher Leiter eines Registers
,
für die Datei Verantwortliche Person
el
υπεύθυνος αρχείου
en
controller of a data bank system
,
controller of the file
,
responsible keeper of a file
,
responsible keeper of a register file
es
responsable de un fichero
fr
détenteur d'un fichier
,
maître d'un fichier
,
maître du fichier
,
it
responsabile del registro
,
responsabile dell'archivio
,
responsabile dello schedario
nl
houder van een persoonsregistratie
pt
responsável do ficheiro
responsable de alquiler de espacios
Humanities
da
udstillingsleder
de
Standvermieter
el
υπεύθυνος ενοικίασης περιπτέρων
en
stand contractor
es
contratista de stands
,
fr
responsable de la location de stands
it
responsabile affitto stand
,
responsabile noleggio stand
nl
standverhuurder
pt
responsável pelo aluguer de standes
responsable de calidad
da
kvalitetsansvarlig
de
Qualitätsbeauftragter
,
Qualitätsbeauftragter für das Übersetzungsreferat
el
ελεγκτής ποιότητας
en
Quality Controller
fi
laatuvastaava
fr
contrôleur de la qualité
,
contrôleur qualité
hu
minőségellenőr
it
Responsabile del controllo di qualità
mt
Kontrollur tal-Kwalità
nl
kwaliteitsbewaker
sk
kontrolór kvality
sl
nadzornik kakovosti
,
vodja kakovosti
sv
kvalitetsansvarig
responsable de code
Consumption
bg
лице, което отговаря за прилагането на кодекс за поведение
,
търговец, който отговаря за прилагането на кодекс за добра практика
da
kodeksindehaver
de
Urheber eines Kodex
el
ιδιοκτήτης κώδικα
en
code owner
es
responsable del código
fi
käytännesääntöjen ylläpitäjä
it
responsabile del codice
nl
houder van een gedragscode
ro
responsabil de cod
sv
kodutfärdare
responsable de corps de police
de
Leiter der Verwaltung der Regionalkorps
en
manager of the force
,
regional police force manager
nl
korpsbeheerder
responsable de cualquiera de los puestos
da
udpeget stillingsindehaver
de
Fachbereichsleiter
el
Υποψήφιος μεταγενέστερος κάτοχος
en
nominated post holder
fi
nimetty vastuuhenkilö
fr
responsable désigné
it
post holder designato
nl
aangewezen functionaris
pt
pessoa nomeada para ocupar um lugar
sv
utsedd befattningshavare
responsable de embarcaciones de supervivencia
TRANSPORT
da
redningsbåds- og redningsflådemandskab
de
Rettungsbootleute
,
Rettungsbootmann
el
υπεύθυνος για τη χρήση των σωσίβιων λέμβων και σχεδιών
en
lifeboatman
fr
canotier
it
addetto qualificato alle imbarcazioni e alle zattere di salvataggio
nl
sloepgast
pt
encarregado das embarcações salva-vidas
responsable de embarcaciones de supervivencia
TRANSPORT
da
redningsbåds-og redningsflådemandskab
de
Rettungsbootleute
,
Rettungsbootmann
el
υπεύθυνος για τη χρήση των σωσίβιων λέμβων και σχεδιών
en
lifeboatman
fi
pelastusvenemies
fr
canotier
it
addetto qualificato alle imbarcazioni e alle zattere di salvataggio
nl
sloepgast
pt
encarregado das embarcações salva-vidas
responsable de fiscalidad
Taxation
da
skattedirektør
de
für Steuerplanung zuständiges Vorstandsmitglied
el
διευθυντής εφορίας
,
διευθυντής φορολογικής υπηρεσίας
,
υπεύθυνος φορολογίας
en
director of taxation
,
tax manager
fi
verojohtaja
fr
directeur fiscal
,
responsable de la fiscalité
,
responsable du service fiscal
it
responsabile servizio fiscale
nl
belastingdirecteur
pt
responsável da fiscalidade
sv
ansvarig tjänsteman för skattefrågor