Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquinas para pulir que no sean para uso doméstico
da
maskiner og apparater til polering [elektriske]
de
Poliermaschinen [nicht für Haushaltszwecke]
en
polishing machines other than for household purposes
fr
machines à polir non à usage domestique
it
macchine per levigare non per uso domestico
nl
polijstmachines, niet voor huishoudelijk gebruik
pt
máquinas para polir não para uso doméstico
sv
polermaskiner, ej för hushållsbruk
marcas que sean contrarias al orden público o a las buenas costumbres
LAW
de
Marken, die gegen die öffentliche Ordnung oder gegen die guten Sitten verstoßen
en
trade marks which are contrary to public policy or to accepted principles of morality
fr
marques qui sont contraires à l'ordre public ou aux bonnes mœurs
it
marchi contrari all'ordine pubblico o al buon costume
marcas que sean renombradas
LAW
de
Marken, die notorisch bekannt sind
en
trade marks which are well known
fr
marques qui sont notoirement connues
it
marchi che sono notoriamente conosciuti
mascarillas respiratorias [que no sean para la respiración artificial]
da
gasmasker [undtagen til kunstigt åndedræt]
,
respiratorer [undtagen til kunstigt åndedræt]
,
røgmasker [undtagen til kunstigt åndedræt]
,
støvmasker
de
Atemmasken [ausgenommen für künstliche Beatmung]
en
respirators [other than for artificial respiration]
,
respiratory masks [other than for artificial respiration]
es
mascarillas respiratorias que no sean para la respiración artificial
fr
masques respiratoires [autres que pour la respiration artificielle]
,
masques respiratoires autres que pour la respiration artificielle
it
maschere respiratorie [non per la respirazione artificiale]
,
maschere respiratorie non per la respirazione artificiale
nl
ademhalingsmaskers anders dan voor beademing
pt
máscaras respiratórias [sem ser para a respiração artificial]
sv
andningsmasker [ej för konstgjord andning]
materias de embalaje [relleno] que no sean de caucho, ni de materias plásticas
da
pakkematerialer, ikke af gummi eller plastic
de
Polstermaterial [Verpackung], ausgenommen aus Gummi oder Kunststoff
en
packing [cushioning, stuffing] materials, not of rubber or plastics
es
felpilla [hilo]
,
fr
matières d'emballage [rembourrage] ni en caoutchouc, ni en matières plastiques
it
materie per imballaggio [imbottitura] né in gomma, né in materie plastiche
nl
verpakkingsmateriaal [opvulmateriaal], niet van rubber, niet van plastic
pt
material para embalagem [enchimento] sem ser em borracha nem em matérias plásticas
sv
emballeringsmaterial [stötdämpande], ej av gummi eller plast
mojones de carreteras que no sean luminosos ni mecánicos [metálicos]
da
ikke-lysende og ikke-mekaniske skilte af metal til veje
de
Straßenbegrenzungspfosten, nicht leuchtend und nicht mechanisch, aus Metall
en
signs, non-luminous and non-mechanical, of metal, for roads
es
mojones para carreteras que no sean luminosos ni mecánicos [metálicos]
fr
bornes routières non lumineuses et non mécaniques [métalliques]
it
paracarri stradali non luminosi e non meccanici [in metallo]
nl
verkeerszuilen, niet lichtgevend en niet mechanisch, van metaal
pt
sinais para estradas não luminosos e não mecânicos [metálicos]
sv
vägskyltar av metall, icke lysande eller mekaniska
mojones de carreteras que no sean luminosos ni mecánicos [no metálicos]
da
ikke-lysende og ikke-mekaniske skilte, ikke af metal, til veje
de
Straßenbegrenzungspfosten, nicht leuchtend, nicht mechanisch und nicht aus Metall
en
signs, non-luminous and non-mechanical, not of metal, for roads
fr
bornes routières non lumineuses et non mécaniques [non métalliques]
it
paracarri stradali non luminosi e non meccanici [non metallici]
nl
palen voor wegen, niet lichtgevend, niet mechanisch [niet van metaal]
pt
marcos para estradas não luminosos e não mecânicos [não metálicos]
sv
skyltar, väg-, icke lysande eller mekaniska och ej av metall
molinillos de café que no sean manuales
da
ikke-hånddrevne kaffekværne
de
Kaffeemühlen, nicht handbetrieben
en
coffee grinders, other than hand operated
fr
moulins à café autres qu'à main
it
macinini da caffè non manuali
nl
koffiemolens, anders dan handbediend
pt
moinhos para café sem serem os manuais
sv
kaffekvarnar, ej handdrivna
molinillos para uso doméstico que no sean manuales
da
kværne til husholdningsbrug [ikke hånddrevne]
de
Mühlen für Haushaltszwecke [nicht handbetrieben]
en
mills for household purposes [other than hand-operated]
fr
moulins à usage domestique autres qu'à main
it
macinini per uso domestico non manuali
nl
molens voor huishoudelijk gebruik, anders dan handbediend
pt
moinhos para uso doméstico sem serem manuais
sv
kvarnar för hushållsändamål, ej handdrivna
molinos de pimienta que no sean manuales
da
ikke-hånddrevne peberkværne
de
Pfeffermühlen [nicht handbetrieben]
en
pepper mills other than hand-operated
fr
moulins à poivre autres qu'à main
it
macinapepe non manuali
nl
pepermolens, anders dan handbediend
pt
moinhos para pimenta sem ser manuais
sv
pepparkvarnar, ej handdrivna
Dostopnost