Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sintonizzato secondo il periodo del pendolo di Schuler
TRANSPORT
da
Schuler-afstemt
de
Schuler-abgestimmt
el
συντονισμένος κατά Σούλερ
en
Schuler tuned
es
sintonizado según el periodo del péndulo de Schuler
fi
Schuler-viritetty
fr
accordé pour avoir la même période qu'un pendule de Schuler
nl
afgeregeld conform Schuler-slingering
pt
sintonizado segundo o período do pêndulo de Schuler
sv
Schuleravstämt
sintonizzazione secondo il periodo del pendolo Schuler
TRANSPORT
da
Schuler-afstemning
de
Schuler-Abstimmung
el
συντονισμός Σούλερ
en
Schuler tuning
es
sintonización Schuler
fi
Schuler-viritys
fr
accord Schuler
nl
afregelen conform schuler-slingering
pt
sintonização Schuler
sv
Schuleravstämning
sistema centimetro-grammo-secondo
Technology and technical regulations
da
c.g.s.-system
de
Zentimeter-Gramm-Sekunde-System
el
σύστημα CGS
en
centimetre-gramme-second system
es
sistema centímetro-gramo-segundo
fi
senttimetri-gramma-sekunti-järjestelmä
fr
système centimètre-gramme-seconde
nl
c.g.s.-systeem
pt
sistema centímetro-grama-segundo
sv
CGS-systemet
,
centimetergramsekundsystemet
sistema di voto secondo uno scrutinio uninominale preferenziale con riporto di voti
Electoral procedure and voting
de
Wahlsystem der Ein-Personen-Wahl mit Vorzugsstimme und Übertragbarkeit
el
μονοεδρικό προτιμησιακό σύστημα ψηφοφορίας με μεταφορά της ψήφου
en
single preferential transferable voting system
es
sistema de elección uninominal preferencial con transferencia de votos
fi
yhden nimen listaan perustuva suosituimmuusjärjestelmä, joka sisältää äänien siirtämisen
fr
système de vote selon un mode de scrutin uninominal préférentiel avec report de voix
nl
kiesstelsel op basis van één overdraagbare voorkeursstem
pt
sistema eleitoral de escrutínio uninominal preferencial
sv
valsystem där omröstning sker genom förslagsrumsvotering i enmansvalkretsar
sotto il vincolo del giuramento secondo la formula stabilita
en
on oath in the form laid down
fi
valan nojalla siten, että he vannovat valan (...) määrättyä kaavaa noudattaen
fr
sous la foi du serment selon la formule déterminée
stabilizzazione mediante V secondo negativo
da
stabilisering ved hjælp af negativ anden afledede af V
de
Stabilisierung mittels V zwei Strich negativ
en
negative V double prime stabilisation
es
estabilización mediante V segunda negativa
fi
vuokuperuuteen perustuva stabilointi:V"-stabilointi
fr
stabilisation à V-seconde négatif
nl
stabilisatie door veld met negatieve tweede afgeleide van V
pt
estabilização a V-segundo negativo
sv
stabilisering med hjälp av negativ V"
taglio secondo una sagoma
Iron, steel and other metal industries
da
skabelonsnit
de
Schablonenschnitt
el
κοπή αντιγραφής
en
cut to a template
es
corte curvo
,
corte según plantilla
fi
mallineleikkaus
fr
coupe d'après gabarit
nl
malsnede
,
sjabloonsnede
pt
corte segundo o gabarit
sv
snitt efter schablon
teleprotezione ad annullamento del tempo di secondo gradino
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelse med trinvis automatisk udvidelse af rækkevidde
de
Schutz mit Bereichsumschaltung
,
Stufenbeschleunigung
el
επιτάχυνση βαθμίδος
,
προστασία με επιτάχυνση βαθμίδος
en
protection with stage acceleration
,
protection with step acceleration
,
stage acceleration
,
step acceleration
es
protección de distancia con aceleración de escalón
fi
suojausalueen nopeutettua vaihtoa hyödyntävä suojaus
fr
accélération de stade
,
protection avec accélération de stade
nl
distantiebeveiliging met verlenging van het meetbereik door omschakeling
pt
proteção com aceleração de escalão
sv
skydd med områdesomkoppling
tempo di arrivo secondo orario
TRANSPORT
da
køreplanmæssig ankomsttid
,
planmæssig ankomsttid
de
fahrplanmäßige Ankunftszeit
el
κανονική ώρα άφιξης δρομολογίου
en
scheduled arrival time
es
hora de llegada normal
fi
aikataulunmukainen saapumisaika
fr
heure d'arrivée normale
,
heure d'arrivée théorique
,
heure d’arrivée prévue
ga
am teachta sceidealaithe
nl
geplande aankomsttijd
pt
hora programada de chegada
sv
tidtabellsenlig ankomsttid
tempo di volo secondo le regole del volo strumentale
bg
полетно време по правилата за полети по прибори
cs
doba letu podle pravidel pro let podle přístrojů
de
Flugzeit nach Instrumentenflugregeln
,
IFR
el
χρόνος πτήσης κάτω από κανόνες πτήσης με όργανα
en
flight time under IFR
,
flight time under Instrument Flight Rules
es
tiempo de vuelo bajo reglas de vuelo instrumental
et
instrumentaallennureeglite kohane lennuaeg
fi
IFR-lentoaika
,
mittarilentosääntöjen mukainen lentoaika
fr
temps de vol en IFR
lt
skrydžio pagal SPT laikas
,
skrydžio pagal skrydžio pagal prietaisus taisykles laikas
pl
czas lotu według przepisów IFR
pt
tempo de voo segundo as regras de voo por instrumentos
ro
IFR
,
timp de zbor în conformitate cu regulile de zbor instrumental
sk
čas letu podľa prístrojov
sv
flygtid enligt instrumentflygreglerna
Dostopnost