Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Simultan Sende Empfangsantenne
en simultaneously receiving and transmitting aerial
tragbares mit Batterien betriebenes Sende-Empfangsgeraet
Electronics and electrical engineering
da
walkie-talkie
el
Walkie-talkie
en
walkie-talkie
es
Walkie-Talkie
fr
talkie-walkie
,
walkie-talkie
it
walkie-talkie
nl
portofoon
,
walkie-talkie
pt
walkie-talkie
Umschlag der Sende-Übergabe
Information technology and data processing
da
afsendelseskuvert
el
φάκελος υποβολής
en
submission envelope
es
sobre de depósito
,
sobre de presentación
fr
enveloppe de dépôt
it
busta delle informazioni di invio
,
busta di invio
nl
afleveringsenveloppe
pt
envelope de submissão
sv
inlämningskuvert
universelle synchrone asynchrone Sende/Empfangsschaltung
en universal synchronous-asynchronous receiver-transmitter
uoverensstemmelse mellem sende-og modtagehastighed
Electronics and electrical engineering
de
Abweichung zwischen Übermittlungs- und Empfangsgeschwindigkeit
el
διαφορά ταχυτήτων εκπομπής και λήψης
en
discrepancy between the transmission and reception rates
es
diferencia entre los ritmos transmitido y recibido
fi
lähetys-ja vastaanottonopeuden ero
fr
écart entre les rythmes émis et reçus
it
differenza tra le frequenze di cifra trasmessa e ricevuta
nl
discrepantie tussen de transmissie-en ontvangsnelheden
pt
discrepância entre as taxas de transmissão e receção
sv
avvikelsen mellan datatakterna för sändning och mottagning
Verwendung von Sende- und Empfangsgeraeten, die im Gegensprechverkehr ( Duplexverkehr ) arbeiten
da
at anvende sendere og modtagere med duplex-transmission
en
to use R/T sets - receiver transmitter sets - working on the duplex principle
fr
utiliser des émetteurs-récepteurs travaillant en duplex
it
utilizzare dei trasmettitori-ricevitore lavoranti in duplex
nl
zenders en ontvangers met duplex-schakeling gebruiken