Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
power setting
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
свързан с шума параметър на тягата
cs
parametr výkonu motoru související s emisí hluku
da
støjrelateret effektparameter
de
Leistungseinstellung
el
παράμετρος ισχύος σε σχέση με τον θόρυβο
en
noise-related power parameter
,
es
parámetro de relación potencia-ruido
et
müraga seotud võimsuse parameeter
fi
meluun liittyvä tehoparametri
fr
paramètre de puissance lié au bruit
,
régime moteur
hu
teljesítménybeállítás
,
zajvédelmi teljesítményparaméter
it
parametro di potenza legato al rumore
lt
galios nuostatis
,
triukšminis galios parametras
lv
ar troksni saistīts jaudas parametrs
mt
parametru potenza-storbju
,
parametru tal-potenza b'rabta mal-istorbju
nl
geluidsgerelateerde vermogensparameter
pl
akustyczny parametr mocy silnika
pt
parâmetro de potência associado ao ruído
ro
parametrul puterii legat de zgomot
sk
údaje pre hlukový parameter v závislosti od výkonu motora
sl
hrupni parameter moči
sv
bullerrelaterad effektparameter
pre-setting
da
forfixering
de
Rohfixieren
es
prefijación
fi
esihöyrytys
fr
pré-fixage
it
fissaggio strezzo
pt
pré-fixação
sv
förfixering
pre-setting indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Voreinstellungsanzeiger
el
ενδείκτης προκαθορισμού
es
indicador de prefijación
fi
esiasetusarvon osoitin
fr
indicateur de préaffichage
it
indicatore di pre-regolazione
nl
voorinstellingsaanwijzer
pt
indicador de pré-ajuste
pre-setting potentiometer
TRANSPORT
de
Voreinstellungspotentiometer
el
ποτενσιόμετρο προκαθορισμού
es
potenciómetro de preajuste
fi
esiasetuspotentiometri
fr
potentiomètre de préaffichage
it
potenziometro di predisposizione
nl
vooraf ingestelde potentiometer
pt
potenciómetro de pré-ajuste
Protocol on the setting-up of European Schools
Education
da
protokol vedrørende oprettelse af Europaskoler
el
Πρωτόκολλο για τη δημιουργία των Ευρωπαϊκών Σχολείων
fi
Eurooppa-koulujen perustamista koskeva pöytäkirja
fr
Protocole concernant la création d'écoles européennes
nl
Protocol nopens de oprichting van Europese Scholen
quick-setting
da
hurtigafbindende
de
schnellabbindend
,
schnellbindend
el
ταχείας πήξεως
es
de toma rápida
fi
nopeasti kovettuva
,
nopeasti sitoutuva
fr
à prise rapide
it
a presa rapida
nl
snelbindend
pt
de presa rápida
sv
snabbindande
quick-setting glass
Iron, steel and other metal industries
da
hurtigt sættende glas
,
kort glas
de
kurzes Glas
el
κοντό γυαλί
en
short glass
es
vidrio corto
fi
lyhyt lasi
fr
verre court
it
vetro corto
nl
kort glas
pt
vidro curto
sv
kort glas
reflected setting
Information technology and data processing
da
symmetrisk opsætning
de
Spiegelsatz
el
συμμετρική θέση
fi
symmetrinen asettelu
fr
composition en miroir
it
impaginazione speculare
nl
symmetrisch zetsel
,
symmetrisch zetten
sv
symmetrisk sättning
rejection,setting aside
LAW
Justice
de
Einrede der Unzuständigkeit
en
exception
,
means of objection
,
repudiation challenge
fi
kompetenssiväite
,
pätemättömyysväite
fr
exception d'incompétence
,
exception déclinatoire
,
moyen déclinatoire
it
eccezione declinatoria
,
eccezione di incompetenza
nl
declinatoire exceptie
,
exceptie van onbevoegheid
,
ontwijkend verweer
pt
excepção de incompetência
sv
invändning om rättens behörighet
resistance after setting
Iron, steel and other metal industries
da
styrken efter afbinding
de
Festigkeit nach dem Abbinden
el
αντοχή μετά το πήξιμο
es
resistencia después de aglutinada
fi
lujuus kovettumisen jälkeen
fr
résistance après prise
nl
bindsterkte
pt
resistência após endurecimento
,
resistência após secagem
sv
hållfasthet efter härdning
Dostopnost