Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joint owner of a ship
LAW
da
parthaver i skib
de
Miteigentümer eines Schiffes
,
Schiffspartner
el
συνπλοιοκτήτης
es
copropietario de un barco
,
quiñonero
fr
quirataire
it
caratista
,
comproprietario della nave
nl
deelgenoot in een rederij
pt
comparticipante num navio indiviso
joint ownership of a ship
LAW
da
skibspart
de
Schiffsanteil
,
Schiffspart
el
συνπλοιοκτησία
es
copropiedad de un barco
,
quiñón
fr
quirat
it
carato
,
quota di interesse nella nave
,
quota di partecipazione nella nave
,
quota di partecipazione nella proprietà della nave
,
quota di proprietà della nave
nl
deelgenootschap in een rederij
pt
quota-parte num navio indiviso
length of a ship
Maritime and inland waterway transport
el
μήκος του πλοίου
fr
longueur du navire
length of the ship
Technology and technical regulations
el
μήκος του πλοίου
fi
aluksen pituus
fr
longueur du navire
nl
lengte van het schip
lien on the cargo of a ship
EUROPEAN UNION
LAW
da
forret med hensyn til et skibs ladning
de
Vorrecht an der Ladung eines Schiffes
el
δικαίωμα ως προς το φορτίο του πλοίου
es
crédito privilegiado sobre el cargamento del buque
fr
privilège sur la cargaison d'un navire
it
privilegio sul carico di una nave
nl
voorrecht op de lading van een schip
pt
privilégio creditório sobre a carga do navio
lift-on/lift-off ship
TRANSPORT
da
lift-on/lift-off skib
de
Lift-on/Lift-off-Schiff
el
πλοίο LO/LO
,
πλοίο lift-on/lift-off
es
buque de cargamento vertical
fi
lift on-lift off-alus
,
lolo-alus
fr
navire à chargement vertical
,
navire à levage
it
nave a caricamento verticale
nl
lift-on/lift-off-schip
sv
lolofartyg
lighter aboard ship
TRANSPORT
da
LASH
,
lægter om bord på skib
de
Frachtkahn im Schiff
,
LASH
el
LASH
,
μεταφορά σιλό στο κήτος ειδικευμένων πλοίων
en
LASH
,
es
LASH
fr
LASH
it
LASH
nl
LASH
pt
LASH
lighters a-board ship
TRANSPORT
da
LASH-skib
de
LASH-Schiff
el
πλοίο για φορτηγίδες τύπου LASH
en
lash carrier
,
lash-vessel
,
es
buque LASH
fi
LASH-alus
fr
navire kangourou
,
navire lash
,
navire porte-barges
,
navire-mère
,
porte-chalands
it
nave LASH
nl
Lash-schip
,
container-moederschip
,
kangoeroe-schip
,
lichtermoederschip
sv
lashfartyg
light ship
TRANSPORT
da
fyrskib
de
Feuerschiff
el
πλοίο-φάρος
en
light-vessel
es
barco-faro
fr
bateau-phare
it
nave-faro
nl
lichtschip
pt
barco-farol
light ship
Maritime and inland waterway transport
da
let skib
,
let vægt
,
skibets egenvægt
de
leeres Schiff
el
άφορτο πλοίο
es
buque en rosca
fr
bâtiment lège
,
navire lège
it
nave in condizione di dislocamento leggero
,
nave scarica
nl
ledig vaartuig
pt
navio em lastro
,
navio leve
Dostopnost