Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
molde de una sola cavidad
da
enkeltstyksform
,
etstyksform
de
Einfach-Werkzeug
el
καλούπι μίας κοιλότητας
en
single-cavity mold
,
single-impression mould
es
molde sencillo
fi
yksipesämuotti
fr
moule à empreinte unique
it
stampo ad una impronta
nl
enkelvoudige matrijs
pt
molde de uma só cavidade
sv
enfacksverktyg
,
enrumsform
noleggio della sola nave
TRANSPORT
da
bareboat-certeparti
de
Bareboat Charter
,
Leerschiffcharter
el
ναύλωση πλοίου γυμνού
en
bareboat charter
,
demise charter
es
fletamento de barco solo
,
fletamento de casco desnudo
fr
affrètement en coque nue
it
noleggio a scafo nudo
,
nl
charter zonder bemanning
pt
fretamento em casco nu
obligaciones reembolsables en una sola vez
FINANCE
da
ballonlån
,
faste lån
,
obligationer som tilbagebetales på én gang
,
stående lån
de
gesamtfällige Anleihen
el
ομολογίες που εξοφλούνται διά μιάς
en
balloon loan
,
bullet bond
fi
bullet-laina
fr
obligation remboursable en une seule fois
it
obbligazioni rimborsabili in unica soluzione
nl
in eenmaal terug te betalen obligaties
pt
obrigações reembolsáveis numa só vez
paletta a una sola faccia
TRANSPORT
da
etdækspalle
de
Eindeck-Flachpalette
el
μη αντιστρεφόμενη παλέτα
,
παλέτα απλού δαπέδου
en
single-deck(ed) pallet
,
single-faced pallet
,
single-platform pallet
es
paleta con cubierta simple
,
plataforma con cubierta simple
fi
yksikansilava
fr
palette à simple face
,
palette à un seul plancher
nl
pallet met één laadvloer
sv
enkeldäckspall
paletta a una sola faccia
TRANSPORT
INDUSTRY
da
etdækspalle
de
Eindeck-Flachpalette
en
single-deck pallet
,
single-decked pallet
,
single-faced pallet
,
single-platform pallet
fr
palette à simple face
,
palette à un seul plancher
nl
pallet met één laadvloer
panel de una sola capa
Building and public works
da
finerplade
de
Platte aus einem Blatt
el
μονοστρώματο φύλλο
en
single-layer panel
fr
panneau à feuille unique
it
pannello monofoglio
nl
enkelvoudige plaat
,
plaat met homogene opbouw
,
éénlaagsplaat
pt
painel monofolha
sv
enskiktsskiva
parola d'ordine che vale una volta sola
Information technology and data processing
da
engangs-password
,
engangskendeord
,
engangsløsen
de
nur einmal verwendbares Kennwort
el
σύνθημα μιας χρήσης
en
once-only password
,
one-time password
es
palabra de acceso de utilización única
fi
kertakäyttöinen salasana
,
kertasalasana
fr
mot de passe à utiliser une seule fois
nl
slechts een maal te gebruiken wachtwoord
pt
senha para uma única utilização
sv
engångslösenord
patinatura su una sola faccia
da
ensidig coating
,
ensidig kridering
de
einseitiges Beschichten
el
επίχριση από τη μία πλευρά
,
μονή επίχριση
en
single-side coating
es
estucado por una cara
,
recubrimiento por una cara
fi
toispuolinen päällystys
fr
enduction simple face
it
monopatinatura
,
nl
eenzijdige coating
pt
estucagem de simples face
,
revestimento de simples face
,
revestimento numa face
permuta financiera de tipos de interés en una sola divisa
Financial institutions and credit
da
renteswap
,
renteswap i enkelt valuta
,
renteswap i samme valuta
de
Zinsswap mit einer einzigen Währung
el
ανταλλαγή επιτοκίων στο ίδιο νόμισμα
en
single-currency interest-rate swap
es
swap de tipos de interés en una sola divisa
et
ühe valuuta intressimäära vahetusleping
,
ühe valuuta intressimäära vahetustehing
fr
swap de taux d'intérêt dans une devise unique
,
échange de taux d'intérêt dans la même devise
ga
babhtáil ráta úis in airgeadra aonair
it
swap di interesse su un'unica valuta
lv
vienas valūtas procentu likmes mijmaiņas līgums
mt
swap bejn muniti differenti tar-rati tal-imgħax
nl
op één valuta betrekking hebbende renteswap
,
single-currency IRS
,
single-currency renteswap
pl
jednowalutowy swap stopy procentowej
pt
swap de taxas de juro numa só divisa
sv
ränteswap i en valuta