Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Stare in forma
enkeep fit
deFit bleiben
esMantenerse en forma
frEn forme
hrOstanite u formi
slOhranjanje kondicije
stare in giudizio
LAW
da
optræde i retten som part i en sag
de
vor Gericht auftreten,gerichtlich vorgehen
en
to go to law
,
to take action against someone
fi
esiintyä oikeudenkäynnissä asianosaisena
fr
ester en justice
it
citare
,
perseguire
,
la
locus standi
nl
in rechte optreden
pt
capacidade judiciária
,
litigar
stare in giudizio
LAW
da
optræde som part i en retssag
en
sue and be sued
pt
comparecer em juízo
sv
föra talan
stare in giudizio
LAW
da
optræde som part i retssager
de
vor Gericht stehen
el
είμαι διάδικος
en
be a party to legal proceedings
es
ser parte en actuaciones judiciales
fi
esiintyä kantajana ja vastaajana oikeudenkäynnissä
fr
ester en justice
nl
in rechte optreden
pt
estar em juízo
sv
föra talan inför domstol
stare in giudizio
LAW
ECONOMICS
da
føre sag
,
have partsevne
,
møde i retten
,
optræde som part i en retssag
de
vor Gericht auftreten
,
vor Gericht stehen
el
είμαι διάδικος
,
παρίσταμαι ενώπιον δικαστηρίου
en
to be a party to legal proceedings
,
to sue and be sued
es
comparecer en juicio
fi
esiintyä kantajana ja vastaajana oikeudenkäynneissä
fr
agir comme demandeur ou défendeur
,
ester en justice
ga
bheith ina pháirtí in imeachtaí dlí
,
bheith ina pháirtí in imeachtaí dlíthiúla
lt
būti šalimi teismo procese
lv
būt pusei tiesas procesos
nl
in rechte optreden
pt
estar em juízo
sv
föra talan inför domstolar och andra myndigheter
stare in giudizio
ento stand to the law
devor Gericht stehen
frester en justice
ruпредстать перед судом
slzagovarjati se pred sodiščem
hrstati pred sud
srстати пред суд
stare in giudizio di persona
LAW
da
give møde personligt
,
selv give møde
,
være selvmøder
en
to make one's case in person
it
stare personalmente in giudizio
stare inițială
ENVIRONMENT
bg
изходно състояние
cs
výchozí podmínky
,
základní stav
da
hidtidig tilstand
de
Ausgangszustand
el
αρχική κατάσταση
en
baseline condition
es
estado básico
et
algne olukord
,
baasolukord
fi
perustila
fr
état initial
hu
eredeti állapot
it
condizioni originarie
lt
pirminė būklė
mt
kundizzjoni bażi
nl
referentietoestand
pl
warunki początkowe
pt
estado inicial
sk
základný stav
sl
referenčno stanje
sv
ursprungligt tillstånd
stare in piedi/ valere/fermarsi/sottoporsi/comparire/permanere
ento stand
destehen/aufstellen/in Kraft bleiben/ vor Gericht erscheinen/ kandidieren
frêtre debout/poser/ s'arrêter/demeurer/ comparaître/se soumettre
ruстоять/ставить/помещать/водружать/оставаться в силе /явиться в суд/ скандировать
slstati/ležati/biti/nahajati se/zaustaviti se/ upirati se/povabiti se /nasprotovati/kandidirati
hrstajati/staviti/metnuti/postaviti se/ pojaviti se/ izdržati/ osnivati se/ kandidirati
srстајати/ставити/метнути/поставити се/ појавити се/ издржати/оснивати се/кандидовати
Dostopnost