Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
papel reforçado com fios de tela
Technology and technical regulations
da
armeret oceanpapir
,
forstærket papir
de
verstärktes Doppelbitumenpapier
el
ενισχυμένο ασφαλτόχαρτο
en
reinforced union paper
es
papel alquitranado reforzado
,
papel embreado reforzado
fi
lujitettu bitumipaperi
fr
papier brun goudronné renforcé
it
carta bitumata
,
carta catramata
nl
met weefsel versterkt,geteerd papier
,
teerpapier met weefsel versterkt
,
versterkt bitumenpapier
pt
papel alcatroado duplo reforçado
,
papel reforçado com tela
sv
armerat dubbelt vattentätt papper
pared de tela metálica
Mechanical engineering
da
trådnetsvæg
de
Wand mit Mattenbewehrung
el
μεταλλικό πλέγμα τοιχωμάτων
en
reinforced mesh latticed silo wall
fr
paroi en treillis grillagé
it
parete in rete metallica
nl
draadnetafscheiding
pt
parede de rede metálica
parte de tela
da
vireparti
de
Siebpartie
el
συγκρότημα της κρισάρας
en
wire part
fi
viiraosa
fr
partie de la toile
it
tavola di formazione
nl
zeefpartij
pt
mesa de formação
,
mesa de teia
,
parte tela
da
vireparti
de
Siebpartie
el
τομή σύρματος
en
wire section
es
zona de tamices
fi
viiraosa
fr
section d'égouttage
,
toile métallique sans fin
nl
zeefbaan
,
zeefpartij
pt
secção do cabo
sv
viraparti
persistência da bolsa da tela coroideia
da
forsinket åbning af choriodeanettet
el
θύλακος Blake
,
παραμονή του θυλάκου Blake
en
Blake's pouch cyst
fi
Blaken pussi
fr
persistance de la poche de Blake
,
poche de Blake
it
persistenza della tasca di Blake
,
tasca di Blake
nl
behoud van het zakje van Blake
pt
persistência da bolsa de Blake
pieza de tela cruda
da
ikke appreteret stykvare
el
μεγάλο κομμάτι
en
lump
fi
viimeistelemätön kangaserä
fr
tissu non apprêté
it
tessuto non apprettato
nl
stuk
,
weefstuk
pt
tecido em cru
,
tecido em xerga
sv
halvfärdig vara
placa de tela com registo para esvaziar a célula de armazenamento de grão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plade med tud og spjæld til kornudtag
de
Blechtafel mit Auslaufschieber zur Kornentnahme
el
πλάκα λαμαρίνας με καταγραφή για την εκκένωση του διαμερίσματος αποθήκευσης του σπόρου
en
sheet panel with shut off slides for the grain outlet
fr
plaque en tôle avec registre pour la vidange de la cellule de stockage de grain
it
piastra di lamiera con regolatore di scarico per prelievo dei grani
nl
plaatpaneel met een schuif voor de graanafvoer
plegar la tela al ancho
da
lægge i slag
,
tafle
de
abtafeln
,
in Falten legen
,
tafeln
el
διπλώνω
en
cuttle
fi
laskostaa
fr
déposer en plis
,
plier
it
piegare
nl
afleggen
,
vouwen
pt
preguear
sv
taffla
pontos da tela principal
Technology and technical regulations
da
fikspunktsnet
de
Festpunktfeld
en
control points system
es
puntos de triangulación principal
fr
points du canevas principal
porattu tela
da
udboret valse
,
valse med indvendig opvarmning
de
Walze mit Heizkammer
,
ausgebohrte Walze
el
κύλινδρος με θάλαμο θέρμανσης
,
κύλινδρος με θερμαινόμενο θάλαμο
en
chamber-bored roll
,
roll with heating chamber
es
cilindro con cámaras de calefacción
,
cilindro taladrado
fi
ontelotela
,
fr
cylindre creux avec chambre chauffante
it
cilindro a camera riscaldata
nl
inwendig verhitte wals
pt
rolos com aquecimento
sv
vals med invändig kavitet för värmeöverföringsmedium