Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sostituzione di testo
Information technology and data processing
da
erstatning af tekst
de
Ersetzen des Textes
el
αντικατάσταση κειμένου
en
text replace
es
sustitución de texto
fi
tekstin korvaus
fr
remplacement de texte
,
substitution de texte
nl
tekstvervanging
pt
substituição de texto
sv
ersättning av text
strategie prescrittive nella pianificazione del testo
de
vorschreibende Strategie bei der Textplanung
en
prescriptive strategies in text planning
sv
preskriptiv texplanering
strategie restrittive nella pianificazione del testo
de
restriktive Strategie bei der Textplanung
en
restrictive strategies in text planning
sv
restriktiv textplanering
stringa di testo
Communications
da
tekststreng
de
Textreihe
el
σειρά κειμένου
en
text string
es
cadena de texto
fr
chaîne de texte
nl
keten van tekst
pt
cadeia de texto
Tariffa A b della SUISA.Esecuzioni pubbliche di opere musicali non teatrali,con o senza testo,mediante apparecchi radioriceventi e televisivi i cui schermi non sorpassano notevolmente un metro di larghezza
LAW
de
Suisa-Tarif A b.Öffentliche Aufführungen nicht-theatralischer Werke der Tonkunst mit oder ohne Text mittels Rundspruchempfangseinrichtungen und Fernsehempfangseinrichtungen mit einer Bildbreite,welche 1 Meter nicht wesentlich überschreitet
fr
Tarif Suisa arrêté b.Exécution publique d'oeuvres musicales non théâtrales avec ou sans texte au moyen d'appareils récepteurs de radio et de télévision dont les écrans ne dépassent pas sensiblement un mètre de largeur
testo centrato
Information technology and data processing
da
centreret sats
,
centreret tekst
de
zentrierter Satz
el
κεντραρισμένο κείμενο
en
centered matter
,
centered text
es
texto centrado
fi
keskitetty teksti
fr
composition centrée
,
texte centré
it
composizione centrata
,
nl
gecentreerd zetsel
pt
texto centrado
sv
centrerad text
testo chiaro
Information technology and data processing
da
klartekst
de
Klartext
el
ακρυπτογράφητο κείμενο 2)μη κρυπτογραφημένο κείμενο
en
cleartext
,
plaintext
es
texto común
fi
ilmiteksti
fr
en clair
,
texte clair
,
texte en clair
,
écriture en clair
it
testo in chiaro
nl
klare tekst
pt
texto claro
,
texto não codificado
,
texto simples
sv
klartext
testo cifrato
Information technology and data processing
da
kodetekst
de
Codetext
,
codierter Text
el
κωδικό κείμενο
en
codetext
es
texto cifrado
fi
kooditeksti
fr
texte chiffré
it
testo codificato
nl
gecodeerde tekst
pt
texto codificado
sv
kodad text
testo codificato
LAW
cs
kodifikované znění
da
kodificeret tekst
,
kodificeret udgave
de
kodifizierte Fassung
,
kodifizierter Text
el
κωδικοποιημένο κείμενο
en
codified text
,
codified version
es
texto codificado
,
versión codificada
fi
kodifikaatio
fr
texte codifié
,
version codifiée
ga
leagan códaithe
,
téacs códaithe
hu
kodifikált változat
it
versione codificata
lt
kodifikuota redakcija
lv
kodificēta versija
,
kodificēts teksts
mt
test kodifikat
,
verżjoni kodifikata
nl
gecodificeerde tekst
,
gecodificeerde versie
pl
tekst jednolity
sk
kodifikované znenie
sl
kodificirana različica
,
kodificirano besedilo
sv
kodifierad version
testo concordato
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
съгласуван текст
cs
dohodnutý přístup
da
vedtagne formuleringer
de
vereinbarter Text
el
συμφωνηθείσα διατύπωση
en
agreed language
es
texto acordado
,
texto convenido
fi
hyväksytty sanamuoto
,
yhteisesti sovittu teksti
fr
texte adopté d'un commun accord
ga
téacs comhaontaithe
hu
egyeztetett szöveg
lt
sutartos formuluotės
lv
saskaņoti formulējumi
mt
test maqbul
nl
overeengekomen tekst
ro
formulare convenită
sk
dohodnutý prístup
sl
dogovorjeno besedilo
,
skupni pristop
,
usklajena formulacija