Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
thou
1.sl ti
2. tikati (koga), reči (komu) ti
3. uporabljati v nagovoru "thou"
ticati
1.sl dotikati se
2. potipati
3. dregati
4. segati
1. dotikati se
2. tikati (se)
3. veljati, iti za
tocar
1. dotikati se, dotakniti se; igrati na inštrument, igrati skladbo; spremeniti; dotakniti se (teme); tikati se; približati se
2. ○
tocar
sl dotakniti se, o-, po-tipati; ganiti; igrati (na glasbilo); biti (ura); razžaliti; pokusiti (jed); okužiti (z); omeniti; (na)tepsti; zvoniti; tikati se (koga); pripasti
toccare
slA)
1. potipati; prijeti; trkati
2. dotakniti, dotikati se
3. premakniti, premikati; vzeti, jemati v roke; dotakniti, dotikati se; poškodovati; popraviti, popravljati
4. doseči, dosegati
5. zadevati, tikati se
6. ganiti; prizadeti
B)
1. pripetiti, dogoditi, dogajati se
2. morati; biti primoran, prisiljen
3. pripasti, pripadati
touch
(glagol)
sl otipati,
otipavati,
potipati,
tipati,
ganiti,
dotakniti se,
pretresti,
seči do srca,
doseči,
dosegati,
priti do,
prihajati,
biti povezan,
zadevati,
tikati se,
dotakniti se,
dotikati
de tasten,
fühlen,
anfühlen,
betasten,
befühlen,
rühren,
ergreifen,
erreichen,
betreffen,
angehen,
berühren,
streifen,
tippen an
sq ngashërej,
arrij,
përkas,
prek
fr concerner
hr dirnuti,
dirati,
dodirnuti,
dodirivati,
dotaknuti,
doticati
toucher
sl (p)otipati, prijeti za, zadeti; dotakniti se, dotikati se; dvigniti, dobiti, prejeti; igrati; vnovčiti; tikati se; biti v sorodu z; sporočiti, povedati; ganiti, prevzeti, (pri)zadeti; dotakniti se; biti ali priti čisto blizu; zadeti ob, mejiti; igrati; zapluti; spremeniti; tikati se