Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
λογαριασμοί και πίνακες σε τρέχουσες τιμές
ECONOMICS
da
konti og tabeller i løbende priser
de
Konten und Tabellen in jeweiligen Preisen
en
accounts and tables at current prices
es
cuentas y cuadros a precios corrientes
fr
comptes et tableaux aux prix courants
it
conti e tavole a prezzi correnti
nl
rekeningen en tabellen in lopende prijzen
pt
contas e quadros a preços correntes
μεικτές τιμές
da
blandede priser
de
Mischpreis
en
mixed prices
es
precios mixtos
fr
prix mixtes
it
prezzi misti
nl
gemengde prijzen
μεροληψία που οφείλεται στις εξαιρετικά ακραίες τιμές
de
Verzerrung durch die Behandlung von Ausreißern
en
bias in handling outliers
fr
biais lié au traitement des valeurs extrêmes ou aberrantes
it
distorsione nel trattamento dei valori estremi
nl
vertekening als gevolg van onjuist omgaan met outliers
pt
enviesamento no tratamento de valores extremos
μέσες εθνικές τιμές κόστους
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemsnitlige nationale kostpriser
de
durchschnittliche inlaendische Gestehungskosten
en
average national production costs
fr
prix de revient nationaux moyens
it
costi nazionali medi
nl
gemiddelde nationale kostprijzen
pt
preços de custo nacionais médios
μέσες τιμές
SCIENCE
ENVIRONMENT
da
middelværdier
de
Mittelwerte
en
mean values
es
valores medios
fr
valeurs moyennes
it
valori medi
nl
gemiddelden
pt
valores médios
sv
medelvärden
μέσες τιμές κόστους
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemsnitlige kostpriser
de
durchschnittliche Gestehungskosten
en
average production costs
fr
prix de revient moyen
it
costi medi
,
prezzi di costo medi
nl
gemiddelde kostprijzen
pt
preços médios de custo
μέσες τιμές περιόδων
da
periodegennemsnit
,
periodemidler
de
Periodenmittel
en
period averages
es
medias de periodos
fi
jakson keskiarvot
fr
moyennes des périodes
it
medie dei periodi
nl
periodegemiddelden
pt
média dos períodos
sv
periodmedel
μέσος κατά κεφαλήν μισθός σε πραγματικές τιμές
EUROPEAN UNION
da
reallønsmasse pro persona
de
Realwert der Lohn-und Gehaltsmasse pro Kopf
en
real per capita emoluments
fr
masse salariale en termes réels par tête
it
massa salariale in termini reali pro capite
nl
loonsom in reële bedragen per persoon
pt
massa salarial em termos reais per capita
μετάβαση σε τιμές κάτω του μέσου
SCIENCE
da
nedkrydsnings-punkt
de
Niveauschnitt nach unten
en
down-cross
es
punto de cruce decreciente
fi
keskiarvon alituspiste
fr
passage d'une valeur supérieure à une valeur inférieure à la moyenne
it
punto di cambiamento di segno
nl
doorkruising van het gemiddelde niveau van positief naar negatief
pt
ponto de mudança de sinal
μεταβολές της "αξίας σε σταθερές τιμές"
ECONOMICS
da
ændringer i faste priser
de
Änderung des "Wertes in konstanten Preisen"
en
changes in the "value at constant prices"
es
variación de "valor a precios constantes"
fr
variation de "valeur à prix constants"
it
variazione di "valore a prezzi costanti"
nl
wijziging van de "waarde in constante prijzen"
pt
variações de "valor a preços constantes"