Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Explanatory Report on the Convention, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgements in Matrimonial Matters
LAW
de
Erläuternder Bericht zu dem Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen
el
Εισηγητική έκθεση της σύμβασης που καταρτίστηκε βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή ´Ενωση, σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές
fr
Rapport explicatif, relatif à la convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union Européenne concernant la compétence, la reconnaissance et l'éxecution des décisions en matière matrimoniale
nl
Toelichtend verslag over het verdrag, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken
Explanatory report on the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations
LAW
Tariff policy
el
Εισηγητική έκθεση σχετικά με τη σύμβαση η οποία καταρτίστηκε βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, περί αμοιβαίας συνδρομής και συνεργασίας μεταξύ τελωνειακών υπηρεσιών
fi
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tullihallintojen keskinäisestä avunannosta ja yhteistyöstä tehdyn yleissopimuksen selitysmuistio
fr
Rapport explicatif sur la convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre les administrations douanières
nl
Toelichtend Verslag over de Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties
Explanatory report on the Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgements in Matrimonial Matters
LAW
da
Forklarende rapport til protokollen udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konvention om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager
de
Erläuternder Bericht zu dem Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Εισηγητική έκθεση του πρωτοκόλλου που καταρτίστηκε βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή ´Ενωση σχετικά με την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της σύμβασης σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση των αποφάσεων σε γαμικές διαφορές
es
Informe explicativo sobre el Protocolo celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea relativo a la interpretación, por...
Extradition Treaty between the Kingdom of the Netherlands and the United States of America
nl
Uitleveringsverdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigde Staten van Amerika
facultative obligatory treaty
Insurance
da
fakultativ obligatorisk kontrakt
de
fakultativ-obligatorische Rückversicherung
el
προαιρετική-υποχρεωτική αντασφαλιστική σύμβαση
es
contrato facultativo-obligatorio
fi
fakultatiivisobligatorinen sopimus
,
valinnaispakollinen sopimus
fr
traité facultatif-obligatoire
it
trattato facoltativo-obbligatorio
nl
facultatief verplicht herverzekeringscontract
pt
tratado facobi
,
tratado facultativo-obrigatório
sv
fakultativ/obligatorisk återförsäkring
,
open cover
facultative treaty
Insurance
da
fakultativ kontrakt
de
fakultativer Rückversicherungsvertrag
el
προαιρετική αντασφαλιστική σύμβαση
es
contrato facultativo
fi
fakultatiivinen jälleenvakuutussopimus
,
valinnainen jälleenvakuutussopimus
fr
traité facultatif
it
trattato facoltativo
nl
facultatief herverzekeringscontract
pt
tratado facultativo
sv
kontrakt avseende fakultativ återförsäkring
Finnish Treaty Series
LAW
da
Finlands lovsamlings aftaleserie
de
Vertragssammlung völkerrechtlicher Verträge des Finnischen Gesetzblattes
el
Σειρά Διεθνών Συνθηκών και Συμφωνιών της Συλλογής Φινλανδικής Νομοθεσίας
en
Treaty Series of the Statute Book of Finland
es
recopilación de tratados internacionales
et
Soome õigusaktide kogu lepingute sari
,
lepingute sari
fi
SopS
,
Suomen säädöskokoelman sopimussarja
,
sopimussarja
fr
Recueil des conventions et des accords signés et ratifiés par la Finlande
it
raccolta delle convenzioni e degli accordi stipulati dalla Finlandia con Paesi esteri
nl
Tractatenblad
,
Verzameling van overeenkomsten van Finland
pt
Série dos Acordos celebrados pela Finlândia
sv
Finlands författningssamlings fördragsserie
,
FördrS
,
fördragsserien
first surplus treaty
Insurance
da
kontrakt for første excedent
de
gradliniger Überschussrückversicherungsvertrag
el
πρώτη σύμβαση υπερβάλλοντος κεφαλαίου
es
contrato de primer excedente
fi
I ylitesopimus
fr
traité au premier excédent
it
primo trattato eccedente
nl
eerste excedent-herverzekeringscontract
pt
tratado de primeiro excedente
sv
first surplus treaty
Fissile Material Cut-off Treaty
da
FMCT
,
traktat om forbud mod produktion af fissilt materiale til fremstilling af kernevåben eller andre nukleare sprænglegemer
de
FMCT
,
Vertrag über das Verbot der Produktion von Spaltmaterial für Kernwaffen oder andere Kernsprengkörper
,
Vertrag über ein Verbot der Produktion von spaltbarem Material für Waffenzwecke
el
FMCT
,
Συνθήκη για την απαγόρευση παραγωγής σχάσιμων υλικών.
en
FMCT
,
es
TCPMF
,
Tratado de prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares
,
Tratado para la Prohibición de Producción de Material Fisible para armas nucleares
,
tratado de cesación de la producción de material fisible
,
tratado por el que se prohíbe la producción de material fisionable
et
lõhustuvate materjalide tootmise keelustamise leping
fi
FMCT
,
sopimus ydinaseisiin soveltuvan halkeamiskelpoisen materiaalin tuotantokiellosta
fr
TIPMF
,
traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositif...
fixed treaty
Insurance
da
kontrakt med fastsatte betingelser
de
fester Vertrag
el
σταθερή αντασφαλιστική σύμβαση
es
contrato fijo
fi
pakollinen jälleenvakuutussopimus
fr
traité à termes fixes
it
trattato obbligatorio
nl
vast contract
pt
tratado fixo
sv
kontrakt avseende obligatorisk återförsäkring