Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nappes de tubes en ligne
Mechanical engineering
da
flugtende rørrække
de
fluchtende Rohrreihe
el
συστοιχία ευθυγραμμισμένων σωλήνων
en
in-line bank of tubes
es
bancos de tubos en línea
it
batteria di tube allineati
nl
niet-verspringende pijpenrij
pt
filas de tubos em linha
sv
parallellställda tubrader
nappes de tubes en quinconce
Mechanical engineering
da
forsat rørrække
de
versetzte Rohrreihe
el
δίκτυο συσφιγμένων σωλήνων
en
staggered bank of tubes
es
capas de tubos tresbolillo
fi
vuorottainen putkiryhmä
it
batteria di tubi alternati
nl
verspringende pijpenrij
pt
filas de tubos dispostos em quincôncio
sv
diagonalställda tubrader
nombre de tubes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såmaskinens rækkekapacitet
de
Anzahl der Saatleitungen
,
Reihenzahl des Sägeräts
el
αριθμός σειρών
,
αριθμός σωλήνων
en
number of coulters
,
number of rows
es
número de hileras
,
número de tubos
fr
nombre de rangs
,
it
numero di righe
,
numero di tubi
pt
número de linhas
,
número de tubos
on utilise des tubes d'acier comme support des solives
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
als Stuetzen fuer die Deckenunterzuege werden Stahlrohre verwendet
el
οι χαλυβοσωλήνες χρησιμοποιούνται ως στηρίγματα δοκών
en
steel tubes are used as supports for the ceiling joists
it
tubi d'acciaio vengono utilizzati da sostegno delle travi del tetto
nl
stalen buizen worden gebruikt als stutten voor de vloerliggers
pt
utilizam-se tubos de aço como suporte das vigas
ouvrage évacuateur avec tubes verticaux combiné avec un aqueduc souterrain
Building and public works
da
aflastningsbygværk med lodrette rør og underjordisk udstrømning
de
Kanalentlastung mit Standrohr und Auslass
el
τεχνικόν έργον εκκενώσεως μετά κατακορύφων σωλήνων συνδεδυασμένον με υπόγειον υδαταγωγόν
en
stand pipe and culvert canal spillway
es
aliviaderos con tubos Verticales combinados con alcantarillas
fi
vesipostilla ja tulvarummulla varustettu kanavan tulva-aukko
it
opera di sfioro con tubazioni verticali e cunicolo di evacuazione
nl
overstort met afvoerriool
pt
evacuador com tubos verticais combinados com um aqueduto subterrâneo
sv
slukhålsutskov
papier à cigarettes découpé à format, même en cahiers ou en tubes
Tariff policy
en
cigarette paper cut to size, whether or not in the form of booklets or tubes
papier à cigarettes en tubes
da
cigarethylster
de
Zigarettenpapier in Huelsen
el
τσιγαρόχαρτο σε σωλήνες
en
cigarette paper in the form of tubes
es
papel de fumar en tubos
it
carta da sigarette in tubetti
nl
sigarettenpapier in hulzen
pt
papel de fumar em tubos
papier pour tubes de filature
Technology and technical regulations
da
hylsterpapir
de
Hülsenpapier
,
Spulenpapier
en
paper for textile paper tubes
es
papel para conos de hilatura
,
papel para tubos de hilatura
fi
puolapaperi
it
carta per rocchetti di filatura
pt
papel para cones têxteis
,
papel para tubos têxteis
sv
spolpapper
paroi de foyer à tubes d'eau
Mechanical engineering
da
vandrørselement til fyrvægge
de
Brennkammerwasserrohrwand
el
τοίχωμα εστίας με υδραυλούς
en
tubular furnace-wall
,
watertube fire-box wall
es
pantalla de tubos de agua
it
parete di focolare a tubi d'acqua
nl
watergekoelde vuurhaardwand
,
waterpijpenwand in vuurhaard
pt
parede de fornalha com tubos de água