Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
živa voda
O živi vodi lahko beremo v Svetem pismu. Jezus reče Samarijanki, ki jo prosi, naj mu da piti: "Če bi poznala Božji dar in če bi vedela, kdo je, ki ti pravi: 'Daj mi piti,' bi ga ti prosila in dal bi ti žive vode" (Jn 4,10). Rekel je še, da kdor bo pil od vode, ki mu jo bo on dal, ne bo nikoli žejen, ampak bo voda ... postala v njem izvir vode, ki teče v večno življenje (prim. Jn 4,13).
Na šotorski praznik je Jezus vabil ljudi, naj pride k njemu, kdor je žejen in naj pije. "Kdor veruje vame, bodo, kakor pravi Pismo, iz njegovega osrčja tekle reke žive vode" (Jn 7,38).
Živa voda pomeni Svetega Duha.
analiza otpadnih voda
bg
анализ на отпадъчни води
cs
analýza odpadních vod
da
spildevandsanalyse
de
Abwasseranalyse
el
ανάλυση λυμάτων
en
sewage epidemiology
,
wastewater analysis
es
análisis de las aguas residuales
et
heitvee analüüsimine
fi
jätevesianalyysi
fr
analyse des eaux usées
ga
anailís fuíolluisce
hu
szennyvíz elemzés
it
analisi delle acque reflue
lt
nuotekų vandens analizė
lv
notekūdeņu analīze
mt
analiżi tal-ilma mormi
nl
analyse van het afvalwater
pl
analiza ścieków
pt
análise das águas residuais
ro
analiza apelor reziduale
sk
analýza odpadových vôd
sl
analiza odpadnih voda
sv
analys av avloppsvatten
bezpečná pitná voda
Health
bg
безопасна питейна вода
cs
nezávadná pitná voda
da
sikkert drikkevand
,
sikkert vand
de
einwandfreies Trinkwasser
,
sauberes Trinkwasser
el
ασφαλές πόσιμο νερό
en
safe drinking water
,
safe water
es
agua potable
,
agua potable salubre
fi
turvallinen juomavesi
fr
eau de boisson saine
,
eau de boisson salubre
,
eau potable saine
hu
biztonságos ivóvíz
lt
saugus geriamasis vanduo
lv
drošs dzeramais ūdens
,
drošs ūdens
mt
ilma tax-xorb sikur
nl
veilig drinkwater
,
veilig water
pl
bezpieczna woda pitna
pt
água salubre
ro
apă potabilă sigură
,
apă sigură
sk
bezpečná pitná voda
,
zdravotne bezpečná pitná voda
sl
varna pitna voda
sv
säkert dricksvatten
biela voda
Wood industry
bg
подситова вода
cs
podsítová voda
da
bagvand
de
Kreislaufwasser
,
Siebwasser
el
λευκά νερά
en
white water
es
agua blanca
et
sõelavesi
fi
kiertovesi
fr
eaux blanches
,
eaux collées
,
eaux sous toile
ga
uisce bán
hr
sitova voda
hu
fehér víz
,
körvíz
,
szitavíz
it
acque bianche
lt
apytakinis vanduo
lv
atgriezeniskais ūdens
mt
ilma abjad
nl
witwater
pl
woda sitowa
,
ług biały
pt
água branca
,
água colada
,
água de circulação
ro
apă albă
sk
podsitová voda
sl
sitova voda
sv
bakvatten
brómová voda
Chemistry
de
Bromwasser
el
βρωμιούχο ύδωρ
,
διάλυμα βρωμίου
en
bromine water
fr
eau de brome
pl
woda bromowa
sl
bromova voda
dažďová voda
bg
дъждовна вода
cs
dešťová voda
da
regnvand
de
Regenwasser
el
βροχόνερα
,
νερά βροχής
,
όμβρια ύδατα
en
rain water
,
rainwater
es
aguas pluviales
et
vihmavesi
fi
sadevesi
fr
eau de pluie
,
eau pluviale
ga
uisce báistí
hu
esővíz
it
acqua piovana
lt
lietaus vandenys
,
lietaus vanduo
lv
lietus ūdens
mt
ilma tax-xita
nl
hemelwater
,
regenwater
pl
deszczówka
,
wody deszczowe
,
wody opadowe
pt
água da chuva
ro
apă pluvială
sl
deževnica
sv
regnvatten
demineralizirana voda
Chemistry
bg
деминерализирана вода
de
Aqua demineralisata
,
Deionat
,
Reinstwasser
,
VE-Wasser
,
deionisiertes Wasser
,
demineralisiertes Wasser
,
entionisiertes Wasser
,
entmineralisiertes Wasser
,
vollentsalztes Wasser
el
απιοντισμένο νερό
en
demineralised water
es
agua desmineralizada
et
demineraliseeritud vesi
fr
eau déminéralisée
ga
uisce dímhianraithe
hu
ásványmentesített víz
it
acqua demineralizzata
lt
demineralizuotas vanduo
lv
demineralizēts ūdens
nl
gedemineraliseerd water
pl
woda dejonizowana
,
woda demineralizowana
ro
apa demineralizată
sk
demineralizovaná voda
sl
demineralizirana voda
destilirana voda
Chemistry
bg
дестилирана вода
da
destilleret vand
de
Aqua destillata
,
aq. dest.
,
destilliertes Wasser
el
απεσταγμένο νερό
,
απεσταγμένο ύδωρ
en
DW
,
distilled water
es
agua destilada
et
destilleeritud vesi
fi
tislattu vesi
fr
eau distillée
ga
uisce driogtha
hu
desztillált víz
it
acqua distillata
lt
distiliuotas vanduo
lv
destilēts ūdens
mt
ilma distillat
nl
gedestilleerd water
,
gedistilleerd water
pl
woda destylowana
pt
água destilada
ro
apă distilată
sk
destilovaná voda
sl
destilirana voda
sv
destillerat vatten
dvakrát destilovaná voda
Chemistry
bg
бидестилирана вода
,
двойно дестилирана вода
da
dobbelt destilleret vand
de
bidestilliertes Wasser
,
doppelt destilliertes Wasser
,
doppeltdestilliertes Wasser
,
redestilliertes Wasser
,
zweifach destilliertes Wasser
el
διπλά απεσταγμένο νερό
,
δισαπεσταγμένο ύδωρ
en
bi-distilled water
,
double distilled water
,
double-distilled water
,
doubly distilled water
es
agua bidestilada
et
bidestilleeritud vesi
fi
kahdesti tislattu vesi
fr
eau bidistillée
ga
uisce dédhriogtha
hu
kétszer desztillált víz
it
acqua bidistillata
lv
bidestilēts ūdens
mt
ilma ddistillat darbtejn
nl
aqua bidest
,
aqua bidestillata
,
dubbel gedestilleerd water
pl
woda podwójnie destylowana
,
woda redestylowana
pt
água bidestilada
ro
apa bidistilată
sk
redestilovaná voda
sl
dvakrat destilirana voda