Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brouillage de la voie adjacente
Electronics and electrical engineering
da
forstyrrelse fra en nabokanal
,
nabokanalinterferens
de
Nachbarkanalbeeinflussung
,
Nachbarkanalstörung
el
παρεμβολή παρακείμενου καναλιού
en
ACI
,
adjacent channel interference
,
monkey chatter
,
sideband splash
,
splatter
es
interferencia del canal adyacente
,
interferencia en el canal adyacente
fi
naapurikanavahäiriö
fr
brouillage du canal adjacent
,
brouillage par la voie adjacente
,
brouillage par le canal adjacent
,
interférence dans un canal adjacent
it
interferenza da canale adiacente
nl
nabuurkanaal-storing
,
storing door een aangrenzend kanaal
pt
interferência de canal adjacente
,
interferência do canal adjacente
,
interferência no canal adjacente
sv
grannkanalstörning
brouillage mutuel dans une même voie
Electronics and electrical engineering
da
interferens på ko-kanalbasis
de
Interferenz auf Gleichkanalbasis
el
αμοιβαία ομοκαναλική παρεμβολή
en
interference on a co-channel basis
es
interferencia cocanal mutua
fi
kanavasignaalien keskinäishäiriö
it
interferenza mutua cocanale
nl
mutuele interferentie in eenzelfde kanaal
pt
interferência cocanal mútua
sv
interferens baserad på grannkanalstörning
broyeur à meules par voie humide
Mechanical engineering
da
vådkollergang
de
Nasskollergang
el
μύλος υγράς αλέσεως
en
wet pan
es
molino de muelas verticales en humedo
fi
märkäkollarimylly
it
molazza a umido
,
mulino a umido
nl
kollergang voor plastische massa's
pt
moinho de mandíbulas com moagem via húmida
sv
våt kollergång
broyeur à meules par voie sèche
Mechanical engineering
da
tørkollergang
de
Trockenkollergang
el
μύλος ξηράς αλέσεως
en
dry edge-runner mill
,
dry-pan
es
molino de muelas
,
molino en seco
fi
jyrämylly
,
viertomylly
it
molazza a secco
nl
kollergang voor droge massa's
pt
moinho de mandíbulas com moagem por via seca
sv
torr kollergång
broyeur-mélangeur basculant par voie humide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nassmuser mit Kippbehälter
el
αιωρούμενος σπαστήρας-αναδευτήρας
en
tipping wet masher
es
trituradora-mezcladora basculante de piensos húmedos
it
frangimiscelatore ribaltabile per mangimi umidi
nl
kantelbare moesmolen
pt
triturador-misturador basculante por via húmida
broyeur-mélangeur par voie humide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moser til vådfoder
de
Nassmuser
el
θραυστήρας-αναμικτήρας
,
σπαστήρας-αναδευτήρας
en
wet masher
es
trituradora-mezcladora de piensos húmedos
fr
broyeur-mixer
,
mixer
it
frangimiscelatore per mangimi umidi
nl
moesmolen
pt
triturador-misturador por via húmida
bruit de brouillage par voie téléphonique
Electronics and electrical engineering
da
interferensstøj pr telefonkanal
de
Interferenzrauschen pro Telefonkanal
el
θόρυβος παρεμβολής ανά τηλεφωνικό κανάλι
en
interference noise per telephone channel
es
ruido de interferencia en cada canal telefónico
fi
puhelinkanavakohtainen häiriöääni
it
rumore interferente per canale telefonico
nl
interferentieruis per telefoniekanaal
pt
ruído de interferência por canal telefónico
sv
interfrerensbrus per telefonkanal
bruit sur une voie au repos
Electronics and electrical engineering
da
støj i en ledig kanal
,
støj i ubenyttet kanal
de
Rauschen im freien Kanal
,
Ruhegeräusch
el
θόρυβος καναλιού σε ηρεμία
,
θόρυβος καναλιού σε κατάσταση ηρεμίας
en
idle channel noise
es
ruido del canal en reposo
,
ruido en un canal en reposo
fi
joutokanavan kohina
,
vapaan kanavan kohina
fr
bruit du canal libre
,
it
rumore di un canale non attivo
,
rumore su un canale non attivo
nl
ruis op een leeg kanaal
,
ruis op inactief kanaal
pt
ruído de um canal inativo
,
ruído em canais em repouso
sv
brus vid inaktiv kanal
café préparé par voie humide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kaffe oparbejdet ved den våde metode
de
im nassen oder westindischen Verfahren aufbereiteter Kaffee (W.I.B)
en
wet-processed coffee
it
caffè lavorato ad umido
,
con metodo delle Indie occidentali
nl
(westindische bereiding WIB)
,
volgens de natte methode verwerkte koffie
pt
café preparado pelo «método húmido»
café préparé par voie sèche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kaffe oparbejdet ved den tørre metode
de
im trockenen oder gewoehnlichen Verfahren aufbereiteter Kaffee
en
dry-processed coffee
it
caffè lavorato a secco
,
con metodo comune
nl
volgens de gewone of droge methode verwerkte koffie (oostindische bereiding)
pt
café preparado pelo «método seco»
Dostopnost