Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
energia de ponto zero
Natural and applied sciences
da
nulpunktsenergi
de
Nullpunktsenergie
el
ενέργεια απόλυτου μηδέν
en
zero point energy
es
energía del punto cero
fi
nollapiste-energia
fr
énergie de point zéro
it
energia residua allo zero
nl
nulpuntsenergie
sv
nollpunktsenergi
engrenagem zero
Mechanical engineering
da
nul-hjulpar
de
Null-Radpaar
el
κανονική οδόντωση
,
οδοντωτή ζεύξη χωρίς μετατόπιση
en
US:standard gear set
,
X-Zero gear pair
es
engranaje cero
fr
engrenage sans déport
it
ingranaggio senza correzione
nl
tandwielstel zonder profielverschuiving
pt
engrenagem com dentado de igual addendum
,
enregistrement avec retour à zéro
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
tilbage-til-nul registrering
de
Aufzeichnung mit Rückkehr nach Null
el
εγγραφή με επιστροφή στο μηδέν
en
RZ
,
return-to-zero recording
es
grabación con retorno a cero
fr
RZ
,
it
registrazione con ritorno allo zero
nl
terug-naar-nul vastlegging
,
terugkeer-naar-nul vastlegging
pt
registo com retorno a zero
enregistrement polarisé avec retour à zéro
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
polariseret tilbage-til-nul registrering
de
polarisierte Aufzeichnung mit Rückkehr nach Null
,
polarisiertes Schreibverfahren
el
πολωμένη εγγραφή με επιστροφή στο μηδέν
en
RZ
,
polarized dipole modulation
,
polarized return-to-zero recording
es
registro polarizado con retorno a cero
it
registrazione polarizzata con ritorno a zero
nl
gepolariseerde vastlegging
pt
registo polarizado com retorno a zero
enregistrement sans retour à zéro
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
ikke-tilbage-til-nul registrering
,
ikke-tilbage-til-nul stilling
de
Aufzeichnung ohne Rückkehr nach Null
,
Schreibverfahren ohne Rückkehr zum Bezugspunkt
el
εγγραφή χωρίς επιστροφή στο μηδέν
en
NRZ
,
non-return-to-reference recording
,
non-return-to-zero recording
es
grabación sin retorno a un nivel de referencia
fr
enregistrement NRZ
,
enregistrement sans retour à un niveau de référence
,
it
registrazione senza ritorno a zero
nl
niet-terug-naar-nul-vastlegging
pt
registo sem retorno a uma referência
,
registo sem retorno a zero
enregistrement sans retour à zéro complémentaire
Information technology and data processing
da
ikke-tilbage-til-nul skifteregistrering
,
skifteregistrering
de
NRZC Schreibverfahren
,
Richtungsschreibverfahren
,
Richtungsschrift
el
εγγραφή με μαγνητική αλλαγή
en
NRZ/C
,
non-return-to-zero change recording
es
grabación sin retorno a cero complementario
fi
NRZ/C-koodaustapa
fr
enregistrement NRZ-C
,
it
registrazione NRZ-C
,
registrazione complementare
,
registrazione senza ritorno a zero
nl
NRZ/C,deze twee waarden kunnen zijn verzadiging en nul-magnetisering,meer algemeen zijn het de tegengestelde verzadigingstoestanden,deze werkwijze heet "NRZ-change recording",omdat de vastgelegde magnetische toestand wordt veranderd indien en alleen indien de vastgelegde bit van nul in één,of van één in nul verandert
,
niet-terug-naar-nul-vastlegging
,
non-return-to-zero change recording
pt
registo sem retorno a zero complementar
sv
NRZ(C)-registrering
enregistrement sans retour à zéro par changement sur les un
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
ikke-tilbage-til-nul mærkeregistrering
de
Wechselschrift
el
εγγραφή με μαγνητική αλλαγή στο 1
en
NRZ
,
NRZ-1
,
non-return-to-zero change-on-ones recording
,
non-return-to-zero mark recording
,
non-return-to-zero recording
es
grabación sin retorno a cero por cambio sobre los unos
fr
enregistrement NRZ-1
,
it
registrazione NRZ-1
,
registrazione per cambiamento sugli "uno"
,
registrazione senza ritorno a zero
nl
NRZ/M
,
niet-terug-naar-nul-vastlegging
,
non-return-to-zero mark recording
pt
registo NRZ-1
,
registo sem retorno a zero por mudança dos "uns"
entrée de remise à zéro
Electronics and electrical engineering
da
maksimal reset-indgangsspænding
de
Rückstelleingangsspannung im H-Bereich
el
είσοδος εκκαθαρίσεως
,
είσοδος επαναφοράς
en
high reset-input
,
reset-input
es
entrada de reenganche
it
ingresso di ripristino
nl
reset-ingang
pt
entrada de reposição
sv
lägsta återställningsspänning
entrée de remise à zéro
Electronics and electrical engineering
da
minimal reset-indgangsspænding
de
Rückstelleingangsspannung im L-Bereich
el
είσοδος εκκαθαρίσεως
,
είσοδος επαναφοράς
en
low reset-input
,
reset-input
es
entrada de reenganche
it
ingresso di ripristino
nl
reset-ingang
pt
entrada de reposição
sv
lägsta återställningsspänning