Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prometne zveze
encommunication facilities
deKommunikationsanlangen
frinstallations de communication
itinstallazioni di comunicazioni
ruсредства связи
hrprometne veze
srсаобраћајне везе
razveljavitev zakonske zveze
Civil law
bg
унищожаване на бракa
cs
prohlášení manželství za neplatné
da
omstødelse af ægteskab
de
Eheaufhebung
,
Nichtigerklärung der Ehe
,
Ungültigerklärung einer Ehe
el
ακύρωση του γάμου
en
marriage annulment
es
anulación del matrimonio
,
anulación matrimonial
,
declaración de nulidad del matrimonio
fi
avioliiton mitätöinti
,
avioliiton pätemättömäksi julistaminen
fr
annulation du mariage
ga
neamhniú pósta
hr
poništenje braka
hu
házasság érvénytelenítése
it
annullamento del matrimonio
lt
santuokos pripažinimas negaliojančia
lv
laulības atzīšana par neesošu
mt
annullament taż-żwieġ
nl
nietigverklaring van het huwelijk
pl
unieważnienie małżeństwa
pt
anulação do casamento
ro
anulare a căsătoriei
sk
anulovanie manželstva
sv
annullering av äktenskap
razveljavitev zakonske zveze
enannulment of marriage
deUngültigkeits-/ Nichtigkeitserklärung der Ehe
frannulation/cassation du mariage
itannullamento/invalidazione del matrimonio
ruаннулирование брака
hrponištenje brak
srпоништење брака
razveljavitev zakonske zveze
enannulment of a marriage
deEheanfechtungs-/ Ehenichtigkeitsklage
frinvalidité de mariage
itannullamento del matrimonio
ruаннулирование брака
hrponištenje braka
srпоништење брака
razveza mednarodne zakonske zveze
eninternational divorce
deinternationale Ehescheidung
frdivorce international
itdivorzio internazionale
ruразвод с иностранцем
hrrazvod međunarodnog braka
srразвод међународног брака
razveza na podlagi strinjanja o prenehanju zakonske zveze
bg
развод въз основа на приемане на принципа за прекратяване на брака
cs
rozvod na základě přijetí rozvratu manželství
da
skilsmisse ved enighed mellem ægtefællerne herom, men ikke om skilsmissevilkårene
de
einverständliche Scheidung ohne Einigung über die Scheidungsfolgen
el
διαζύγιο κατ' αποδοχή της αρχής ότι επήλθε ρήξη της έγγαμης σχέσης
en
divorce based on acceptance of the principle of the breakdown of the marriage
es
divorcio por aceptación del principio de ruptura del matrimonio
et
abielu lahutamine purunemispõhimõtte omaksvõtu alusel
,
abielulahutus purunemispõhimõtte omaksvõtu alusel
,
lahutus purunemispõhimõtte omaksvõtu alusel
fi
avioliiton purkautumisen periaatteelliseen hyväksymiseen perustuva avioero
fr
divorce sur acceptation du principe de la rupture du mariage
ga
N/A
hu
a házasság felbontásába való beleegyezéssel történő válás
lt
N/A (LT)
lv
laulības šķiršana, piekrītot laulības pārtraukšanas principam
mt
divorzju bbażat fuq l-aċċettazzjoni tal-prinċipju li ż-żwieġ tkisser irrimedjabbilment
nl
echtsc...
razveza zakonske zveze
bg
развод
cs
rozvod
da
skilsmisse
de
Ehescheidung
,
Scheidung
,
Scheidung der Ehe
el
διαζύγιο
en
divorce
es
divorcio
et
abielu lahutamine
,
abielulahutus
,
lahutus
fi
avioero
fr
divorce
ga
colscaradh
,
idirscaradh
hu
házasság felbontása
,
válás
it
divorzio
lt
ištuoka
,
santuokos nutraukimas
lv
laulības šķiršana
mt
divorzju
nl
echtscheiding
pl
rozwód
pt
divórcio
ro
divorț
sk
rozvod
sv
skilsmässa
,
äktenskapsskillnad
Dostopnost