Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recetor da estação de base
Electronics and electrical engineering
da
basis-modtager
,
basisstationsmodtager
de
Empfänger einer ortsfesten Landfunkstelle
,
Grundempfangsschaltung
el
βασικός δέκτης
,
δέκτης σταθμού βάσης
en
base receiver
,
base station receiver
,
basic receiver
es
receptor de base
,
receptor de la estación de base
fi
perusvastaanotin
fr
récepteur de base
,
récepteur de la station de base
it
ricevitore della stazione di base
,
ricevitore di base
nl
basisontvanger
,
basisstationontvanger
pt
recetor de base
sv
basstationsmottagare
recirculação na base
Electronics and electrical engineering
da
base recirculation
de
Grundrezirkulationen
el
ανακύκλωση βάσης
en
base recirculation
es
recirculación en la base
fi
uusintaperuskiertoja
fr
recirculation à la base
it
circolazione continua di base
nl
basisrecirculatie
sv
grundrecirkulation
recodificação de uma base de dados
Information technology and data processing
da
feltomdefinering
,
omdefinering af database
de
Wiedercodierung einer Datenbank
,
Wiedercodierung einer Datenbasis
el
αλλαγή μορφής κωδικών των πεδίων της βάσης δεδομένων
en
database recoding
,
field recoding
es
recodificación de campos
fi
tietokannan uudelleenkoodaus
fr
recodification d'une base de données
it
riformattazione di una base di dati
nl
hercodering van een database
sv
omkodning av databas
,
omkodning av fält
reconstituir um preço do novo produto para o período base
ECONOMICS
da
skønne over,hvad prisen for et nyt produkt ville have været i basisåret
de
Ermittlung eines Preises für das neue Gut für den Basiszeitraum
el
εκτίμηση τιμής ενός νέου προϊόντος κατά την περίοδο βάσης
en
to impute what the price of a new product would have been in the base period
es
imputar un precio a un producto nuevo para el período base en el que dicho producto no existía
fr
reconstituer un prix du produit nouveau pour la période de base
it
ricostruire il prezzo del nuovo prodotto per il periodo di base
nl
... voor de basisperiode een prijs voor het nieuwe product
recurso de base acessível
Electronics and electrical engineering
da
tilgængelig geotermisk varmemængde
,
tilgængeligt ressourcegrundlag
de
gesamter in erreichbarer Tiefe vorhandener Energievorrat
el
προσιτó γεωθερμικó απóθεμα
en
accessible resource base
es
energía geotérmica total a profundidad accesible
,
recursos geotérmicos de base accesibles
fr
ressource de base accessible
it
risorsa base accessibile
nl
toegankelijke voorkomens
sv
tillgänglig geotermisk värmemängd
recurso geotérmico de base
Electronics and electrical engineering
da
geotermisk ressourcegrundlag
,
total geotermisk varmemængde
de
gesamter geothermischer Energievorrat
el
ολικó γεωθερμικó απóθεμα
en
geothermal resource base
es
energía geotérmica total
,
recursos geotérmicos de base
fi
geoterminen kokonaisvaranto
fr
ressource géothermique de base
it
risorsa geotermica di base
nl
geothermische voorkomens
sv
total geotermisk värmemängd
recursos próprios "base complementar"
FINANCE
da
supplerende egne indtægter
de
auf die zusätzliche Bemessungsgrundlage zu erhebender einheitlicher Satz
el
ίδιοι πόροι "συμπληρωματική βάση"
en
additional base own resources
es
recursos propios "base complementaria"
fr
ressources propres "assiette complémentaire"
it
risorsa propria "base complementare"
nl
eigen middelen aanvullende grondslag
pl
zasoby własne pochodzące z "podstawy dodatkowej"
rede-base comprimida
Communications
da
minimumsbackbone
de
Collapsed-Backbone
el
συνεπτυγμένος κορμός
en
collapsed backbone
es
backbone colapsado
,
núcleo central colapsado
fi
supistettu runkoverkko
fr
architecture "collapsed backbone"
nl
collapsed backbone
sv
mini-backbone
rede de base
bg
централна мрежа
cs
hlavní síť
da
basisnet
,
hovednet
de
Kernnetz
el
κεντρικό δίκτυο
en
TEN-T Core Network
,
Trans-European Transport (TEN-T) Core Network
,
core network
es
red básica
et
põhivõrk
fi
Euroopan laajuisen liikenneverkon (TEN-T) runkoverkko
,
TEN-T-runkoverkko
,
ydinverkko
fr
réseau central
ga
croíghréasán
,
lárghréasán
hu
törzshálózat
it
core network
,
rete centrale
lt
pagrindinis tinklas
lv
pamattīkls
mt
netwerk ewlieni
,
netwerk ċentrali
nl
kernnetwerk
pl
sieć bazowa
ro
rețea centrală
sk
základná sieť
sl
osrednje omrežje
sv
stomnät
rede de base urbana
Information technology and data processing
da
basisbynet
de
Ortsgrundnetz
el
βασικό αστικό δίκτυο
en
city backbone network
es
red básica urbana
,
red troncal urbana
fi
kaupungin runkoverkko
fr
réseau de base urbain
it
rete di base urbana
nl
stedelijk basisnetwerk
sv
basstadsnät