Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abono para pessoas que sofrem de uma deficiência mental grave
SOCIAL QUESTIONS
da
ydelse til alvorligt mentalt retarderede
de
Beihilfe bei schwerer geistiger Zurückgebliebenheit
el
επίδομα βαρειά νοητικά καθυστερημένων
en
allowance for persons suffering from a serious mental disability
es
asignación a las personas que sufren un retraso mental grave
fi
vakavasta henkisestä kyvyttömyydestä kärsivien henkilöiden avustus
fr
allocation aux personnes souffrant d'un retard mental grave
it
assegno alle persone affette da ritardo mentale grave
nl
bijslag voor personen met een ernstige geestelijke achterstand
sv
förmån för personer som lider av grav mental störning
abono parental de educação
Social affairs
da
forældreløn
el
γονικό επίδομα εκπαίδευσης
fr
APE
,
allocation parentale d'éducation
it
assegno di studio
,
assegno parentale per l'istruzione
,
prestazione familiare per l'istruzione
nl
opvoedingstoeslag voor thuisblijvende ouders
sv
föräldrapenning
abono por crianças de tenra idade, concedido até à idade de três meses
SOCIAL QUESTIONS
da
småbørnsydelse, der udbetales, indtil barnet er tre måneder gammelt
de
Kleinkinderbeihilfe, die bis zum Alter von drei Monaten gewährt wird
el
επίδομα βρέφους χορηγούμενο μέχρι ηλικίας τριών μηνών
en
allowance for young children up to the age of three months
es
subsidio concedido a lactantes hasta la edad de tres meses
fi
enintään kolmekuukautista pientä lasta koskeva avustus
fr
allocation pour jeune enfant servie jusqu'à l'âge de trois mois
it
assegno per il figlio in tenera età erogato fino all'età di tre mesi
nl
uitkering voor kinderen tot de leeftijd van drie maanden
sv
bidrag för spädbarn under tre månader
abono recebido de outra proveniência
EUROPEAN UNION
da
tillæg ydet fra anden side
de
anderweitig gezahlte Zulage
el
επίδομα καταβαλλόμενο από άλλη πηγή
en
allowance paid from another source
es
asignación percibida de otras fuentes
fr
allocation versée par ailleurs
it
assegno versato da altra fonte
nl
elders ontvangen toelage
abonos de família
Social affairs
Employment
da
børnetilskud
,
familietillæg
,
familieydelse
de
Familienbeihilfe
,
Familienzulage
,
Kindergeld
el
μηνιαία οικογενειακή παροχή
en
children's allowance
,
family allowance
fr
allocations familiales
it
assegni familiari
,
assegni per nucleo familiare
nl
gezinstoelagen
,
kinderbijslag
,
kinderbijslagen
sv
familjebidrag
,
familjetillägg
abonos de família
Insurance
da
børnebidrag
,
børnetilskud
,
familietillæg
de
Kinderbeihilfe
,
Kindergeld
,
Kinderzulage
,
Kinderzuschlag
el
οικογενειακό επίδομα
en
family allowances
es
ayuda familiar
,
subsidio familiar
fr
allocations familiales
it
assegni familiari
,
assegni familiari per figli a carico
nl
gezinsbijslag
,
kinderbijslag
abordagem "de baixo para cima"
da
"bottom-up"-synsvinkel
,
bottom-up strategi
,
bottom-up-metode
,
bottom-up-princippet
de
"Bottom-up"-Ansatz
,
"bottom up"-Ansatz
,
Ansatz "von unten nach oben"
,
von unten nach oben angelegtes Konzept
el
διαδικασία ανάληψης πρωτοβουλιών από τη βάση
,
διεργασία "εκ των κάτω προς τα άνω"
,
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω
en
bottom-up approach
es
enfoque "de abajo arriba"
,
enfoque "de abajo hacia arriba"
,
enfoque de abajo arriba
,
proceso de abajo arriba
fr
approche "du bas vers le haut"
,
approche ascendante
,
approche bottom up
,
processus de la base vers le haut
it
approccio "bottom-up"
,
approccio dal basso verso l'alto
,
impostazione "dal basso"
,
processo dal basso verso l'alto
nl
"bottom-up" benadering
,
bottom-up-aanpak
,
bottom-up-procedure
pt
abordagem a partir da base
,
abordagem da base para o topo
,
processo ascendente
sv
nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt
abordagem «de cima para baixo»
da
"top-down"-synsvinkel
,
top down-metode
de
"Top-down"-Ansatz
,
Top-down-Konzept
el
προσέγγιση εκ των άνω προς τα κάτω
en
top-down approach
es
enfoque de arriba abajo
,
enfoque top down
fi
top down -lähestymistapa
,
ylhäältä alaspäin suuntautuva lähestymistapa
fr
approche de "haut en bas"
,
approche top down
it
approccio dall'alto verso il basso
,
impostazione top down
lv
lejupēja pieeja
nl
"top down"-aanpak
,
aanpak van bovenaf
,
top-downbenadering
pt
abordagem top down
,
abordagem ao desenvolvimento de sistemas de informação,baseada em regras
Information technology and data processing
da
en regelbaseret metode til udvikling af informationssystemer
de
regelgestützter Ansatz für die Entwicklung von Informationssystemen
el
προσέγγιση για την ανάπτυξη πληροφοριακών συστημάτων βασισμένη σε κανόνες
en
A rule based approach to information systems development
es
enfoque basado en reglas para desarrollo de sistemas de información
fi
sääntöpohjainen tie tietojärjestelmien kehittämiseen
fr
Une approche à base de règles du développement des systèmes d'information
it
impostazione a base di regole per lo sviluppo dei sistemi d'informazione
nl
op regels gebaseerde aanpak van informatiesysteemontwikkeling
abordagem de auditoria eficiente e eficaz
Accounting
da
produktiv og effektiv revisionsmetode
de
effektiver und effizienter Prüfungsansatz
el
αποδοτική και αποτελεσματική στρατηγική ελέγχου
en
efficient and effective audit approach
fi
tehokas ja vaikuttava tarkastustapa
fr
approche d'audit efficace
it
tecnica di controllo efficiente ed efficace
nl
doeltreffende controle-aanpak