Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure réglementaire d'exécution
LAW
de
normative Durchführungsmassnahme
en
regulatory implementing measure
mesure régulatrice du marché intérieur
Employment
Industrial structures and policy
el
ρυθμιστικό μέτρο της εσωτερικής αγοράς' μέτρο για τη ρύθμιση της εσωτερικής αγοράς
en
internal market measure
mesure relative
Technology and technical regulations
da
indmåling
,
punktbestemmelse
de
Punktaufnahme
,
Punktvermessung
en
measuring in
es
medición por puntos
,
toma de puntos
pt
medida relativa
Mesure relative aux salaires
ECONOMICS
en
pay policy measure
,
wage control measure
es
medidas salariales
nl
loonmaatregel
mesure réparatoire
LAW
ENVIRONMENT
bg
Компенсация
cs
náprava
da
erstatning
,
genoprettelse
,
godtgørelse
de
Wiedergutmachung
el
αποκατάσταση
,
επανόρθωση
en
redress
es
compensación
et
heastamine
fi
hyvitys
,
korjaus
,
tasoittaa
fr
mesures réparatoires
,
recours
,
redressement
ga
sásamh
hu
orvoslás
it
ricorso
lt
teisių gynimas
mt
rimedju
nl
goedmaken
,
herstel
,
herstellen
,
redres
,
schadeloos stellen
,
vergoeden
,
vergoeding
,
verhaal
,
verhalen
pl
rekompensata
pt
recurso
,
reparação
ro
măsuri de reparare
,
reparație
sk
náprava
sl
nadomestilo škode
,
odškodnina
,
povračilo škode
sv
ersättning
,
tillgång till domstolsprövning
,
tillgång till tvistlösning
mesure répétée
da
gentagen måling
de
Wiederholungsmessung
el
επαναληπτική μέτρηση
en
repeated measurement
,
repetition measurement
es
medición repetida
fi
toistomittaus
nl
herhaalde meting
,
herhalingsmeting
pt
medição por repetição
sv
kontrollmätning
,
upprepad mätning
mesure répressive
LAW
da
undertrykkend foranstaltning
de
Strafungsnahme
el
μέτρα πάταξης
en
coercive measure
,
deterrent measure
,
repressive measure
es
medida represiva
fi
pakkotoimenpide
,
rangaistustoimenpide
it
misura coercitiva
,
misura repressiva
mt
miżura koerċittiva
,
miżura repressiva
,
miżura ta' koerċizzjoni
nl
repressieve maatregel
pt
medida coercitiva
,
medida repressiva
sv
straffrättsliga åtgärder
mesure résistométrique de température
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
temperaturmåling med modstandstermometer
de
Temperaturmessung mittels Widerstandsthermometer
el
αντιστασιομετρική μέτρηση της θερμοκρασίας
en
resistometric measurement of temperature
es
medida resistométrica de la temperatura
it
misura resistometrica della temperatura
nl
temperatuurmeting met weerstandsthermometer
pt
medida resistométrica da temperatura
sv
temperaturmätning med motståndstermometer
mesure restrictive
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
ограничителна мярка
cs
omezující opatření
da
restriktiv foranstaltning
,
sanktion
de
restriktive Maßnahme
el
περιοριστικό μέτρο
en
restrictive measure
,
sanction
es
medida restrictiva
,
sanción
et
piirav meede
fi
pakote
,
rajoittava toimenpide
fr
sanction
ga
beart sriantach
hr
mjera ograničavanja
hu
korlátozó intézkedés
it
misura restrittiva
,
sanzione
lt
ribojamoji priemonė
lv
ierobežojošs pasākums
mt
miżura restrittiva
nl
beperkende maatregel
,
sanctie
pl
środek ograniczający
,
środek restrykcyjny
pt
medida restritiva
,
sanção
ro
măsură restrictivă
sk
reštriktívne opatrenie
sl
omejevalni ukrep
sv
restriktiv åtgärd
,
sanktion
mesure restrictive de la liberté individuelle du débiteur
LAW
de
einschränkende Maßnahme für die persönliche Freiheit des Gemeinschuldners
en
measure restricting the individual freedom of the debtor
it
provvedimento restrittivo della libertà personale del debitore
nl
maatregel ter beperking van de bewegingsvrijheid vd schuldenaar
Dostopnost