Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tenere il processo verbale
ento keep the rolls
deProtokoll führen
frtenir le procès-verbal
ruпротоколировать
slvoditi zapisnik
hrvoditi zapisnik
srводити записник
tenere il processo verbale
ento keep the minutes
deProtokoll führen
frtenir le procès-verbal
ruвести протокол
slvoditi zapisnik
hrvoditi zapisnik
srводити записник
tenere in considerazione lo scorrimento transitorio nel processo di deformazione
Iron, steel and other metal industries
da
at tage den forbigående krybeandel med i betragtning ved deformationsprocessen
de
Beruecksichtigung des Transienten Kriechanteils beim Deformationsvorgang
el
θεώρηση του μεταβατικού μέρους του ερπυσμού στη διαδικασία της παραμόρφωσης
en
consideration of the transient part of creep in the deformation process
es
consideración de la fluencia transitoria en el proceso de deformación
fi
ottaa huomioon muodonmuutoksen ohimenevä virumisvaihe
fr
tenir compte du fluage transitoire dans le processus de déformation
nl
nadere bestudering van het niet-blijvende deel van de kruipvervorming
tensocorrosione dei tubi non legati nel forno di fusione nel processo alla soda
Iron, steel and other metal industries
da
spændingskorrosionsrevnedannelse i ulegerede rør i en sodasmelteovn
de
Spannungsrisskorrosion bei unlegierten Rohren im Sodaschmelzofen
el
διάβρωση με μηχανική καταπόνηση αυλών από μη κραματοποιημένο χάλυβα μέσα σε ένα φούρνο τήξης σόδας
en
stress corrosion of unalloyed tubes in the soda-melting furnace
es
corrosión fisurante en tubos no aleados en el horno de fusión de sosa
fi
jännityskorroosio
fr
corrosion fissurante sous tension des tubes en acier non alliés dans un four de fusion de la soude
nl
spanningscorrosie bi ongelegeerd-stalen buizen in soda-smeltovens
testa riproduttrice di suoni attraverso processo magnetico
Electronics and electrical engineering
da
pickup
de
Abtaster
,
Tonabnehmerkopf
en
phonograph pick up
,
pick up
,
playback head
fr
pick up
,
tête de lecture de disques
,
tête de reproduction de son par procédé magnétique
it
pick up
,
testa di lettura di dischi
,
nl
weergeefkop
testimonianze prima di processo
enevidence before trial
devorgerichtliche Zeugenaussagen
frtémoignages avant le procès
ruпоказания/доказательства до начала процесса
slizpovedi prič pred začetkom sojenja
hriskazi svjedoka prije početka suđenja
srискази сведока пре почетка суђења
tipo di processo
enjob type
deEinzelvorgangstyp
estipo de trabajo
frtype de tâche
tolleranza del processo
Technology and technical regulations
da
procestolerance
de
Fertigungstoleranz
el
ανοχή διαδικασίας
en
manufacturing limit
,
manufacturing tolerance
,
process tolerance
es
tolerancia del proceso
fi
prosessin toleranssi
fr
tolérance de fabrication
nl
procestolerantie
pt
tolerância do processo
sv
processtolerans
tra il mezzo di una azione/per la via di processo
enby suing
dedurch Klage (erhebung)/im Wege der Klage
frpar le moyen d'une action/ par voie d'action
ruпредъявлением иск/путём процесса
sls tožbo/z vložitvijo tožbe/po sodni poti
hrtužbom/podnošenjem tužbe/sudskim putem
srтужбом/подношењем тужбе/судским путем
Dostopnost