Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
s'écarter de l'avant-projet de budget
bg
отклонявам се от предварителния проектобюджет
da
fravige det foreløbige forslag
de
von dem Vorentwurf abweichen
el
παρεκκλίνω από το προσχέδιο
en
to depart from the preliminary draft budget
fi
poiketa alustavasta talousarvioesityksestä
saisir le Parlement du projet de budget
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forelægge Europa-Parlamentet budgetforslaget
de
das Parlament mit dem Entwurf des Haushaltsplans befassen
el
καταθέτω το σχέδιο του προϋπολογισμού στο Κοινοβούλιο
en
to place the draft budget before the European Parliament
es
presentar al Parlamento el proyecto de presupuesto
it
sottoporre il progetto di bilancio al Parlamento
nl
de ontwerp-begroting aan het Parlement voorleggen
,
de ontwerp-begroting bij het Parlement indienen
pt
submeter o projeto de orçamento ao Parlamento Europeu para apreciação
ro
înainta proiectul de buget Parlamentului European, a
sv
att förelägga Europaparlamentet budgetförslaget
saisir le Parlement du projet de budget
sv
förelägga Europaparlamentet budgetförslaget
schéma de planification du projet
POLITICS
de
PPÜ
,
Projektplanungsübersicht
en
PPM
,
Project Planning Matrix
es
MPP
,
matriz de planificación del proyecto
fr
SPP
,
section de l'avant-projet de budget
de
Einzelplan des Vorentwurfs des Haushaltsplans
en
section of the preliminary draft budget
es
sección del anteproyecto de presupuesto
fi
alustavan talousarvioesityksen pääluokka
it
sezione del progetto preliminare di bilancio
section de l'avant-projet de budget
FINANCE
el
τμήμα του προσχεδίου προϋπολογισμού
fi
alustavan talousarvioesityksen pääluokka
nl
afdeling van het voorontwerp van begroting
Service Analyse métier et méthodologies de projet
Parliament
bg
Методология на проектите
cs
odbor metodiky projektů
da
Projektmetoder
de
Projektmethoden
el
Υπηρεσία Μεθοδολογίας Έργων
en
Business Analysis and Project Methods Service
es
Servicio de Metodologías para Proyectos
et
Projektimetoodika teenistus
fi
Toiminta-analyysin ja projektinhallintamenetelmien jaosto
ga
An tSeirbhís um Anailís Ghnó agus um Modheolaíochtaí na dTionscadal
hr
Služba za metodologiju projekata
hu
Projektmódszertan
it
Servizio Analisi economica e metodologie progettuali
lt
Projektų metodikos tarnyba
lv
Projektu metodoloģijas dienests
mt
Servizz tal-Analiżi tal-Attivitajiet u l-Metodoloġiji Proġettwali
mul
10A3040
nl
Projectmethodologie
pl
Wydział ds. Metodyk Projektowych
pt
Metodologias dos Projetos
ro
Serviciul pentru metodologiile proiectelor
sk
útvar pre metodiky projektov
sl
metodologija projektov
sv
Projektmetodik
si,après communication du projet de budget,l'Assemblée........
EUROPEAN UNION
da
hvis Forsamlingen efter forelæggelse af budgetforslaget...
de
hat die Versammlung nach Vorlage des Entwurfs des Haushaltsplans.....
el
άν,μετά την κατάθεση του σχεδίου προϋπολογισμού,η Συνέλευση...
en
if,the draft budget being placed before it,the Assembly...
it
qualora,entro un mese dalla comunicazione del progetto di bilancio,l'Assemblea
nl
indien de Vergadering,na voorlegging van de ontwerp-begroting....
pt
se, após comunicação do projeto de orçamento, a Assembleia...
sv
om församlingen efter att ha förelagts budgetförslaget...