Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refrigerated display case
Mechanical engineering
da
køledisk
de
Kuehlvitrine
,
gekuehlte Schauvitrine
el
ψυκτική βιτρίνα
,
ψυκτικό εκθετήριο
,
ψυκτικός πάγκος
en
refrigerated counter
,
refrigerated show-case
es
expositor refrigerado
fi
kylmälasikko
,
kylmätiski
fr
comptoir frigorifique
,
présentoir frigorifique
,
vitrine frigorifique
it
banco refrigerato
,
vetrina refrigerata
nl
gekoeld verkoopmeubel
,
koelmeubel
pt
vitrina frigorífica
sv
kyldisk
refrigerated show case
da
kølemontre
de
Kuehlvitrine
el
ψυγείο βιτρίνας
,
ψυκτική βιτρίνα εμπορευμάτων
es
escaparate refrigerado
fr
vitrine réfrigérée
ga
cás taispeántais cuisnithe
it
vetrina refrigerante
nl
koelvitrine
pt
armário frigorífico
refunds in the case of cancellation of contracts
FINANCE
Insurance
fi
sopimusten mitätöimisestä johtuvat takaisinmaksut
fr
remboursements effectués en cas d'annulation de contrat
refusal to decide a case
LAW
en
denial of justice
,
fr
déni de justice
nl
weigering verschuldigde recht te spreken
ro
denegare de dreptate
regime of unlimited liability in the case of death or injury of air passengers
LAW
da
ordning med ubegrænset erstatningsansvar ved flypassagerers død eller tilskadekomst
de
Regelung über die unbeschränkte Haftung für Tod oder körperliche Verletzung von Fluggästen
es
régimen de responsabilidad ilimitada en caso de muerte o lesión de un pasajero
fi
rajoittamaton korvausvastuu lentomatkustajien kuolemantapausten ja loukkaantumisten yhteydessä
fr
régime de responsabilité illimitée en cas de décès ou de blessure des passagers aériens
it
regime di responsabilità illimitata in caso di decesso o lesione del passeggero dei trasporti aerei
nl
systeem van onbeperkte aansprakelijkheid bij overlijden of letsel van passagiers
pt
regime de responsabilidade ilimitada em caso de morte ou lesões corporais de um passageiro de avião
sv
bestämmelser om obegränsat skadeståndsansvar i händelse av att passagerare dör eller kommer till skada
rejection in the case of graft
da
transplantatafstødning
de
Transplantatabstoßung
el
απόρριψη μοσχεύματος
es
rechazo en caso de injerto
fi
siirrännäisen hylkiminen
fr
phénomène de rejet en cas de greffe
,
rejet de greffe
nl
afstotingsfenomeen bij transplantatie
sv
avstötningsfenomen efter transplantation
,
rejektionsfenomen efter transplantation
remand a case for further inquiry, to
LAW
fr
renvoyer une affaire à plus ample informé
remittal of the case to the Board of Appeal
LAW
da
forelægge sagen for appelkammeret
de
Überweisung des Falls an die Beschwerdekammer
el
παραπομπή της υποθέσεως στο τμήμα προσφυγών
es
remisión del caso a la sala de recurso
fr
déférer l'affaire à la chambre de recours
it
deferimento del caso alla commissione di ricorso
pt
devolução do caso à instância de recurso
Dostopnost