Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flight data processing
en
FDP
,
fr
traitement des plans de vol
it
FDP
,
trattamento dei piani di volo
flight data processing system
de
Flugdatenverarbeitungssystem
en
FDPS
,
es
sistema de procesamiento de datos de vuelo
fr
système de traitement automatique de données de vol
it
sistema di trattamento dei dati di volo
sv
system för behandling av flygdata
flight data recorder
bg
полетно записващо устройство
da
flight recorder
de
Fahrtschreiber
,
Flugschreiber
es
registrador de vuelo
et
lennuandmete pardasalvesti
,
pardaregistraator
fi
lentoarvotallennin
fr
boîte noire
ga
taifeadán sonraí eitilte
hr
uređaj za snimanje podataka
hu
fedélzeti adatrögzítő
it
registratore di volo
lv
lidojuma parametru reģistrators
mul
FDR
nl
black box
,
vluchtgegevensschrijver
,
zwarte doos
pl
rejestrator parametrów lotu
pt
caixa negra
ro
înregistrator de date de zbor
sk
zapisovač letových údajov
sl
zapisovalnik podatkov o letu
sv
färdregistrator
flight data recorder
da
flight data rekorder
de
Flugdatenschreiber
el
Καταγραφέας στοιχείων πτήσης
es
registrador de datos de vuelo
fi
lennonrekisteröinti-laite
,
lennonrekisteröintilaite
fr
enregistreur de paramètres
it
registratore dei dati di volo
nl
luchtgegevensschrijver
,
vluchtgegevensschrijver
pt
gravador de registo de dados do voo
sv
färdregistrator
flight data recorder
da
FDR
,
flyvedatarekorder
el
FDR
,
αποτυπωτής στοιχείων πτήσης
,
καταγραφέας στοιχείων πτήσης
en
FDR
,
flight data recorder
fi
FDR
,
lennonrekisteröintilaite
,
lentoarvotallennin
it
FDR
,
registratore dei dati di volo
flight-deck voice and data
Communications
da
tale-og datatjenester til fly
de
Flugdeck Sprach-und Datenkommunikation
el
φωνητική επικοινωνία και μετάδοση δεδομένων στο θάλαμο διακυβέρνησης
es
señales vocales y datos en cubierta de vuelo
fr
transmission de la voix et des données au poste de pilotage
it
comunicazioni vocali e di dati per la cabina di volo
nl
spraak-en datatransmissie voor het luchtverkeer
pt
transmissão da voz e de dados para a cabina de pilotagem
flight-plan-related-data exchange (message format)
de
Flugplandatenaustausch (Format der Meldung)
fi
lentosuunnitelmaan liittyvä tiedonvaihto (sanomamuoto)
fr
échange de données relatives au plan de vol (message format)
it
scambio di dati sul piano di volo (message format)
nl
uitwisseling van vliegplangegevens (berichtformaat)
flight test data
bg
дани от полетни изпитания
cs
údaje letové zkoušky
de
Testflugdaten
el
δεδομένα δοκιμαστικής πτήσης
es
datos de la prueba en vuelo
et
katselennu andmed
fi
koelentotiedot
fr
données d’essai en vol
it
dati delle prove di volo
lt
skrydžio bandymų duomenys
pl
dane z prób w locie
pt
dados de voos de teste
sk
údaje letovej skúšky
sv
flygtestdata
flow data
Social affairs
Information technology and data processing
da
flowdata
de
Stromgrössen
fr
données de flux
it
in termini di flussi
nl
stroomgegevens
forbehandling og bearbejdning af data
Documentation
Information technology and data processing
da
forberedelse og behandling af data
de
Vorbereitung und Verarbeitung von Daten
en
preparation and handling ofdata
fr
préparation et maniement des données
it
preparazione ed elaborazione ( trattamento ) dei dati
nl
voorbewerking en verwerking van gegevens
Dostopnost