Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dokument innehållande tekniska data
Information technology and data processing
da
styringsark til tekniske data
el
πίνακες διαχείρισης τεχνικών δεδομένων
en
technical data management sheets
es
tabla de gestión
fi
teknisen datan hallintataulukko
fr
table de gestion
nl
technische onderhoudsvoorschriften
dölja data
Information technology and data processing
da
skjule data
de
Daten verbergen
el
καθιστώ αθέατα τα δεδομένα
en
to hide data
es
ocultar datos
fi
piilottaa data
,
piilottaa tiedot
fr
masquer des données
it
nascondere dei dati
nl
gegevens verbergen
pt
esconder dados
door automaten leesbare data
Information technology and data processing
de
maschinenlesbare Daten
en
MRD
,
machine readable data
es
DLM
,
datos legibles por máquina
fi
koneellisesti luettavissa olevat tiedot
fr
DLM
,
données lisibles par machine
pt
DLM
,
dados legíveis por máquina
dopo avere fissato la data di deposito di una domanda di marchio comunitario, l'Ufficio redige ...
LAW
de
hat das Amt für die Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke einen Anmeldetag festgelegt, so erstellt es ...
en
once the Office has accorded a date of filing to a Community trade mark application, it shall draw up ...
es
una vez que la Oficina haya concedido una fecha de presentación a una solicitud de marca comunitaria, redactará ...
fr
lorsque l'Office a accordé une date de dépôt à une demande de marque communautaire, il établit ...
draw up a report for a retrieval of personal data
Criminal law
de
den Abruf von personenbezogenen Daten protokollieren
es
levantar acta de una consulta de datos personales
fr
établir un rapport pour une demande concernant des données à caractère personnel
nl
een opvraging van persoonsgegevens vastleggen
duplicated serial data-link
Information technology and data processing
da
duplikeret seriel datasignallænke
de
duplizierte serielle Datenübermittlungsabschnitt
el
διπλή σειριακή ζεύξη δεδομένων
es
enlace de datos serie duplicado
fi
monistettu sarjamuotoinen datayhteys
fr
liaison de données série dupliquée
it
connessione dati seriale duplicata
nl
gedupliceerde seriile dataverbinding
pt
ligação de dados série duplicada
sv
duplicerad seriedatalänk
dynamic data base
Information technology and data processing
da
dynamisk database
de
dynamische Datenbasis
el
δυναμική βάση δεδομένων
es
base de datos dinámica
fi
dynaaminen tietokanta
fr
base de données dynamiques
it
base di dati dinamica
nl
dynamische gegevensbank
pt
base de dados dinâmica
sv
dynamisk databas
Dynamic Data Exchange
Information technology and data processing
en
DDE
,
es
Intercambio dinámico de datos
fr
échange dynamique de données
pt
troca dinâmica de dados
dynamic data exchange
Information technology and data processing
da
DDE
,
de
dynamischer Datenaustausch
el
DDE
,
δυναμική ανταλλαγή δεδομένων
en
DDE
,
dynamic data exchange
es
intercambio dinámico de datos
fr
DDE
,
échange dynamique de données
nl
DDE
,
dynamische gegevensuitwisseling
pt
troca dinâmica de dados
sv
dynamic data exchange