Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prezzo che il produttore deve riscuotere, nella fase franco fabbrica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
prima fase
enfirst stage
deerste Phase
frpremière phase
ruпервый этап
slprva faza
hrprva etapa
srпрва етапа
primeira fase do trabalho de parto
da
udvidelsesperiode
de
Eroeffnungsperiode
el
περίοδος διάτασης του τραχήλου της μήτρας
,
πρώτη περίοδος του τοκετού
en
first stage of labour
es
período de dilatación
fr
période de dilatation du col
it
periodo dilatante
nl
ontsluitingsperiode
pt
período de dilatação do colo
,
primera fase del desbaste
Iron, steel and other metal industries
da
tilspænding
de
Anlassen
,
Herablassen
el
αγρίεμα τροχού
,
αναγέννηση τροχού
en
roughing
es
principio del desbaste
fi
karkeahionta
fr
cédage
it
assottigliamento progressivo
,
douci-continuo
nl
aanzetten
,
voorslijpen
pt
desgaste da mó
sv
start
,
sänkning av sliparm
primera fase del engorde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
begyndelsesfedning
de
Anfangsmast
el
αρχική πάχυνση
en
initial fattening
fi
alkuhoito
,
alkukasvatus
,
alkuruokinta
fr
début d'engraissement
,
engraissement initial
it
ingrassamento iniziale
nl
eerste mestfase
sv
första skede av uppfödning
primera fase del engorde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anfangsmast
en
initial fattening
es
cebo inicial
,
fr
début d'engraissement
,
démarrage
,
détermination de l'âge engraissement initial
it
ingrassamento d'avvio
,
inizio dell'ingrassamento
primera fase del pulido
Iron, steel and other metal industries
da
grovpolering
,
pimse
de
Grobpolieren
,
Raupolieren
el
άγριο γυάλισμα
en
rough polishing
es
principio del pulido
fi
karkeakiillotus
,
raakakiillotus
fr
débrutissage
it
sgreggiatura
nl
grofpolijsten
pt
desbaste
,
polimento grosseiro
sv
grovpolering
proceso de oxidación en fase de vapor externo
de
Außenbeschichtung durch das Gasphaseverfahren
,
Außenbeschichtung durch die Gasphase
el
Mέθοδος εξωτερικής οξείδωσης
,
αερίου φάσεως
en
OVPO
,
outside vapour deposition process
,
outside vapour phase oxidation
,
outside vapour phase oxidation process
fi
ulkopinnan hapetusprosessi kaasufaasimenetelmällä
,
ulkopinnan päällystys kaasufaasimenetelmällä
fr
oxydation en phase vapeur externe
,
procédé d'oxydation en phase vapeur externe
it
processo di ossidazione in fase vapore esterna
nl
extern dampfase-oxydatieproces
pt
OVPO
,
processo de deposição em fase de vapor externo
,
processo de oxidação em fase vapor externo
Dostopnost