Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
light-ship-to-full-load displacement ratio
TRANSPORT
da
forhold mellem ulastet til fuldt lastet deplacement
de
Verdrängungsverhältnis des leeren zum vollbeladenen Schiff
el
λόγος άφορτου εκτοπίσματος προς έμφορτο εκτόπισμα
es
relación de desplazamiento de buque descargado/plena carga
fr
rapport de déplacement navire lège/pleine charge
it
rapporto di spostamento nave scarica/pieno carico
pt
relação de deslocamento navio sem carga/navio em plena carga
lock full
TRANSPORT
Building and public works
da
slusevand
de
Schleusenfuellung
el
νερό λειτουργίας δεξαμενής ανύψωσης
es
esclusada
fr
éclusée
it
volume d'acqua di una concata
nl
verschutte kolk
loose full-disk buff
da
skive af løse,hele lag
de
lose vollrunde Scheibe
el
ελεύθερος δίσκος λείανσης
en
open mop
,
open whole-disc mop
es
disco macizo de hojas sueltas
fr
disque à polir non cousu
,
feutre à polir flottant
it
disco libero
nl
ronde volle polijstschijf met losse bladen
,
zwabbelschijf
pt
disco polidor
sv
polerskiva sammansatt av lösa cirkulära skikt
manual FRR full activation time
et
manuaalselt aktiveeritavate sageduse taastamise reservide üleskoormamise aeg
hr
vrijeme pune aktivacije ručne automatske regulacije frekvencije i snage razmjene
lt
rankinio dažnio atkūrimo rezervų visiško aktyvavimo laikas
mt
ħin ta’ attivazzjoni totali tal-FRR manwali
maximum ultimate acceleration with a full tank
el
Μέγιστη τελική επιτάχυνση με πλήρη δεξαμενή
means for recharging air cylinder with full pressure
TRANSPORT
el
μέσον πλήρους αναγόμωσης κυλίνδρου αέρα υπό πλήρη πίεση
es
medio para recargar a plena presión
fr
dispositif de recharge de bouteille d'air à pleine pression
it
mezzo che consenta di ricaricare a piena pressione
nl
middel om te hervullen tot volle druk
Member States are obliged not to detract from the full and uniform application of Community law or from the effectiveness of its implementing measures
EUROPEAN UNION
LAW
fr
les Etats membres sont tenus de ne pas porter préjudice à l'application pleine et uniforme du droit communautaire et à l'effet des actes d'exécution de celui-ci