Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Résolution sur la question des populations autochtones dans le cadre de la coopération au développement de la Communauté et des Etats membres
Cooperation policy
en
Resolution on Indigenous Peoples within the framework of the Development Cooperation of the Community and the Member States
Résultat des négociations bilatérales menées entre les Délégations de Suisse et d'Israël dans le cadre des Négociations Commerciales Multilatérales(avec annexes)
LAW
de
Ergebnis der bilateralen Verhandlungen zwischen den Delegationen der Schweiz und Israels im Rahmen der Multilateralen Handelsverhandlungen(mit Anhängen)
it
Risultato dei negoziati bilaterali condotti tra le Delegazioni di Svizzera e d'Israele nell'ambito dei Negoziati Commerciali Multilaterali(con allegato)
Résultats de négociations bilatérales entre les délégations suisse et néo-zélandaise,dans le cadre des négociations commerciales multilatérales(avec annexe)
LAW
de
Ergebnisse bilateraler Verhandlungen zwischen den Delegationen der Schweiz und Neuseelands in den Multilateralen Handelsverhandlungen(mit Anhang)
it
Risultati delle trattative bilaterali tra le Delegazioni svizzera e neozelandese,nel quadro dei Negoziati commerciali multilaterali(con allegato)
rétablir les crédits (dans le cadre du budget 1982)
de
die Mittel (im Rahmen des Haushaltsplans 1982) wieder auffüllen
réunion dans le cadre du dialogue politique
da
politisk dialogmøde
de
Tagung im Rahmen des politischen Dialogs
,
Treffen im Rahmen des politischen Dialogs
en
political dialogue meeting
fi
poliittisen vuoropuhelun kokous
nl
vergadering in het kader van de politieke dialoog
réunion en cadre très restreint
de
Tagung im engsten Rahmen
el
συνεδρίαση σε πολύ περιορισμένη σύνθεση
en
meeting in very restricted session
revenu monétaire dégagé dans le cadre du Système européen de banques centrales(SEBC)
FINANCE
da
Det Europæiske System af centralbankers(ESCB)samlede monetære indtægter
de
monetäre Einkünfte des Europäischen Systems der Zentralbanken(ESZB)
el
χρηματικά έσοδα του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών(ΕΣΚΤ)
en
monetary income of the European System of Central Banks(ESCB)
es
ingresos monetarios del Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC)
fi
Euroopan keskuspankkijärjestelmän(EKJP)rahoitustulo
it
reddito monetario ottenuto nel quadro del Sistema europeo di banche centrali(SEBC)
nl
monetaire inkomsten van het Europees Stelsel van Centrale Banken(ECSB)
pt
proveito monetário do Sistema Europeu de Bancos Centrais(SEBC)
,
receitas monetárias do Sistema Europeu de Bancos Centrais(SEBC)
sv
Europeiska centralbankssystemets(ECBS)monetära inkomster
révision du cadre financier
EU finance
cs
revize finančního rámce
da
revision af den finansielle ramme
de
Änderung des Finanzrahmens
el
αναθεώρηση του δημοσιονομικού πλαισίου
en
revision of the financial framework
es
revisión del marco financiero
fi
rahoituskehyksen tarkistus
ga
athbhreithniú ar an gcreat airgeadais
lt
finansinės programos peržiūra
,
finansinės struktūros peržiūra
lv
finanšu shēmas pārskatīšana
mt
reviżjoni tal-qafas finanzjarju
nl
herziening van het financiële kader
pl
zmiana perspektywy finansowej
ro
revizuire a cadrului financiar
sk
revízia finančného rámca
sl
sprememba finančnega okvira
sv
revidering av budgetramen